Комп'ютерні новини
Ноутбуки і Планшети
Анонс нових Wintel-планшетів відкладено до 2013 року
Згідно оновлених даних дебют високопродуктивних Wintel-планшетів з операційною системою Windows 8 відкладено до 2013 року. Причина цього полягає в проблемі з драйверами для нового двоядерного процесору Intel Atom Z2760, який і повинен скласти основу цих планшетів. Таким чином до кінця поточного року ми не побачимо офіційного представлення раніше анонсованих моделей Dell Latitude 10, HP Envy x2, ASUS VivoTab Smart та Lenovo ThinkPad Tablet 2.

Як зазначають аналітики, відкладення дебюту нових Wintel-планшетів безперечно негативним чином позначиться на даних компаніях. Оскільки для повернення інвестицій, вкладених в розробку та виготовлення цих пристроїв необхідний як час, так і сприятливі умови на ринку. А враховуючи, що новинки належать до класу високопродуктивних, а отже і порівняно дорогих рішень, які не користуються широкою популярністю на ринку, два вищезгадані фактори набувають ще більш критичного значення. Погіршує ситуацію і той факт, що на період новорічних свят припадає один з найбільших сплесків купівельної активності, тому відсутність нових Wintel-планшетів призведе лише до зміцнення позицій на ринку компанії Apple та ARM-альянсу.
http://www.tweaktown.com
Сергій Буділовський
Офіційний вихід високопродуктивного ігрового ноутбука GIGABYTE P2742G
Компанія GIGABYTE не так добре помітна на ринку ноутбуків, як, наприклад, ASUS або MSI, однак і в неї є чим привабити як звичайних користувачів, так і геймерів. Компанія повідомляє, що в продаж офіційно надійшов її найбільш продуктивний ігровий ноутбук – GIGABYTE P2742G. Оснащений сучасним процесором третього покоління Intel і потужною відеокартою сімейства NVIDIA Kepler 17,3-дюймовий ноутбук впорається навіть з самими вимогливими іграми. Для особливо «важких» ігрових додатків на ноутбуці GIGABYTE P2742G можна активувати технологію NVIDIA Optimus, яка автоматично регулює роботу відеокарти для одержання найбільшої продуктивності без втрати якості. За інформацією виробника, ігровий ноутбук GIGABYTE P2742G набрав у бенчмарку 3DMark Vantage 12193 бали.

Ноутбук GIGABYTE P2742G оснащений 17,3-дюймовим LCD-дисплеєм (1920 x 1080), який заснований на TN-матриці з світлодіодним підсвічуванням. У якості процесора в GIGABYTE P2742G слугує чотириядерний Intel Core i7-3630QM (2,4/3,4 ГГц, 6 МБ кешу L3). Об'єм оперативної пам'яті може становити 4 або 8 ГБ DDR3-1600 МГц; також є можливість збільшення пам'яті до 24 ГБ. Крім жорсткого диска (об'єм до 2 ТБ), у конфігурацію ноутбука входить SSD-накопичувач на 128 або 256 ГБ.
Будь-який гідний ігровий ноутбук складно представити без дискретної відеокарти, і рішення такого класу, як GIGABYTE P2742G, не є виключенням. У даному ноутбуці використовується високопродуктивна відеокарта NVIDIA GeForce GTX 660M з 2 ГБ власної відеопам'яті. Тактова частота графічного ядра відеокарти становить 835 МГц, а відеопам'ять – 1250 МГц (ефективна – 5000 МГц).

Для підключення до мережі можна скористатися одним з трьох доступних варіантів: гігабитним мережним контролером, бездротовим адаптером Wi-Fi 802.11 b/g/n або модулем Bluetooth 4.0. Серед найбільш важливих портів I/O можна відзначити D-Sub (1), HDMI (1), USB 3.0 (2), USB 2.0 (1), комбінований eSATA/USB 3.0 (1) і кард-рідер 9-в-1.
В ігровий ноутбук MSI GT70 0ND вбудовано 7,1-канальний звуковий кодек Realtek ALC892, два 2-ватних динаміка і мікрофон.

Технічні специфікації:
|
ОС |
Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 Pro |
|
Процесор |
Чотириядерний Intel Core i7-3630QM (2,4/3,4 ГГц, 6 МБ кешу L3) |
|
Підтримувана оперативна пам'ять |
3 x SO-DIMM DDR3-1600 МГц, без ECC, до 24 ГБ |
|
Об'єм оперативної пам'яті, ГБ |
4/8 |
|
Дисплей |
17,3” LCD з світлодіодним підсвічуванням (1920 х 1080) |
|
Відеокарта |
NVIDIA GeForce GTX 660M з 2 ГБ GDDR5 |
|
Жорсткий диск |
2,5” 320/500/640/750/1000/2000 ГБ SATA HDD 2,5” 128/256 ГБ SATA SSD |
|
Оптичний диск |
DVD Super Multi / Blu Ray DVD Combo |
|
Порти I/O |
1 x HDMI 1 x D-Sub 2 x USB 3.0 1 x USB 2.0 1 x eSATA/USB 3.0 1 x роз’єм для мікрофона 1 x роз’єм для навушників 1 x RJ-45 1 x кард-рідер 9-в-1 (XD/mini SD/SDHC/SDXC/MMC/MS/RS MMC/MS Pro/MS Duo) |
|
Звук |
Realtek ALC892, 7.1-канальне Intel HD Audio 2 x динаміка 1 x мікрофон |
|
LAN |
Гігабітний мережний контролер Бездротовий Wi-Fi 802.11 b/g/n Bluetooth 4.0 |
|
Вебкамера, мп |
2,0 |
|
Акумулятор |
8-елементний, 5200 мА/год, 76 Вт*год |
|
Розмір, мм |
413 x 277 x 48 |
|
Вага, г |
3200 |
http://www.techpowerup.com
Андрій Серебрянський
Класичний 15,6-дюймовий ноутбук ASUS X55C-XH31 з процесором Intel Sandy Bridge
Компанія ASUS продовжує розширювати модельний ряд своїх багатофункціональних ноутбуків, випускаючи нові рішення в різних цінових категоріях. Цього разу був представлений 15,6-дюймовий ноутбук ASUS X55C-XH31, вартість якого дорівнює близько 570 $. За ці кошти споживач отримає у свої руки ноутбук з процесором другого покоління Intel Sandy Bridge, операційною системою Windows 8 і строгим корпусом, який виконаний у класичному стилі.

Ноутбук ASUS X55C-XH31 продається у двох конфігураціях, різниця між якими полягає у моделі використовуваного процесора. Більш дорога конфігурація ASUS X55C-XH31 включає процесор Intel Core i3-2328М, а більш дешева – Intel Pentium B980. Обидва процесора мають по два ядра, і вони виконані на мікроархітектурі Intel Sandy Bridge. Тактова частота першого процесора становить 2,2 ГГц, у той час як у другого вона більше на 200 МГц. Незважаючи на різницю в частоті Intel Core i3-2328М все-таки продуктивніше, тому як завдяки технології Hyper-Threading він може одночасно обробляти чотири потоки, а не два, як Intel Pentium B980.

У якості дисплея в ноутбуці ASUS X55C-XH31 широко розповсюджений LCD з 15,6-дюймовою TN-матрицею (1366 x 768) і світлодіодним підсвічуванням. Зображення на екран виводиться силами вбудованого в процесор графічного ядра Intel HD 3000.
Базовий об'єм оперативної пам'яті і жорсткого диска становить відповідно 4 ГБ і 320 ГБ. Однак допускається як збільшення оперативної пам'яті (максимум до 8 ГБ), так і заміна жорсткого диска на більш ємний.

Для підключення до мережі можна скористатися гігабітним мережним контролером або бездротовим адаптером Wi-Fi 802.11 b/g/n. На ліву і праву сторону ноутбука ASUS X55C-XH31 виведені різноманітні інтерфейси: USB 3.0, USB 2.0, HDMI, VGA, кард-рідер і т.ін.
Технічні специфікації:
|
ОС |
Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 Pro |
|
Процесор |
Двоядерний Intel Core i3-2328М (2,2 ГГц, 3 МБ кешу L3) Двоядерний Intel Pentium B980 (2,4 ГГц, 2 МБ кешу L3) |
|
Підтримувана оперативна пам'ять |
2 x SO-DIMM DDR3-1333 МГц, без ECC, до 8 ГБ |
|
Об'єм оперативної пам'яті, ГБ |
4 |
|
Дисплей |
15,6” LCD з світлодіодним підсвічуванням (1366 x 768) |
|
Відеокарта |
Intel HD 3000 |
|
Жорсткий диск |
2,5” 320 ГБ SATA |
|
Оптичний диск |
SuperMulti DVD |
|
Порти I/O |
1 x HDMI 1 x D-Sub 1 x USB 3.0 1 x USB 2.0 1 x роз’єм для мікрофона 1 x роз’єм для навушників 1 x RJ-45 1 x кардрідер 2-в-1 (SD/MMC) |
|
Звук |
Realtek ALC887 з підтримкою 7.1-канального Intel HD Audio 2 x динаміка Altec Lansing 1 x мікрофон |
|
LAN |
Гігабітний мережний контролер Realtek 8111E Бездротовий Wi-Fi 802.11 b/g/n |
|
Вебкамера, мп |
1,0 |
|
Акумулятор |
6-елементний, 4400 мА/ч, 47 Вт*ч |
|
Розмір, мм |
378 x 253 x 26~32 |
|
Вага, г |
2450 |
http://laptoping.com
Андрій Серебрянський
Продуктивний мультимедійний ноутбук ASUS N46VJ
Серія мультимедійних ноутбуків ASUS N46 поповнилася за рахунок чергової новинки – ASUS N46VJ. В її основі знаходиться платформа Intel Chief River, яка представлена чіпсетом Intel HM76 Express та одним з процесорів лінійок Intel Core i5 або Core i7 (Intel Core i5-3210M / Core i7-3610QM / Core i7-3630QM).

Для встановлення модулів оперативної пам’яті в новинці передбачено два 204-контактні SO-DIMM слоти, які підтримують функціонування в двоканальному режимі максимум 8 ГБ пам’яті стандарту DDR3-1600 МГц. А для постійного зберігання інформації присутній один 2,5-дюймовий SATA HDD-накопичувач ємністю від 500 ГБ до 1 ТБ.
Особливої уваги в моделі ASUS N46VJ заслуговують мультимедійні можливості, які реалізовані на основі:
-
14-дюймового HD-дисплею з LED-підсвічуванням, антибліковим покриттям, широкими кутами огляду та підтримкою технології ASUS Splendid Video Intelligent;
-
мобільної відеокарти NVIDIA GeForce GT 635M, яка оснащена власними 2-ма ГБ DDR3-пам’яті;
-
високоякісними внутрішніми динаміками Bang & Olufsen ICEpower з підтримкою технології SonicMaster Premium та Waves MaxxAudio 3;
-
зовнішнього сабвуфер, який забезпечує якісне відтворення глибоких басів;
-
HD веб-камери з мікрофоном.

Не варто забувати і про вишуканий дизайн алюмінієвого корпусу новинки, який був відзначений престижною нагородою Red Dot Design 2012. А також про підтримку зручної гумової клавіатури, яка отримала нагороду IF Design. У продаж даний мобільний комп’ютер надійде з встановленою операційною системою Free DOS або Windows 8. Детальніша таблиця технічної специфікації мультимедійного ноутбука ASUS N46VJ має наступний вигляд:
|
Модель |
ASUS N46VJ |
|
Операційна система |
Windows 8 / 8 Pro |
|
Дисплей |
14” HD (1366 x 768) з LED-підсвічуванням і антибліковим покриттям |
|
Процесор |
Intel Core i5-3210M (2 x 2,5 ГГц) / Core i7-3610QM (4 x 2,3 ГГц) / Core i7-3630QM (4 x 2,4 ГГц) |
|
Чіпсет |
Intel HM76 Express |
|
Оперативна пам’ять |
2 х DDR3 SO-DIMM слоти (максимум 8 ГБ DDR3-1600 МГц) |
|
Накопичувач |
500 / 750 / 1000 ГБ SATA HDD (5400 / 7200 об./хв.) |
|
Відеопідсистема |
Мобільна відеокарта NVIDIA GeForce GT 635M (2 ГБ DDR3) |
|
Аудіопідсистема |
Інтегровані динаміки Bang & Olufsen ICEpower з підтримкою технології SonicMaster Premium, додатковий сабвуфер, мікрофон |
|
Оптичний привід |
DVD Super Multi / Blu-ray Reader / Blue-ray Writer |
|
Мережеві інтерфейси |
Gigabit Ethernet, 802.11 b/g/n Wi-Fi, Bluetooth 4.0 |
|
Зовнішні інтерфейси |
3 x USB 3.0 1 x HDMI 1 x D-Sub / Mini VGA 2 x аудіо виходи |
|
Веб-камера |
HD |
|
Кард-рідер |
3-в-1 (SD / MS / MMC) |
|
Батарея |
6-елементна (5200 мА·год, 56 Вт·год) |
|
Максимальні розміри |
345 х 345 х 27 – 34 мм |
|
Маса |
2,4 кг |
|
Унікальні переваги |
ASUS Super Hybrid Engine II, ASUS Power4Gear |
http://www.asus.com
Сергій Буділовський
Планшетний комп’ютер Fujitsu ARROWS Tab F-05E представлено офіційно
В Японії офіційно представлено високопродуктивний планшетний комп’ютер Fujitsu ARROWS Tab F-05E. Він базується на чотири ядерному мобільному процесорі NVIDIA Tegra 3, що працює на частоті 1,7 ГГц в парі з 2-ма ГБ оперативної та 32-ма ГБ постійної пам’яті.
Мультимедійні можливості моделі Fujitsu ARROWS Tab F-05E реалізовані з використанням 10,1-дюймового (1920 x 1200) сенсорного дисплею, інтегрованого графічного ядра, якісних стерео динаміків з підтримкою технології Dolby Digital Plus та двох камер: 1,2 Мп на передній панелі та 8,1 Мп на задній.

Серед інших переваг планшету Fujitsu ARROWS Tab F-05E варто відзначити:
-
використання стильного і надійного корпусу, який забезпечує захист внутрішніх компонентів від пилу і води;
-
підтримка необхідних мережевих модулів, включаючи 4G LTE, GPS, 802.11 b/g/n Wi-Fi та Bluetooth 4.0;
-
використання надзвичайно ємнісної батареї (10 080 мА·год), яка при цьому швидко заряджається (1510 мА·год за 30 хвилин);
-
інтегрований сенсор відбитків пальців, який забезпечує додатковий захист внутрішніх даних.

Зведена таблиця технічної специфікації планшетного комп’ютера Fujitsu ARROWS Tab F-05E має наступний вигляд:
|
Назва моделі |
Fujitsu ARROWS Tab F-05E | |
|
Операційна система |
Android 4.0 | |
|
Дисплей |
Сенсорний 10,1” (1920 x 1200) | |
|
Процесор |
NVIDIA Tegra 3 (4 x 1,7 ГГц) | |
|
Оперативна пам’ять |
2 ГБ | |
|
Накопичувач |
32 ГБ | |
|
Аудіопідсистема |
Інтегровані стерео динаміки Dolby Digital Plus | |
|
Камера |
Передня панель |
1,2 Мп |
|
Задня панель |
8,1 Мп | |
|
Мережеві інтерфейси |
4G LTE, GPS, 802.11 b/g/n Wi-Fi, Bluetooth 4.0 | |
|
Зовнішні інтерфейси |
HDMI | |
|
Карт-рідер |
microSD | |
|
Батарея |
10 080 мА·год | |
|
Товщина корпусу |
9,9 мм | |
|
Вага |
589 г | |
|
Унікальні переваги |
Сенсор відбитку пальців, корпус забезпечує захист від пилу і рідини, підтримка DLNA-пристроїв | |
http://www.nextpowerup.com
Сергій Буділовський
П’ять нових моделей планшетних ПК Impression ImPAD
У грудні компанія «Навігатор» розширила асортимент своєї продукції п’ятьма моделями планшетних ПК Impression ImPAD на операційній системі Android 4.0 і 4.1. У лінійці присутні пристрої з діагоналлю екрана 7, 9 і 9,7 дюймів.

Impression ImPAD 2412
Основною перевагою представлених планшетів лінійки Impression ImPAD є одне з кращих на ринку співвідношення ціни і функціональних можливостей. Новинки володіють всіма характеристиками, притаманними сучасному якісному планшетному ПК: всі моделі отримали продуктивні процесори, якісні екрани та надійні корпусу, мають стильний зовнішній вигляд, мінімальну вагу, а встановлені акумулятори забезпечують тривалий час автономної роботи.

Impression ImPAD 0412
Вартість самої бюджетної 7-дюймової моделі Impression ImPAD 2412 стартує в роздрібному продажу від 749 грн. Ціна «старшої» моделі - Impression ImPAD 9701/16, з діагоналлю 9,7 дюймів складає 2199 грн.

Impression ImPAD 3412
Відзначимо, що в 2011 році в Україні планшети лінійки Impression ImPAD увійшли до трійки лідерів за кількістю проданих моделей. За результатами нинішнього року виробник планує збільшити обсяги продажів у 2,5 рази, реалізувавши до 15 000 пристроїв. Новинки можна придбати в мережах «Технополіс» та «Епіцентр», а також в провідних інтернет-магазинах і на офіційному сайті.

Impression ImPAD 1412
Зведена таблиця технічних характеристик нових планшетів лінійки Impression ImPAD виглядає наступним чином:
|
Назва моделі |
ImPAD 2412 |
ImPAD 0412 |
ImPAD 3412 |
ImPAD 1412 |
ImPAD 9701/16 |
|
Операційна система |
Android 4.0.4 |
Android 4.0.4 |
Android 4.0.4 |
Android 4.1.1 |
Android 4.0.4 |
|
Екран |
7” ємнісний (800x480), TFT |
7” ємнісний (800x480), TFT |
9” ємнісний (800x480), TFT |
7” ємнісний |
9,7” ємнісний |
|
Процесор |
Boxchip A13 (ядро ARM Cortex-A8) 1,0 ГГц |
Boxchip A13 (ядро ARM Cortex-A8) 1,0 ГГц |
Boxchip A13 (ядро ARM Cortex-A8) 1,0 ГГц |
двоядерний Rockchip RK3066 (ядро ARM Cortex-A9) 1,5 ГГц |
Allwinner Boxchip A10 (ядро ARM Cortex-A8) 1,0 ГГц |
|
Графічний прискорювач |
Mali-400 MP 400 МГц | ||||
|
Оперативна пам'ять |
512 МБ DDR3 |
512 МБ DDR3 |
512 МБ DDR3 |
1024 МБ DDR3 |
1024 МБ DDR3 |
|
Накопичувач |
4 ГБ |
4 ГБ (2 ГБ для ОС і додатків, 2 ГБ доступно користувачу) |
4 ГБ |
8 ГБ |
16 ГБ |
|
Засоби зв'язку |
Wi-Fi b/g/n | ||||
|
Роз'єми і порти вводу-виводу |
microUSB, кард-рідер microSD, роз'єм для навушників 3,5 мм, мікрофон |
microUSB, кард-рідер microSD, роз'єм для навушників 3,5 мм, мікрофон |
microUSB, кард-рідер microSD, роз'єм для навушників 3,5 мм, мікрофон |
microUSB, miniHDMI, кард-рідер microSD, роз'єм для навушників 3,5 мм, мікрофон |
microUSB, miniHDMI, кард-рідер microSD, роз'єм для навушників 3,5 мм, мікрофон |
|
Ємність акумулятора |
2800 мА·год |
3000 мА·год |
5000 мА·год |
3600 мА·год |
5400 мА·год |
|
Додаткові характеристики |
Фронтальна камера 1,3 Мп, G-sensor, кабель microUSB-USB, зарядний пристрій |
Фронтальна камера 1,3 Мп, G-sensor, кабель microUSB-USB, зарядний пристрій |
Фронтальна камера 1,3 Мп, G-sensor, кабель microUSB-USB, перехідник microUSB-USB, зарядний пристрій |
Фронтальна камера 0,3 Мп, тильна камера 2,0 Мп, G-sensor, кабель microUSB-USB, зарядний пристрій |
Фронтальна камера 0,3 Мп, тильна камера 2,0 Мп, G-sensor, перехідник miсroUSB-USB, кабель microUSB-USB, зарядний пристрій |
|
Розміри |
181 x 121 x 10 мм |
198 x 122 x 10,5 мм |
238 x 148 x 11 мм |
198 x 122 x 10,6 мм |
243 x 190 x 9 мм |
|
Вага |
310 г |
355 г |
520 г |
330 г |
600 г |
|
Ціна |
749 грн. |
1 099 грн.
|
1 299 грн. |
1 499 грн. |
2 199 грн. |

Impression ImPAD A9701
«Навігатор»
Сергій Буділовський
Ультратонкий ноутбук ASUS U32VJ з мобільною відеокартою і 8-елементною батареєю
В модельному ряді ультратонких ноутбуків компанії ASUS з’явилася чергова 13,3-дюймова новинка – ASUS U32VJ. Товщина її стильного алюмінієвого корпусу не перевищує 26,1 мм, а маса складає усього 1,89 кг. При цьому вона оснащена одним із стандартних мобільних процесорів (Intel Core i3-3110M, Intel Core i5-3210M, Intel Core i7-3520M), що працює в парі з чіпсетом Intel HM76 Express.

Максимальний об’єм оперативної пам’яті в моделі ASUS U32VJ становить 8 ГБ, а розмір 2,5-дюймового HDD-накопичувача може коливатися від 320 до 750 ГБ в залежності від конфігурації. Опрацювання ж графічної інформації покладено на мобільну відеокарту NVIDIA GeForce GT 635M з технологією NVIDIA Optimus, а за якісне відтворення звукового супроводу відповідають динаміки Bang & Olufsen ICEpower.

Особливої уваги мобільний комп’ютер ASUS U32VJ заслуговує також через використання 8-елементної батареї, одного заряду якої повинно вистачити на 10 годин роботи в автономному режимі. У продаж він надійде з встановленою операційною системою Windows 8. Зведена таблиця технічної специфікації ноутбука ASUS U32VJ виглядає наступним чином:
|
Назва моделі |
ASUS U32VJ |
|
Операційна система |
Windows 8 |
|
Дисплей |
13,3” HD (1366 x 768) з LED-підсвічуванням |
|
Процесор |
Intel Core i3-3110M (2 x 2,4 ГГц) / Intel Core i5-3210M (2 x 3,3 ГГц) / Intel Core i7-3520M (2 x 2,9 ГГц) |
|
Чіпсет |
Intel HM76 Express |
|
Оперативна пам’ять |
2 x слоти DDR3 SO-DIMM (максимум 8 ГБ DDR3-1600 МГц) |
|
Накопичувач |
320 / 500 / 750 ГБ SATA HDD (5400 / 7200 об./хв.) |
|
Відеопідсистема |
Мобільна відеокарта NVIDIA GeForce GT 635M |
|
Аудіопідсистема |
Інтегровані динаміки Bang & Olufsen ICEpower, мікрофон |
|
Мережеві інтерфейси |
Gigabit Ethernet, 802.11 b/g/n Wi-Fi, Bluetooth 4.0 |
|
Зовнішні інтерфейси |
3 x USB 3.0 |
|
Веб-камера |
HD |
|
Кард-рідер |
3-в-1 (SD / MS / MMC) |
|
Батарея |
8-елементна (4400 мА·год, 44 Вт·год) / 8-елементна (5600 мА·год, 83 Вт·год) |
|
Час роботи в автономному режимі |
10 годин |
|
Розміри |
328 х 238,5 х 9-26,1 мм |
|
Маса |
1,89 кг |
http://www.asus.com
Сергій Буділовський
Чутки: діагональ дисплея Samsung Galaxy Note III складе 6,3 дюйми
У Мережі з'явилася свіжа інформація про Samsung Galaxy Note III, спадкоємця популярних «планшетофонів» Samsung Galaxy Note і Samsung Galaxy Note II, кожний з яких має екран з діагоналлю більше п'яти дюймів. Якщо інформація підтвердиться, третя модель серії Galaxy Note отримає 6,3-дюймовий OLED-дисплей.

На користь цього свідчить і той факт, що південнокорейський виробник скорочує виробництво LCD-дисплеїв, приділяючи більше уваги розробці і виробництву нових OLED-панелей. Також відомо, що окремий підрозділ компанії займається розробкою міцних та гнучких дисплеїв з високою роздільною здатністю, перша робоча модель яких буде застосована в створенні наступного флагмана серії Galaxy S – Samsung Galaxy S IV.
Це значить, що у Samsung Galaxy Note III є всі шанси одержати не тільки гнучкий дисплей з великою діагоналлю, але і підтримку Full HD роздільної здатності.
http://www.geeky-gadgets.com
Антон Мезенцев
Показати ще









