Огляд компактного аудіоплеєра Transcend MP350 ємністю 8 ГБ

Коли ми говоримо про портативні аудіопристрої для прослуховування музики, то в більшості випадків зараз для цих цілей маються на увазі мобільні телефони. При цьому екрани сучасних смартфонів досягають розмірів 6 дюймів і навіть більше. Це не тільки збільшує їхні габарити, але й негативно відображається на часі автономної роботи від одного заряду внутрішнього акумулятора, ємність якого ще потрібна для здійснення телефонних дзвінків і інших розваг. Тому цілком очевидним є питання: чи зручно і чи варто використовувати такий пристрій, особливо в несприятливих умовах, наприклад, при пробіжках або під заливним дощем? У такій ситуації найбільш доцільно взяти із собою компактний плеєр, особливо якщо він ще й має захист від ударів і потрапляння вологи. Саме таким є герой нашого огляду - Transcend MP350.

Технічні характеристики

Виробник і модель	Transcend MP350 (TS8GMP350B)
Обсяг вбудованої флеш-пам'яті, ГБ	8
Дисплей	1'' білий монохромний OLED (128 x 32)
Співвідношення сигнал/шум, дБ	≥ 90
Частотний діапазон FM, МГц	87,5 ~ 108
Підтримувані аудіоформати	MP3, WMA, WAV(IMA_ADPCM)
Формат запису	IMA_ADPCM (WAV)
Кількість режимів еквалайзера	8
Тип акумулятора	Літій-полімерний
Автономна робота, годин	Програвання музики: 12 Запис на вбудований мікрофон: 20
Інтерфейс з'єднання	Micro-USB 2.0
Габаритні розміри, мм	67 x 26,5 x 11,7 ( без кліпси) 67 x 26,5 x 18,3 (із кліпсою)
Маса, грам	22
Гарантія, років	2
Колір	Чорний із блакитними вставками
Матеріал	Пластик і гума
Сумісність із ОС	Windows 8/7/Vista/XP, Mac OS 10.0 і більш пізні версії, Linux Kernel 2.4 і більш пізні версії
Сайт виробника Сторінка продукту	Transcend Transcend MP350

 

Все цены на Transcend+T.sonic+350+8Gb

Упаковка і комплектація

Плеєр постачається в картонній упаковці із прозорим пластиковим віконцем, яка з одного боку захищає пристрій від механічних пошкоджень у процесі транспортування, а з іншого – забезпечує можливість оцінити його зовнішній вигляд не виймаючи з коробки. Її оформлення виконане у фірмовому стилі й типове для інших продуктів компанії. На лицьовій стороні перераховані основні особливості моделі Transcend MP350:

• 8 ГБ вбудованої пам'яті;
• наявність програми для заняття фітнесом;
• вологозахищений і ударостійкий корпус;
• вбудований диктофон;
• якісне відтворення музики (співвідношення сигнал/шум ≥ 90 дБ);
• кліпса для кріплення на одяг.

На звороті коробки зазначені: комплектація, технічні характеристики, кількість аудіофайлів, які можуть поміститися в пам'яті плеєра (до 2000 пісень або до 500 годин запису на диктофон). Також відзначені програмні особливості тестованого рішення:

• підтримка створення та імпортування списків відтворення;
• зберігання в пам'яті до 20 FM-радіостанцій;
• виведення текстів пісень на екрані синхронно з відтворенням музики;
• меню програвача та виведення інформації про композицію 13 мовами, включаючи російську;
• автоматичний режим відключення по таймеру та енергозберігаюча заставка;
• 7 готових профілів налаштувань еквалайзера плюс 1 користувацький режим.

Комплект поставки містить у собі все необхідне для повноцінного використання новинки:

• плеєр Transcend MP350;
• навушники-вкладиші;
• ремінець для носіння на шиї;
• кабель micro-USB 2.0;
• короткий посібник користувача;
• гарантійний талон.

Особливо корисною є присутність ремінця, який дозволяє досягнути більшої волі при носінні плеєра. Таким чином, його можна закріпити кліпсою на одязі або одягнути на шию.

Дизайн і ергономіка

Корпус пристрою приємний на дотик і поєднує в собі пластикові та гумові елементи. Стильний і ергономічний дизайн моделі Transcend MP350 відмінно доповнює спортивний одяг. Його лицьова панель характеризується простотою та зручністю: на ній знаходиться тільки логотип виробника, невеликий OLED-дисплей і клавіша запуску/зупинки відтворення.

На одній зі сторін плеєра розташовані: 3,5 мм аудіороз’єм, мікрофон, гойдалка перемикання треків, клавіша назад/опції.

На другий розташовані: двопозиційна клавіша регулювання звуку, клавіша блокування від випадкових натискань, роз’єм micro-USB, прикритий гумовою заглушкою для захисту від потрапляння вологи.

На торці присутня утоплена в корпус клавіша для перезавантаження плеєра у випадку його зависання. Одна грань залишилася вільною від яких-небудь елементів керування.

На задній стінці розташована кліпса для кріплення новинки до одягу. Вона достатньо туга і забезпечує надійну фіксацію - тільки при дуже активному бігу через якийсь час спостерігалося поступове сповзання кліпси (є залежність від типу та товщини одягу). У таких випадках краще додатково закріпити плеєр за допомогою комплектного ремінця на шиї. У цілому ж кліпса показала себе цілком упевнено, і в більшості випадків при занятті спортом вона не підводила.

Керування, функціонал і експлуатація

Під час відтворення на екрані відображаються: режим повтору, ввімкнені ефекти, заряд батареї, повна назва пісні (і її текст у випадку наявності), номер треку, загальна тривалість, наявність або відсутність блокування клавіш і таймер завершення роботи.

Клавіша запуску/зупинки відтворення на лицьовій стороні плеєра працює досить м'яко, цілком комфортно для використання. Усі інші клавіші являють собою єдине ціле із самим корпусом. При цьому відзначимо, що натискаються вони досить туго, особливо клавіші перемикання треків. Також є функція загасання музики при встановленні та знятті з паузи.

Меню плеєра ділиться на такі категорії: «музика», «радіо», «фітнес», «запис» і «налаштування».

Навігація по меню здійснюється клавішами перемикання треків. Для входу використовується клавіша запуску/зупинки відтворення, а для виходу – клавіша назад/опції.

У розділі «музика» є такі можливості:

• відкриття кореневої папки або каталогу, який програвався під час останнього прослуховування;
• керування власним списком відтворення, старт його програвання, видалення з нього композиції або повне його очищення від усіх треків;

• імпортування списків відтворення у форматі .m3u і можливість вибору одного з них для початку відтворення;
• активізація файлового навігатора, який дозволяє здійснювати переміщення по каталогах плеєра.

Під час програвання пісні можна викликати додаткове меню, якщо затиснути клавішу назад/опції на 2-3 секунди. Там знаходяться:

• режим повтору списку відтворення;
• режим еквалайзера (на вибір 8 профілів, включаючи користувацький 5 смуговий);
• меню «SRS WOW», яке дозволяє налаштувати додаткові параметри 3D-звуку та басів (звучання при цьому помітно змінюється, але може не сподобатися людям, які звикли слухати музику без додаткових налаштувань);
• режим повтору певної ділянки композиції;
• додаткові функції, які дозволяють додати композицію в список відтворення, ввімкнути синхронне відображення тексту пісні під час програвання або видалити даний трек.

У розділі «радіо» клавішами перемикання треку можна налаштувати станцію. Однократне натискання рівносильне зміні 0,1 МГц частоти, а утримання протягом двох-трьох секунд активізує функцію автоматичного пошуку наступної радіостанції. Якщо клавішу не відпускати, то сканується весь діапазон із зупинками на знайдених станціях.

Є можливість здійснити запис із радіо. Якість запису цілком прийнятна – тобто записаний файл практично не відрізняється від прослуханого вами у звичайному режимі відтворення радіо і у ньому відсутні додаткові викривлення та перешкоди. Розмір записуваного фрагмента на високій якості (257 Кбіт/с, стерео) довжиною 1 хвилина становить 1,8 МБ.

Утримання клавіші назад/опції на 2-3 секунди викликає додаткове меню, у якому є:

• функція запису поточної радіостанції;
• список радіостанцій (усього їх може бути 20);
• функція збереження радіостанції, яка прослуховується в теперішній момент;
• функція видалення радіостанції, яка прослуховується в теперішній момент;
• можливість видалення всіх збережених у пам'яті радіостанцій;
• автоматичний пошук радіостанцій (за 30 секунд було знайдено 20 станцій);
• можливість вибору між світовим (87,5 ~ 108,0 МГц) і японським (76,0 ~ 90,0 МГц) діапазонами.

Розділ «фітнес» є унікальною особливістю плеєра Transcend MP350, який у першу чергу призначений для любителів активного відпочинку та спорту. У ньому присутні два пункти.

У першому з них можна запустити програвання музики. При однократному натисканні клавіші назад/опції відтворення зупиняється й відображається витрачений час і кількість калорій. Затиснення клавіші назад/опції перемикає режим програвання: повтор однієї композиції, усього списку або випадкове відтворення.

У другому пункті можна задати: масу тіла, вид спорту (біг, прогулянка, ходьба, біг підтюпцем, їзда на велосипеді) і ціль (хронограф – просте контролювання часу та витрачених калорій, таймер – виставити обмеження за часом тренування, калорії – виставити обмеження за витраченими калоріями). Після досягнення «мети» програвання поточної аудіокомпозиції зупиняється.

Запис із мікрофона починається відразу при вході в однойменний розділ. На екрані відображається час (витрачений і що залишився залежно від кількості вільної пам'яті) і назва файлу (генерується автоматично). При виставленій високій якості запису доступний час склав 130 годин 57 хвилин, при низькій – 523 години. Вільно при цьому було 7366 МБ пам'яті.

Сам запис не зміг нас порадувати високою якістю на будь-яких налаштуваннях. По-перше, їй не вистачало рівня гучності. При виставленій максимальній чутливості мікрофона, запис розмови зі звичайним неголосним голосом на відстані 50 см від плеєра при прослуховуванні не дозволив розібрати всі сказані слова. По-друге, за суб'єктивними відчуттями звук вийшов глухий. Одержати прийнятну якість вдалося лише при записі впритул до джерела звуку.

У розділі налаштувань знаходяться функції:

• вибору якості запису (33 Кбіт/с, 65 Кбіт/с, 129 Кбіт/с моно – із вбудованого мікрофона, або 65 Кбіт/с, 127 Кбіт/с, 257 Кбіт/с стерео – з радіо) і регулювання чутливості мікрофона;
• налаштування автоматичного завершення роботи плеєра через 15, 30 або 60 хвилин бездіяльності;
• відключення дисплею через 10, 20, 30 секунд бездіяльності або ніколи;
• регулювання рівня контрастності екрану (п'ять рівнів);
• обмеження максимальної гучності звуку плеєра;
• встановлення дати та часу;
• вибору однієї з 13 мов меню (у тому числі російської);
• перегляду версії прошивання та кількості вільного місця в пам'яті.

Тестування швидкості запису/читання й автономної роботи

Запис на внутрішню пам'ять плеєра здійснювався зі швидкістю приблизно 4,5 МБ/с, що відповідає використовуваному інтерфейсу USB 2.0.

Літієво-полімерна батарея, встановлена в плеєр, показала досить хороші результати, дозволивши йому пропрацювати в режимі програвання музики 11 годин 30 хвилин.

Час повної зарядки при цьому склав 2 години 20 хвилин, що є стандартним показником, враховуючи зарядку через порт USB 2.0. Даний час можна скоротити, якщо використовувати для цих цілей порт USB 3.0, який має більшу силу струму.

Якість звучання, зручність

Навушники в комплекті стандартні і вони не виділяються чимось особливим. Для зручності використання на них є позначення L (лівий) і R (правий). Навушники вставляються досить легко, не випадають із вух і тримаються впевнено. При тривалому прослуховуванні не тиснуть і не викликають дискомфорту. Вставити навушники можна, помінявши місцями лівий і правий, але при цьому вони вже сидять не так зручно. Сіточки в них металеві. Провідники досить м'які, довжиною 120 см.

Звучання

У специфікації пристрою заявлене співвідношення сигнал/шум ≥ 90 дБ, що є досить високим показником для недорогого портативного програвача. Без ввімкнення еквалайзера якість звучання плеєра знаходиться на середньому рівні з невеликою перевагою високих частот. Звук можна охарактеризувати як приємний, але і такий, що не виділяється, при цьому його можна налаштувати на свій смак за допомогою еквалайзера. При максимальній гучності ніяких викривлень звучання не було, звук залишався таким же чітким.

Висновки

Після детального ознайомлення із плеєром Transcend MP350, про нього склалося досить хороше враження. Крім привабливого дизайну та 8 ГБ вбудованої пам'яті, тестований зразок має легкий, компактний і вологозахищений корпус, тому можна не турбуватися про нього в будь-яку погоду. Також він має цілком непоганий захист від ударів і подряпин, що добре поєднується з активним способом життя.

Transcend MP350 повинен сподобатися не тільки спортсменам і людям, які час від часу займаються фізичними вправами, але й дітям. Вбудований софт для підрахунку спалених калорій буде тільки стимулювати досягнення нових результатів.

Варто також відзначити хорошу якість звуку та наявність зручної кліпси для фіксації на одязі.

Враховуючи ціну (від 300 грн / 37$), Transcend MP350 може виявитися дуже корисним не тільки під час ранкових пробіжок, але й при повсякденному використанні.

Переваги:

• хороша якість звуку;
• наявність 8 ГБ вбудованої пам'яті;

• вологозахищений і ударостійкий корпус;
• компактні розміри та невелика вага;
• спортивний дизайн;
• наявність кліпси на одяг;
• зручний і практичний режим фітнесу з підтримкою функції контролю спалених калорій.

Особливості:

• використання інтерфейсу USB 2.0.

Недоліки:

• недостатньо висока якість запису вбудованого диктофона.

Автор: Альберт Шаповалов
Переклад: Олесь Пахолок 

Висловлюємо подяку українському представництву компанії Transcend за наданий для тестування плеєр.