Огляд і тестування монітора LG 27MP75HM-P

В даному огляді ми продовжимо знайомитися з моніторами із підтримкою «народної» роздільної здатності Full HD (1920 х 1080). Однак цього разу розглянемо пристрій з розміром діагоналі не 24", а 27". Рішення подібного роду на ринку не менш популярні, аніж їхні «молодші родичі», тому також заслуговують на окрему увагу.

Основна причина великого інтересу користувачів до 27-дюймових моніторів стандарту Full HD ховається в їхній вартості. Адже вони надають можливість насолоджуватися великою картинкою, не переплачуючи за підтримку роздільної здатності 2560 х 1600.

Героєм даного огляду стане дисплей LG 27MP75HM-P. Крім згаданих вище переваг він має ще як мінімум одну - витончений дизайн, який добре запам'ятовується, охрещений виробником як Cinema Screen. Недавно в нас на тестуванні побувала модель LG 24MP76HM-S, виконана в тому ж стилі. Саме з нею ми й будемо проводити паралелі по ходу огляду.

Специфікація:

Все цены на LG+27MP75HM

Упаковка та комплект поставки

Монітор LG 27MP75HM-P постачається у великій коробці зі щільного картону, яка забезпечує його захист від ударів і можливих механічних пошкоджень у процесі транспортування. Вона має звичне для продукції LG оформлення в червоних кольорах. Крім зображення пристрою, на сторонах упаковки також зазначені його основні характеристики: розмір діагоналі екрану (27" або 69 см) і тип застосовуваної матриці (IPS). Інші можливості наведені у вигляді ряду логотипів з короткими написами:

• Cinema Screen - навколо екрану використовується дуже тонка рамка, яка зменшує загальні розміри монітора;
• Stereo Speaker - наявність двох вбудованих динаміків;
• Reader Mode - серед попередньо встановлених профілів є режими зі спеціально підібраними налаштуваннями для зменшення навантаження на очі при тривалому читанні текстів з екрану;
• 2 х HDMI - наявність двох цифрових відеоінтерфейсів HDMI.

У комплект поставки включені наступні компоненти, які можуть знадобитися користувачу в процесі підключення пристрою і його подальшої експлуатації:

• підставка;
• ніжка;
• мережевий адаптер (AC: 100 - 240 В / 50 - 60 Гц / 1,1 А; DC: 19В / 2,1 А);
• кабель із роз’ємами D-Sub;
• гвинти для кріплення підставки до ніжки;
• тримач для кабелів;
• диск із документацією та програмним забезпеченням;
• посібник користувача.

Зовнішній вигляд і особливості експлуатації

Зовні монітор LG 27MP75HM-P дуже нагадує протестовану раніше модель LG 24MP76HM-S: такий же тонкий «безрамковий» корпус, «ширяючий» у повітрі на прозорій ніжці. Збільшився лише розмір діагоналі екрану (з 24" до 27") і дещо змінилося фарбування (усі сріблясті вставки замінені на елементи чорного кольору). Підставка та задня панель зроблені глянцевими, що додатково підкреслює вишуканий стиль монітора. Треба віддати належне дизайнерам компанії LG, адже вони постаралися на славу. Зовні модель LG 27MP75HM-P вигідно виглядає на тлі своїх конкурентів і відмінно впишеться в інтер'єр офісу або домашньої кімнати.

Блок живлення винесений за межі монітора, тому його корпус має порівняно невелику товщину (70 мм). У центрі задньої панелі розташовані отвори для кріплення стандарту VESA 100 мм. Таким чином, LG 27MP75HM-P можна встановлювати й на столі, і на стіні. Ніжка зроблена з товстого акрилу, тому немає причин сумніватися в її міцності та надійності. Та й вага самого монітора з урахуванням його габаритів досить маленька - 5,6 кг із підставкою та 4,6 кг без неї.

Ніжку не можна назвати дуже функціональною, оскільки передбачене регулювання тільки кута нахилу дисплею в межах -5° ... +20°. При таких розмірах екрану хотілося б ще можливості зміни його положення й за висотою. Однак у такому випадку довелося б значно збільшити товщину всієї конструкції, що не найкращим чином позначилося б на зовнішньому вигляді монітора.

На торці ніжки при потребі можна закріпити пластикову накладку зі спеціальним жолобом, яка служить тримачем кабелів. Підставка являє собою велику металеву пластину, закриту зверху глянцевою декоративною панеллю чорного кольору.

Відеороз’єми представлені одним аналоговим портом D-Sub і двома цифровими HDMI. Усі графічні інтерфейси підтримують роздільну здатність 1920 х 1080 при частоті розгортки 60 Гц. Також відзначимо наявність двох аудіовиходів: один із них (AUDIO IN PC) призначений для підключення аудіокабелю до звукової карти комп'ютера, інший (H/P) служить для приєднання навушників.

З мультимедійних можливостей модель LG 27MP75HM-P може похвалитися двома вбудованими динаміками загальною потужністю 10 Вт. Вони грають досить голосно й цілком підійдуть для відтворення звуку з відеороликів в інтернеті, здійснення відеодзвінків або проведення відеоконференцій. Однак за якістю звучання дані динаміки, звичайно ж, не зрівняються з повноцінними зовнішніми колонками, особливо відчувається нестача низьких частот.

Клавіші для керування монітором і навігації в меню розташовані в нижньому правому куті корпусу й являють собою сенсорні елементи. Кожний із них постачений маленьким пояснювальним написом. Одним словом, усе зроблено в загальному стилі монітора - добірно та красиво.

Те ж саме можна сказати й про індикатор роботи пристрою. Він знаходиться посередині нижньої частини корпусу і в активному стані дисплею горить білим матовим кольором, а в простої - мерехтить. В обох випадках яскравість помірна й зовсім не відволікає від подій, що відбуваються на екрані, в темний час доби. Якщо ж з якихось причин світло від індикатора вам все-таки заважає, то його завжди можна вимкнути за допомогою відповідного пункту меню.

Екранне меню та демонстрація роботи фірмових технологій

Екранне меню в LG 27MP75HM-P має ту ж структуру і той же перелік налаштувань, що й у моделі LG 24MP76HM-S. Доступ до основних параметрів відкривається за допомогою натискання на клавішу «MENU». Тут користувачу надається можливість вручну задати яскравість, контрастність, час відгуку матриці, рівень чорного відтінку, баланс основних кольорів і гаму.

Друга частина меню відкривається після натискання на клавішу «FUNC». На п'ятьох вкладках зібрані налаштування фірмових технологій, а також здійснюється вибір попередньо встановлених режимів. Традиційно для компанії LG вони розбиті на дві великі групи під назвами «PC» і «AV».

Виробник передбачив і два спеціальні профілі для читання. Для доступу до них потрібно скористатися окремою клавішею «READER». Усі ці режими ми розглянемо більш детально під час тестування. А зараз давайте проаналізуємо роботу технології LG Super+ Resolution, яка на апаратному рівні збільшує різкість зображення.

Функція LG Super+ Resolution вимкнена

Функція LG Super+ Resolution увімкнена (значення «Високий»)

Працює вона досить добре і може пригодитися в різних випадках, наприклад, при читанні тексту з відсканованих сторінок або світлин. Однак в іграх або додатках, де використовується 3D-графіка, дану функцію краще відключати. Оскільки в такому випадку вона може привести до артефактів при відображенні тонких ліній і меж об'єктів.

Тестування

Деякі режими мають однакову назву, і надалі для кращого розуміння ми будемо використовувати приставки «PC» і «AV». Крім того, характеристики профілів «AV_Користувацький» і «PC_Користувацький» збігаються, тому, знову ж для більшої зручності, вони об'єднані під назвою «PC/AV_Користувацький».

Дослідження характеристик групи профілів «PC»

Спочатку познайомимося з групою, яка за задумом розробника містить у собі режими, призначені для використання при повсякденній роботі з комп'ютером (інтерфейс ОС, різні додатки, фільми та ігри). Вона називається «PC» і нараховує 5 профілів: «PC_Текст», «PC_Фото», «PC_Кіно», «PC_Ігри» і «PC/AV_Користувацький».

CIE-діаграма профілю «PC_Ігри»

CIE-діаграми профілів «PC_Фото» і «PC_Кіно»

CIE-діаграми профілів «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький»

Краще колірне охоплення має профіль «PC_Ігри». Після його активації показник відповідності еталонному простору sRGB склав 93,9%. Найнижчі значення (на рівні 86,6%) були зафіксовані в режимах «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький».

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «PC_Ігри»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «PC_Фото»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «PC_Кіно»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілях «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький»

Однак протилежну картину ми можемо спостерігати після проведення експерименту з точністю передачі кольору. Тут уже режими «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький» становлять лідируючу групу: середнє відхилення dE*94 (∆E) відтінків від еталонів рівна 0,44, а максимальне - 2,01-2,03 при рекомендованих значеннях ≤1 і ≤3 відповідно. З такими показниками монітор LG 27MP75HM-P може змагатися із професійними рішеннями, тому цілком справедливо заслуговує оцінки «відмінно».

Що ж стосується режиму «PC_Ігри», то в ньому всі кольори сильно перекручені, і ми радимо взагалі утриматися від його використання. Як показує практика, краще одержати трохи менше колірне охоплення, аніж неправильні відтінки на картинці.

Графік рівнів RGB профілю «PC_Ігри»

Для наочної демонстрації цих слів досить поглянути на графік рівнів RGB даного профілю. Синя складова проходить помітно вище еталонної лінії 100%, що в результаті дасть «холодні» кольори на екрані.

Графік рівнів RGB профілів «PC_Фото» і «PC_Кіно»

Графік рівнів RGB профілів «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький»

При активації інших режимів із групи «PC» стан усіх кривих значно кращий, відповідно, зображення на моніторі виглядає більш природно.

Графік гамма-кривих у профілі «PC_Фото»

Графік гамма-кривих у профілі «PC_Кіно»

Графік гамма-кривих у профілях «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький»

У всіх чотирьох профілях («PC_Текст», «PC_Фото», «PC_Кіно» і «PC/AV_Користувацький») графіки гамма-кривих практично накладаються на еталонну лінію. Та й середні значення гами також близькі до «референсного» показника 2,2. Це означає, що ніяких проблем з відображенням деталей на темних і світлих сценах спостерігатися не буде.

Також доречно буде згадати й про абсолютні показники статичної контрастності. Знову радимо звернути увагу на режими «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький», де зафіксоване відмінне значення - 815:1. Саме їх ми вважаємо кращими в групі «PC». При активації інших профілів коефіцієнт статичної контрастності падає до рівня 280:1 - 320:1, через що картинка на екрані може здатися менш соковитою та насиченою.

Дослідження характеристик групи профілів «AV»

Наступна група профілів носить назву «AV» і містить у собі також 5 профілів: «PC/AV_Користувацький», «AV_Яскравий1», «AV_Яскравий2», «AV_Стандартний» і «AV_Кіно». Режим «PC/AV_Користувацький» ми вже детально досліджували в минулому пункті, тому більше зосередимося на інших чотирьох. 

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «AV_Яскравий1»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «AV_Яскравий2»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «AV_Стандартний»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «AV_Кіно»

Як видно з таблиці й представлених вище діаграм, точність передачі кольору в кожному із чотирьох режимів групи «AV» змушує бажати кращого. Тому для повсякденного використання вони не підходять. Зате можуть пригодитися при перегляді фільмів і відеороликів з неправильною/перекрученою гамою при оцифруванні або записі.

Графік рівнів RGB профілю «AV_Яскравий1»

Графік рівнів RGB профілю «AV_Яскравий2»

Графік рівнів RGB профілю «AV_Стандартний»

Графік рівнів RGB профілю «AV_Кіно»

Дані режими можна вважати своєрідними «фільтрами». У кожному з них різною мірою ослаблений червоний і посилений синій канали. Це допоможе в певних випадках досягнути на картинці більш природнього відтінку шкіри або «приглушити» заднє тло. Але тут також багато чого залежить від сприйняття конкретної людини, оскільки комусь подобаються більш «теплі» кольори, комусь - більш «холодні».

Виходячи з усього вищесказаного, профілі із групи «AV» не можна назвати безкорисними. Так, вони не є основними, однак у деяких випадках можуть пригодитися.

Дослідження характеристик групи профілів «Режим читання»

Остання група називається «Режим читання». Вона найменша і містить у собі всього лише два профілі: «Режим читання 1» і «Режим читання 2».

Дані профілі призначені для тривалого читання з екрану. Як і в розглянутій раніше моделі LG 24MP76HM-S, у моніторі LG 27MP75HM-P виробник також приділив великої увагу їхньому налаштуванню. В першу чергу була зменшена яскравість дисплею до 69-87 кд/м², що знизить навантаження на очі, а коефіцієнт контрастності виведений на рівень 60:1. Тим самим вдалося «приглушити» усі деталі на картинці та, навпаки, підкреслити темні об'єкти. При невеликій яскравості дисплею текст виглядатиме не тьмяно-сірим, а як і раніше чорним.

Графік рівнів RGB профілю «Режим читання 1»

Графік рівнів RGB профілю «Режим читання 2»

За рахунок сильного заниження синього каналу та посилення червоної складовій виробник також змінив колір білого тла, яке зазвичай використовується для текстових документів, на жовтувату підкладку. Таким чином, сторінка електронної книги при використанні одного з даних режимів нагадуватиме сторінку з реальної паперової книги.

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «Режим читання 1»

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у профілі «Режим читання 2»

При цьому ілюстрації в тексті залишаться цілком розбірливими, просто з «приглушеними» кольорами, оскільки більшість відтінків мають прийнятні відхилення від еталонних варіантів.

Ще раз нагадаємо, що дані профілі відмінно підходять тільки для тривалого читання з екрану. В іграх, при перегляді фільмів і роботі у звичайних додатках вони виявляться безкорисними.

Стабільність контрастності та діапазон зміни яскравості

На наш погляд, з усіх описаних профілів найоптимальнішим є «PC/AV_Користувацький». Саме на його основі було вирішено перевірити додаткові можливості монітора LG 27MP75HM-P.

Діапазон яскравості склав 36 − 197 кд/м², а коефіцієнт контрастності при цьому продемонстрував відмінну стабільність: 793:1 − 807:1. Значення верхньої межі яскравості точки білого достатнє для роботи з монітором у дуже світлій кімнаті, а нижнє допоможе помітно знизити навантаження на очі при нестачі зовнішнього освітлення. Абсолютне значення статичної контрастності, у порівнянні з іншими протестованими пристроями, знаходиться на високому рівні та заслуговує тільки похвальних слів.

Калібрування монітора

CIE-діаграма відкаліброваного профілю

Діаграма відхилення основних кольорів і відтінків від еталонів у відкаліброваному профілі

Графік гамма-кривих відкаліброваного профілю

Графіки рівнів RGB відкаліброваного профілю

Отримані результати до та після апаратного калібрування зведені в таблицю:

Точність передачі кольору залишилася приблизно на тому ж рівні, однак на 2,7% вдалося збільшити колірне охоплення та підтягнути значення середньої гами ближче до еталонного (2,2). Відзначимо, що в реальних умовах експлуатації подібні поліпшення практично не будуть помітні, тому можна сказати, що в компанії LG добре попрацювали з налаштуваннями монітора LG 27MP75HM-P. Таким чином, фраза «Монітори IPS проходять заводське калібрування колірної гами та колірної температури зображення», виявлена на сайті компанії LG поруч із описом даної моделі, є не просто маркетинговим ходом, а цілком відповідає дійсності.

Рівномірність підсвічування екрану

Рівномірність підсвічування ми досліджували на прикладі відкаліброваного профілю.

Усі ділянки екрану мають приблизно однакову яскравість, а відхилення від цільового значення мінімальні (різниця не перевищує 9 кд/м²).

При вимірюванні колірної температури точки білого також все в повному порядку.

Під час тесту із заливками, як і в попередніх випадках, ніяких проблем не виявлено. Особливо радує відсутність «витоку підсвічування», який іноді зустрічається на «безрамкових» моніторах.

Швидкість матриці

У моделі LG 27MP75HM-P використовується матриця типу IPS із заявленим часом відгуку 5 мс (GtG) і частотою розгортки 60 Гц при роздільній здатності 1920 х 1080.

Після закінчення тесту були зафіксовані хороші результати: шлейфи від руху всіх примітивів досить короткі. Суб'єктивно, у плані швидкості матриці, монітор LG 27MP75HM-P знаходиться на рівні інших 24-/27-дюймових IPS-моделей з таким же заявленим часом відгуку. Тому він цілком підійде для відображення динамічних ігор.

Кути огляду

Еталонний варіант (камера спрямована в центр монітора перпендикулярно площині екрану)

Горизонтальні кути огляду

Вертикальні кути огляду

Горизонтальні та вертикальні кути огляду в монітора LG 27MP75HM-P дуже великі. Як видно зі світлин, картинка не втрачає своєї насиченості при будь-якому положенні очей щодо екрану. І тільки при погляді практично з «нульових» кутів біля кромки екрану спостерігається невелике затемнення зображення. Хоча, звичайно ж, у реальних умовах ніхто так на монітор дивитися не буде.

Висновки

Говорячи про монітори, ми намагаємося завжди звертати увагу на їхній дизайн. Все-таки дані пристрої постійно перебувають на очах, і зовнішнє оформлення є немало важливим чинником при купівлі.

Особливо радує, коли привабливий дизайн поєднується з хорошими функціональними можливостями. Саме такий опис ідеальний підходить для моделі LG 27MP75HM-P. Вона може похвалитися не тільки тонким «безрамковим» корпусом на витонченій прозорій ніжці, але й відмінними показниками точності передачі основних відтінків, рівня яскравості та статичної контрастності. У результаті на екрані відображається соковита картинка з насиченими кольорами без яких-небудь видимих викривлень.

Не останню роль у цьому зіграла і якісна матриця типу IPS, яка до перерахованих вище переваг дозволяє записати в актив монітора LG 27MP75HM-P ще й великі кути огляду, а також відсутність артефактів при відображенні динамічних сцен. Таким чином, дана модель відмінно підійде не тільки для роботи і навчання, але й для розваг. А великий розмір діагоналі (27") тільки підсилить враження від фільмів або ігор.

Окремо кілька слів хочеться сказати про попередньо встановлені режими. Вони тут налаштовані досить добре, і багато які з них зможуть пригодитися в реальних умовах експлуатації. Зокрема, не можна не згадати про профілі для читання, які дозволяють максимально знизити негативний вплив на очі при тривалому читанні з монітора.

І що найголовніше, вартість LG 27MP75HM-P цілком досяжна для середньостатистичного користувача. На ринку її ціна коливається в межах 330 - 350 доларів США, що, на наш погляд, не так уже й багато, враховуючи список переваг, якими володіє дана модель.

Переклад:

• ефектний зовнішній вигляд;
• тонкий «безрамковий» корпус;
• велика діагональ екрану (27");
• використання якісної матриці типу IPS;
• порівняно висока швидкість матриці;
• хороша точність передачі основних кольорів і їхніх відтінків у режимах «PC_Текст» і «PC/AV_Користувацький»;
• наявність двох режимів для читання, зі спеціально підібраними налаштуваннями для зменшення навантаження на очі при тривалій роботі з текстами на екрані;
• великі горизонтальні та вертикальні кути огляду;
• хороша рівномірність підсвічування;
• достатній діапазон яскравості;
• хороший рівень статичної контрастності;
• наявність виходу для навушників;
• можливість монтажу монітора на стіні;
• наявність технології LG Super+ Resolution, за допомогою якої можна збільшити різкість зображення на екрані. 

Особливості:

• максимальна роздільна здатність становить 1920 х 1080;
• наявність двох вбудованих динаміків загальною потужністю 10 Вт;
• цифрові відеовходи представлені тільки роз’ємами HDMI;
• положення екрану не регулюється по висоті;
• блок живлення винесений за межі монітора й виконаний у вигляді окремого адаптера (є в комплекті поставки).

Автор: Сергій Мещанчук
Переклад: Олесь Пахолок

Висловлюємо подяку компанії LG за наданий для тестування монітор.

Висловлюємо подяку компанії ZOTAC за надане для тестового стенду обладнання.