Огляд і тестування док-станції GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box: настільна відеокарта для ноутбука

Ультракомпактні ноутбуки прекрасно справляються з повсякденними завданнями, забезпечуючи максимальну мобільність, що дозволяє без проблем брати їх завжди і всюди з собою – на роботу, навчання або відпочинок. А ось що дійсно є для них складним завданням, так це важкі сучасні ігри.

Тому прихильникам ПК-геймінгу залишається всього кілька варіантів: зібрати десктоп або відразу купити ігровий лептоп. У першому випадку користувач отримує найкраще співвідношення ціни й продуктивності, але така система буде заточена під стаціонарне використання. Другий варіант цікавіший, адже завдяки розвитку сучасних технологій вже зараз є відносно легкі й тонкі ігрові ноутбуки (наприклад, GIGABYTE AORUS X5 MD, ROG Zephyrus GX501, MSI GS63VR Stealth PRO і Acer Predator Triton 700), які цілком дозволяють грати на максимальних або близьких до таких налаштуваннях графіки навіть у надвисоких роздільностях. Але коштують такі рішення немалі гроші.

Втім, є і третій варіант – використовувати зовнішню відеокарту в парі з вашою компактною комп'ютерною системою. Тобто ви завжди можете брати з собою ноутбук, а повернувшись додому і підключивши його до бокса, отримати ігрову станцію. Ідея далеко не нова, адже ще в січні 2007 року на виставці CES в Лас-Вегасі компанія ASUS представила подібний продукт – ROG XG Station. Інші виробники також перейняли цю ідею і розробили свої док-станції для десктопних відеокарт, але всі вони не знайшли масової популярності через високий цінник. На даний момент актуальними рішеннями на ринку є моделі Alienware Graphics Amplifier, Razer Core, ROG XG Station 2, MSI Shadow, PowerColor Devil Box тощо. Але той же Razer Core обійдеться в $500, і це без урахування відеокарти. Благо, конкуренти не сплять і з'являються доступніші альтернативи. До таких належить герой нашого огляду – GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box. 

Перед нами бокс для настільних відеокарт (eGPU dock), який підключається до інших пристроїв через інтерфейс Thunderbolt 3 і відразу містить відеокарту NVIDIA GeForce GTX 1070. При цьому його рекомендована ціна знаходиться на рівні $600. Що це за «звір» і як він себе покаже на практиці? На ці й інші питання спробуємо дати вичерпну відповідь.

Специфікація

Упаковка і комплект постачання

В руки потенційного покупця GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box потрапляє в коробці зі щільного картону. Оформлення виконане в чорно-помаранчевих тонах і прикрашене символікою лінійки у вигляді сокола. На її гранях красуються яскраві вставки, що добре ілюструють основні переваги новинки.

Комплект постачання містить добротну фірмову сумку, кабель Thunderbolt 3 з роз'ємом USB Type-C (довжиною 0,5 м) і мережевий шнур, а також диск з драйверами й користувацьку документацію.

Зовнішній вигляд, розташування елементів

Виглядає GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box доволі стильно й стримано. Все завдяки поєднанню прямих ліній і чорного матового забарвлення, які прекрасно поєднуються з будь-якою сучасною комп'ютерною технікою. Бокс нагадує корпус формату Mini-ITX. Він виконаний з алюмінію і характеризується доволі компактними габаритами (212 х 162 х 96 мм), при цьому важить як середньостатистичний 15-дюймовий ноутбук (2,36 кг). Тобто пристрій не повинен викликати особливих проблем при транспортуванні, тим більше на такий випадок у комплекті постачання передбачена зручна сумка.

Передня панель повністю пласка і позбавлена важливих елементів. Виділити можна лише логотип сокола та напис «AORUS» сріблястого кольору.

На обох боковинах GIGABYTE GV-N1070IXEB-8GD розміщені вентиляційні отвори у вигляді дрібнодисперсної сіточки, що має сприятливим чином вплинути на температурні показники внутрішніх компонентів.

На тильній частині корпуса притулилися всі інтерфейси. Крім роз'єма живлення, тут зосереджені чотири порти USB 3.0 Type-A для підключення периферії та гаджетів (помаранчевий з підтримкою швидкої зарядки Quick Charge 3.0), а також один Thunderbolt 3 з роз'ємом USB Type-C (є підтримка USB Power Delivery 3.0 з можливістю передачі до 100 Вт потужності). До речі, стандарт USB PD дозволяє заряджати пристрої з різним профілем електроживлення (визначається автоматично): 5V @ 2А, 12V @ 1,5А, 12V @ 3А, 12-20V @ 3А і 12-20V @ 4,75-5А. Для виведення зображення на зовнішні дисплеї та підключення VR-шолома передбачені чотири відеовиходи: два DVI-D і по одному DisplayPort 1.4 і HDMI 2.0b. Також тут знаходиться ряд вентиляційних отворів від блока живлення та відеокарти.

Верхня панель нічим не примітна, а ось знизу є дві пари гумових ніжок для стійкості на різних типах поверхні та наліпка з технічною інформацією.

Якість збірки та рівень жорсткості GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box просто відмінні. Корпус відчувається доволі добротним: немає перекосів, щілин або інших дефектів конструкції.

Внутрішнє компонування і апаратна платформа

Для доступу до апаратної платформи GIGABYTE GV-N1070IXEB-8GD достатньо відкрутити чотири гвинти на боковинах і можна сміливо виймати центральну частину. Нашому погляду відкривається компактна системна плата, відеокарта, блок живлення та пара вентиляторів. Швидко пройдемося по кожній зі складових.

Системна плата виконана на текстоліті темно-сірого кольору й має доволі високу щільність компонування елементів, серед яких варто виділити такі:

• On Semiconductor NCP81239 і Texas Instruments TPS65983B – контролери USB / USB Type-C з підтримкою USB PD для динамічного керування живленням;
• GENESYS GL3523 – контролер USB 3.1 Gen 1 з підтримкою технології швидкої зарядки;
• Intel DSL6540 – контролер Thunderbolt 3;
• Holtek HT32F52241 – контролер, який відповідає за функції моніторингу.

Також варто зазначити, що Thunderbolt 3 не може мультиплексувати більше чотирьох ліній PCI Express 3.0. Це напевно вплине на продуктивність відеокарти.

Роль графічного прискорювача виконує GIGABYTE GeForce GTX 1070 mini ITX OC 8G – це розігнана версія NVIDIA GeForce GTX 1070 у форм-факторі Mini-ITX. Вона займає всього два слоти розширення та має скромну довжину в 170 мм і ширину в 130 мм.

Утиліта GPU-Z підтвердила, що в основі даної моделі лежить графічний чіп NVIDIA GP104-200-A1, який виготовлений за 16-нм техпроцесом. Він складається з 1920 ядер CUDA, 120 текстурних блоків і 64 блоків растеризації. За промовчуванням використовується профіль «Gaming», в якому частоти GPU сягають 1531 і 1721 МГц. Режим «OC» пропонує ще вищі налаштування: 1556 і 1741 МГц відповідно. Еталонна ж швидкісна формула становить 1506 / 1683 МГц.

За перемикання профілів розгону й створення нових відповідає фірмова утиліта AORUS Graphics Engine.

Пам'ять відеокарти, з загальним об'ємом 8 ГБ, набрана за допомогою восьми чіпів Micron. Усі вони розпаяні на лицьовій стороні плати й мають еталонну ефективну тактову частоту 8008 МГц. Обмін даними між графічним ядром і пам'яттю здійснюється через 256-бітову шину, яка може пропускати 256,3 ГБ інформації за секунду.

Живлення до відеокарти підводиться через слот PCI Express 3.0 х16 і один 8-контактний роз'єм PCIe.

Система охолодження GIGABYTE GV-N1070IXOC-8GD представлена односекційним радіатором, який пронизаний трьома мідними U-образними трубками (дві 8-мм і одна 6-мм). Реалізовано технологію прямого контакту з GPU. Зона VRM контактує з основним радіатором через пластину та низку термопрокладок. Зі зворотного боку друкованої плати на електронних компонентах є невелика пласка пластина, яка також бере участь у теплообміні. За активну частину відповідає 90-мм вентилятор спеціальної форми, який закріплений на кожусі. 

Блок живлення представлений моделлю Enhance ENP-7145B1 з піковою потужністю 450 Вт. Виробник заявляє, що його ефективність перевищує 90%. Він може працювати в широкому діапазоні вхідних напруг – від 100 до 240 В. Максимальна сила струму по лінії 12 В сягає 37 А, що відповідає навантаженню в 444 Вт або майже 99% від загальної потужності. З огляду на те, що TDP еталонної NVIDIA GeForce GTX 1070 заявлений на рівні 150 Вт, а по Thunderbolt 3 може подаватися до 100 Вт енергії, плюс до чотирьох USB-портів нехай можна підвести ще стільки ж, такої потужності повинно вистачити з запасом. Конектори живлення представлені 24-контактним ATX і 8-контактним ATX12V.

Додатковий обдув внутрішніх компонентів GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box здійснюють два 40-мм вентилятори Power Logic PLA04010S12H-1 (основні параметри: 12 В і 0,1 А), які підключаються до 4-пінових роз'ємів.

Підключення, тестування

GIGABYTE GV-N1070IXOC-8GD приєднується по шині Thunderbolt до будь-яких пристроїв, які мають роз'єм USB Type-C і працюють під керуванням ОС Windows або MacOS X. У першому випадку все доволі просто, правда, якщо у вас є лише інтегрована в процесор графіка. Для цього підключаємо бокс до вашого девайса, і він автоматично стартує / вимикається разом з ним. Далі заходимо на сайт GIGABYTE або NVIDIA, завантажуємо і встановлюємо останній драйвер на відеокарту й перезавантажуємося – все готово до роботи. На випадок, якщо у вас є ще й мобільна відеокарта, то перед описаним налаштуванням потрібно відключити її в BIOS (знаходимо пункти «Graphic Mode» / «Graphic Device» і переводимо значення «Switchable» / «Switchable Graphics» у положення «Integration» / «UMA Graphic» (у залежності від виробника назви можуть різнитися)) або через ОС за допомогою «Диспетчера пристроїв» (пункт «Відеоадаптери» і далі ПКМ «Властивості», а потім «Відключити»). Хоча в нас і не було під рукою «яблучної техніки», але судячи з описів у мережі, для налаштування eGPU під MacOS X будуть необхідні такі дії: по черзі завантажити скрипти TB3-enabler і automate-eGPU, встановити й перезавантажитися. При цьому бокс потрібно підключити при ввімкненому пристрої, а перезавантаження здійснювати разом з ним. Детальніша інструкція для «маководів» доступна за посиланням.

Усі тести GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box здійснювалися в парі з ноутбуком Acer Aspire V17 Nitro Black Edition, який у нашій конфігурації мав 4-ядерний / 8 потоковий процесор Intel Core i7-7700HQ з частотною формулою 2,8 – 3,8 ГГц, 16 ГБ ОЗП стандарту DDR4-2400 МГц, яка працює в одноканальному режимі, та мобільну відеокарту NVIDIA GeForce GTX 1060 з 6 ГБ відеопам'яті. Варто нагадати, що саме в цьому поколінні графічних процесорів NVIDIA не створювала окремі варіанти для мобільних і десктопних сегментів, а використовувала уніфіковані моделі. Тобто десктопний і мобільний варіант NVIDIA GeForce GTX 1060 має аналогічну конфігурацію, правда, частоти в мобільної версії трохи нижчі, щоб зменшити тепловиділення й знизити вимоги до конструкції системи охолодження.

Як і більшість комплектуючих і пристроїв від GIGABYTE, модель GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box обладнана ефектною RGB-ілюмінацією. Вона складається з ряду світлодіодів, які розміщені ближче до основи корпуса і проглядаються через сіточку. Користувач може налаштує підсвічування на свій розсуд (вибрати колір і режим роботи) або відключити його, використовуючи фірмову утиліту AORUS Graphics Engine.

Відкриває наш блок тестів перевірка температурних показників відеокарти GIGABYTE GeForce GTX 1070 mini ITX OC 8G у різних режимах роботи всередині GIGABYTE GV-N1070IXEB-8GD.

В автоматичному режимі роботи системи охолодження, при середньому навантаженні на графічний процесор, його температура сягала 68°С, а кулер працював на 40% (1351 об/хв) від своєї максимальної потужності, забезпечуючи комфортний шумовий фон.

У режимі максимального навантаження графічне ядро нагрілося до 71°С, а кулер працював на 46% (1553 об/хв) від своєї максимальної потужності. За суб'єктивними відчуттями шум був нижчим середнього рівня і абсолютно не заважав роботі.

У режимі максимальної частоти обертання вентилятора (3370 об/хв) температура GPU опустилася до 59°С, однак шум підвищився до некомфортного рівня для постійного використання.

При відсутності навантаження частоти роботи графічного ядра та пам'яті автоматично знижувалися, дозволяючи знизити енергоспоживання й тепловиділення відеоприскорювача загалом. У такому режимі температура GPU знижувалася до 52°С, а кулер переходив у пасивний режим. Вентилятор запускався лише після досягнення температурою GPU позначки 54-55°С. Тому в моменти простою відеокарта абсолютно безшумна. А додаткові пропелери в боксі функціонують дуже тихо.

Перед переглядом результатів у іграх, пропонуємо поглянути на парочку популярних синтетичних бенчмарків. Загальний результат у 3DMark FireStrike склав 10 031 бал проти 9 677 на користь зовнішнього адаптера. Результат графічної підсистеми: 12 226 проти 11 572 балів. Тест Unigine SuperPosition у першу чергу навантажує відеокарту, а не процесор, тому GeForce GTX 1070 вирвалася суттєво вперед: 3000 балів проти 2100. Середній фреймрейт при проходженні тесту склав 22,5 кадрів/с, а мінімальний – майже 15. У GeForce GTX 1060 в активі в середньому 16 FPS з просіданням до 13.

Відразу ж хочемо звернути вашу увагу на те, що через ефективнішу систему охолодження частота GPU GeForce GTX 1070 під час тестування перевищувала заявлений динамічний показник, а ось внутрішній моделі, навпаки, доводилося скидати частоти через високу температуру всередині корпуса ноутбука.

Проте в більшості випадків ігрові тести віддали свою перевагу саме вбудованій мобільній відеокарті GeForce GTX 1060, яка вирвалася вперед за середнім фреймрейтом на 7%, а за мінімальним – на 26%. Звичайно, є проекти (наприклад, Dishonored 2, Dying Light, For Honor і GTA V), де GeForce GTX 1070 виглядає кращою, але узагальнений результат не на її користь.

На наш погляд, причина частково криється у використанні лише 4 із 16 ліній інтерфейсу PCIe, що обмежує пропускну спроможність. До того ж у такій конфігурації генерується великий потік даних, який передається за інтерфейсом Thunderbolt 3 і вимагає додаткових обчислювальних ресурсів процесора, та й напевно оперативної пам'яті, що також впливає на рівень продуктивності у важких процесорозалежних іграх. Якщо поліпшити температурний режим CPU, щоб підняти рівень динамічної частоти, а також трохи розвантажити його за допомогою організації двоканального режиму пам'яті, то напевно можна отримати й вищі результати. Оскільки саме ці компоненти виглядають «вузьким місцем» у системі.

Наостанок зазначимо, що енергоспоживання GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box від розетки становить 120 Вт при 70%-му навантаженні і 160 Вт при 100%. У простої новинка споживає всього 20 Вт.

Висновки

GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box (GV-N1070IXEB-8GD) – це цікавий і функціональний пристрій. На його прикладі ми переконалися, що використання зовнішньої графіки в низці випадків цілком доречне й виправдане. Припустимо, у вас є ультракомпактна мобільна комп'ютерна система або різні варіанти міні-ПК і моноблоків зі слабкою відеопідсистемою, до яких можна підключити eGPU і тим самим перетворити їх на повноцінні ігрові машини. При цьому встановлена в боксі відеокарта GIGABYTE GeForce GTX 1070 mini ITX OC 8G дозволяє запускати сучасні вимогливі проекти в роздільностях 1080p на високих або максимальних налаштуваннях графіки.

Але є низка важливих моментів. Як ми з'ясували в процесі тестування, для підключення відеокарти використовується всього 4 лінії PCIe, що обмежує її продуктивність в іграх. Також «вузьким місцем» у системі може виступати процесор і оперативна пам'ять. Тому для NVIDIA GeForce GTX 1070 краще мати повноцінні високочастотні 4-ядерні процесори рівня Intel Core і5 / i7 і 8 ГБ оперативної пам'яті, бажано в двоканальному режимі. Звичайно, навіть із 2-ядерним / 4-потоковим Intel Core i3 / i5 / і7 із суфіксом «U» або слабшим чіпом можна буде пограти, але частина ресурсів GPU буде просто простоювати, а також доведеться миритися з неприємними фризами чи лагами.

Якщо ж ви хочете використовувати даний бокс виключно для професійних завдань (створення й обробка контенту, шифрування даних тощо), тут практично немає залежності від інтерфейсу або конфігурації вашого пристрою.

До інших переваг GIGABYTE GV-N1070IXOC-8GD варто віднести привабливий зовнішній вигляд з інтеграцією RGB-ілюмінації, невеликі масогабарити, добротні матеріали конструкції, простоту підключення (ваш девайс повинен мати підтримку Thunderbolt з роз'ємом USB Type-C), підтримку чотирьох відеоінтерфейсів для підключення декількох моніторів або VR-шолома, а також наявність чотирьох портів USB 3.0, один з яких підтримує технологію Quick Charge 3.0.

Загалом, на момент написання огляду, GIGABYTE AORUS GTX 1070 Gaming Box виглядає найкращим зовнішнім графічним прискорювачем з позиції ціна / можливості. Тому, якщо ви перебуваєте в пошуках подібного рішення, настійно рекомендуємо придивитися до творіння тайванських інженерів.

Переваги:

• приємний зовнішній вигляд;
• добротні матеріали конструкції та відмінна якість збірки;
• простота підключення та налаштування;
• комплектна відеокарта GIGABYTE GeForce GTX 1070 mini ITX OC 8G;
• наявність чотирьох відеовиходів для підключення декількох моніторів або VR-шолома;
• Thunderbolt 3 з роз'ємом USB Type-C і підтримкою USB Power Delivery 3.0;
• чотири USB 3.0, один з яких підтримує технологію Quick Charge 3.0;
• якісна сумка в комплекті постачання;
• ціна нижча конкурентних аналогів.

Автор: Віктор Єфіменко 
Переклад: Юрій Коваль

Висловлюємо подяку компанії GIGABYTE за наданий для тестування зовнішній графічний прискорювач.