Огляд відеокарти Sapphire Radeon HD 5670 1 ГБ GDDR5
28-09-2010
У нашій лабораторії вже побувало декілька графічних прискорювачів, заснованих на масовому графічному процесорі Radeon HD 5670, і сьогодні ми розповімо про ще одного представника даного сімейства, але цього разу виробництва компанії Sapphire. Основною особливістю саме цієї версії є застосування альтернативної системи охолодження виробництва відомої швейцарської компанії Arctic Cooling.
Ми не будемо зупинятися на описі архітектури графічного ядра RV830 «Redwood», адже ви можете прочитати про це в одному з наших попередніх оглядів, а перейдемо безпосередньо до характеристик Sapphire Radeon HD 5670 (11168-00-40R):
|
Модель |
Sapphire Radeon HD 5670 (11168-00-40R) |
|
Графічне ядро |
RV830 «Redwood» |
|
Кількість універсальних шейдерних процесорів |
400 |
|
Підтримувані API |
DirectХ 11 (Shader Model 5.0), OpenGL 3.2 |
|
Підтримка ATI Eyefinity |
Є |
|
Підтримка ATI CrossFireX |
Є |
|
Частота графічного ядра, МГц |
775 |
|
Частота пам'яті (ефективна), МГц |
1000 (4000) |
|
Об'єм пам'яті, МБ |
1024 |
|
Тип пам'яті |
GDDR5 |
|
Ширина шини пам'яті, біт |
128 |
|
Тип шини |
PCI Express x16 2.1 |
|
Максимальна роздільна здатність |
До 2560 x 1600 (Dual-link DVI) або 1920x1200 (Single-link DVI) |
|
Інтерфейси виводу зображення |
DVI-I, HDMI, DisplayPort |
|
Підтримка HDCP |
Є |
|
Декодування MPEG-2, MPEG-4, DivХ, WMV9, VC-1 і H.264/AVC | |
|
Мінімальні вимоги до блока живлення, Вт |
400 |
|
Драйвери |
Свіжі драйвери можна скачати: |
|
Сайт виробника |
Як ми бачимо, крім застосування альтернативної системи охолодження, протестована відеокарта має трохи змінений набір інтерфейсів виведення зображення, а також вона має два роз’єми для підключення містків CrossFireX, що теоретично дозволяє поєднувати до чотирьох відеокарт на графічному процесорі Radeon HD 5670 в одній системі. Інші характеристики повністю повторюють такі для «референсного» зразка, а значить і продуктивність буде ідентичною.
Коробка, у якій поставляється відеокарта, має традиційний дизайн для продукції компанії Sapphire. І, незважаючи на невеликі розміри, вона досить інформативна. На лицьовій стороні виробник відзначає, що в комплект поставки включена повна копія програми SimHD і відеокарта постачена системою охолодження Arctic Cooling, а також перераховує деякі підтримувані відеокартою технології.
На звороті коробки ми бачимо ще один перелік технологій, підтримку яких має Sapphire Radeon HD 5670, і невеликий рекламний текст англійською мовою.
Вимоги до комп'ютера, у який планується встановлення Sapphire Radeon HD 5670, і основні специфікації відеоприскорювача зазначені на бічній стороні коробки. Отже, вимоги до блока живлення досить скромні: виробник рекомендує блоки живлення потужністю від 400 Вт, що дозволить більшості користувачів не задумуватися про заміну блока живлення при «апгрейді» відеокарти.
Крім самої відеокарти в коробці ми знайшли:
- Диск з драйверами;
- Посібник користувача;
- Перехідник DVI-to-VGA;
- Місток CrossFireX;
- Диск з повною версією плагіна ArcSoft SimHD для програми TotalMedia Theatre.
Комплект поставки містить все необхідне для комфортної роботи з відеокартою, і навіть приємні бонуси у вигляді містка CrossFireX і диска з повною версією плагіна ArcSoft SimHD для програми TotalMedia Theatre. Втім, навряд чи він знадобиться більшості користувачів, адже далеко не всі користуються TotalMedia Theatre (ціни, на яку починаються від 30$) для перегляду відео.
Набір інтерфейсів для виведення зображення, як ми вже згадували, набув деякі зміни в порівнянні з «референсною» картою і тут представлений портами DVI-I, HDMI (з можливістю передачі 7.1-канального звуку) і DisplayPort. Така заміна, на наш погляд, виглядає виправданою і розширює сферу застосування Sapphire Radeon HD 5670. Враховуючи наявність у комплекті перехідника DVI-to-VGA у користувачів не повинно виникнути ніяких проблем з підключенням монітора, проектора або плазмової панелі.
Наявність двох роз’ємів для підключення містків CrossFireX дозволяє власникові Sapphire Radeon HD 5670 при недостатності продуктивності однієї карти докупити ще один відеоприскорювач на Radeon HD 5670, і таким чином зробити плавний апгрейд графічної підсистеми комп'ютера. Відзначимо, що вимоги до блока живлення навіть тандема відеокарт на Radeon HD 5670 невисокі та становлять всього 475 Вт.
Друкована плата Sapphire Radeon HD 5670 виконана на текстоліті синього кольору. Дизайн і розташування елементів на ній повторюють такі ж для «референсного» зразка, однак з деякими відмінностями (наприклад, наявність роз’єму CrossFireX).
На звороті ми бачимо кріплення системи охолодження і сюди ж винесена половина чіпів пам'яті, які ніяк не охолоджуються. Окремо варто відзначити, що рішення на Radeon HD 5670 не мають роз’єму для додаткового живлення, а виходить, така відеокарта має живлення тільки від шини PCI Express і може споживати не більше 75 Вт енергії.
Графічний чіп RV 830 «Redwood», виконаний по 40-нм техпроцесу, є центральною частиною протестованої відеокарти. Він містить 400 уніфікованих шейдерних процесорів і 8 блоків растеризації. Частоти роботи графічного ядра і пам'яті становлять 775 МГц для ядра і 4000 МГц для відеопам'яті. Обмін даними між графічним процесором і пам'яттю здійснюється через 128-бітну шину. Інші характеристики наведені на скріншоті вище.
Всього на відеокарті встановлено 1 ГБ пам'яті стандарту GDDR5, набрану за допомогою восьми мікросхем. Чіпи, зроблені компанією Hynix, мають маркування H5GQ1H24AFR і згідно з документацією здатні забезпечити час відгуку 0,8 нс, що відповідає ефективній частоті 5000 МГц. Враховуючи, що пам'ять, встановлена на Sapphire Radeon HD 5670, працює на частоті 4000МГц, можна спробувати прискорити її за допомогою розгону і одержати непоганий приріст продуктивності.
Вже згадана нами система охолодження відеокарти виробництва компанії Arctic Cooling складається з алюмінієвого радіатора і пластикового кожуха з 80 мм вентилятором. Охолодження чіпів пам'яті, як на лицьовий, так і на звороті плати не передбачено, що може негативно позначитися на їх розгінному потенціалі. Ми провели наш стандартний набір тестів, щоб з'ясувати, наскільки ефективна буде така система охолодження для рішення на Radeon HD 5670.
У режимі максимального навантаження, створюваної за допомогою утиліти FurMark, температура графічного ядра не перевищувала 60 градусів, що є відмінним результатом. Вентилятор системи охолодження при цьому працював на 65 відсотків своєї потужності, практично не видаючи шуму.
При відсутності навантаження частоти роботи графічного ядра і пам'яті автоматично знижуються, що приводить до меншого тепловиділення. Кулер у такому режимі працює практично безшумно. Взагалі, використана система охолодження відмінно справляється з покладеним на неї завданням, забезпечуючи гарне охолодження при низькому рівні шуму.
Під час тестування використовувався Стенд для тестування Відеокарт №2
| Процесор | Intel Core 2 Quad Q9550 (LGA775, 2,83 ГГц, L2 12 МБ) @3,8 ГГц |
| Материнські плати | ZOTAC NForce 790i-Supreme (LGA775, nForce 790i Ultra SLI, DDR3, ATX)GIGABYTE GA-EP45T-DS3R (LGA775, Intel P45, DDR3, ATX) |
| Кулери | Noctua NH-U12P (LGA775, 54,33 CFM, 12,6-19,8 дБ)Thermalright SI-128 (LGA775) + VIZO Starlet UVLED120 (62,7 CFM, 31,1 дБ) |
| Додаткове охолодження | VIZO Propeller PCL-201 (+1 slot, 16,0-28,3 CFM, 20 дБ) |
| Оперативна пам'ять | 2x DDR3-1333 1024 MБ Kingston PC3-10600 (KVR1333D3N9/1G) |
| Жорсткі диски | Hitachi Deskstar HDS721616PLA380 (160 ГБ, 16 МБ, SATA-300) |
| Блоки живлення | Seasonic M12D-850 (850 Вт, 120 мм, 20 дБ)Seasonic SS-650JT (650 Вт, 120 мм, 39,1 дБ) |
| Корпус | Spire SwordFin SP9007B (Full Tower) + Coolink SWiF 1202 (120x120x25, 53 CFM, 24 дБ) |
| Монітор | Samsung SyncMaster 757MB (DynaFlat, 2048x1536@60 Гц, MPR II, TCO'99) |
За результатами тестування ми бачимо, що Sapphire Radeon HD 5670 демонструє рівень продуктивності характерний для всіх рішень на основі графічного процесора Radeon HD 5670. Він помітно перевершує рівень моделей попереднього покоління бюджетних відеокарт AMD, однак при порівнянній вартості програє рішенням на основі графічних процесорів NVIDIA GeForce 9800 GT, які втім, споживають набагато більше енергії. Брати до уваги підтримку DirectХ 11 при виборі недорогої відеокарти сьогодні ще не варто, адже комфортну частоту зміни кадрів в іграх з повністю реалізованою підтримкою DirectХ 11 все ще можуть забезпечити тільки флагманські моделі відеокарт. Однак масове рішення все-таки дозволить побачити можливу красу при максимальних налаштуваннях у будь-якій новій грі, але комфортно відіграти в такому режимі можна лише в тих, де підтримка DirectХ 11 тільки для галочки.
Розгін
Для розгону Sapphire Radeon HD 5670 ми скористалися утилітою AMD GPU Clock Tool, яка дозволила нам досягти стабільної роботи відеокарти при частоті ядра 880 МГц (приріст 15%) і частоті відеопам'яті 4700 МГц (приріст 17%). Такий результат не назвеш видатним, однак він є цілком характерним для продуктів цієї цінової категорії. Оцінити зміну продуктивності внаслідок такого розгону ви можете в таблиці і на графіках нижче:
|
Тестовий пакет |
Стандартні частоти |
Розігнана відеокарта |
Приріст продуктивності, % | |
|
Futuremark 3DМark'06 |
3DМark Score |
11532 |
12862 |
11,53 |
|
SM2.0 Score |
4008 |
4513 |
12,60 | |
|
HDR/SM3.0 Score |
5024 |
5722 |
13,89 | |
|
Futuremark 3DМark Vantage |
Performance |
6194 |
6863 |
10,80 |
|
Serious Sam 2, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps |
1600x1200 |
58,6 |
65,9 |
12,46 |
|
2048x1536 |
39,6 |
44,6 |
12,63 | |
|
Prey, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps |
1600x1200 |
104,1 |
114,9 |
10,37 |
|
2048x1536 |
72,7 |
82,4 |
13,34 | |
|
Call Of Juarez, Maximum Quality, NO AA/AF, fps |
1280x1024 |
64,12 |
72,15 |
12,52 |
|
1600x1200 |
49,63 |
56,03 |
12,90 | |
|
2048x1536 |
34,72 |
39,76 |
14,52 | |
|
Call Of Juarez, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps |
1280x1024 |
49,22 |
56,04 |
13,86 |
|
1600x1200 |
40,01 |
45,27 |
13,15 | |
|
2048x1536 |
27,80 |
31,95 |
14,93 | |
|
Crysis, Maximum Quality, NO AA/AF, fps |
1280x1024 |
35,84 |
40,10 |
11,89 |
|
1600x1200 |
26,07 |
30,18 |
15,77 | |
|
2048x1536 |
17,54 |
19,67 |
12,14 | |
|
Crysis, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps |
1280x1024 |
30,84 |
34,24 |
11,02 |
|
1600x1200 |
24,07 |
27,34 |
13,59 | |
|
2048x1536 |
16,54 |
18,44 |
11,49 | |
|
Crysis Warhead, Maximum Quality, NO AA/AF, fps |
1280x1024 |
26,04 |
29,08 |
11,67 |
|
1600x1200 |
19,98 |
22,46 |
12,41 | |
|
Crysis Warhead, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps |
1280x1024 |
23,33 |
26,57 |
13,89 |
|
1600x1200 |
18,74 |
21,22 |
13,23 | |
|
Far Cry 2, Maximum Quality, NO AA/AF, fps |
1280x1024 |
42,04 |
47,28 |
12,46 |
|
1600x1200 |
36,60 |
41,11 |
12,32 | |
|
2048x1536 |
27,82 |
31,34 |
12,65 | |
|
Far Cry 2, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps |
1280x1024 |
31,70 |
36,24 |
14,32 |
|
1600x1200 |
26,63 |
30,61 |
14,95 | |
|
2048x1536 |
19,41 |
22,31 |
14,94 | |
В середньому приріст продуктивності внаслідок розгону склав близько 13%, що, не дає відеокарті перевершити своїх конкурентів з табору NVIDIA, але дозволяє впритул наблизитися до рівня ще недавно багатьма бажаними прискорювачами на Radeon HD 4830, що зовсім непогано.
Енергоспоживання
Для комп'ютерних ентузіастів і геймерів енергоспоживання навряд чи стане вирішальним фактором при виборі відеокарти, однак Sapphire Radeon HD 5670 на них не розрахована і для більшості користувачів низьке енергоспоживання відеокарти та відсутність додаткового роз’єму живлення можуть стати важливим фактором при виборі.
У таблиці нижче ви можете порівняти рівень енергоспоживання Sapphire Radeon HD 5670 з іншими відеокартами:
|
|
Idle, Вт |
Burn, Вт |
|
Sapphire Radeon HD 5670 1 GB GDDR5 |
124 |
201 |
|
Palit GT220 SONIC 512MB DDR3 |
126 |
177 |
|
ASUS EAH4770 Formula 512MB GDDR5 |
152 |
218 |
|
PowerСolor Radeon HD 4730 512MB GDDR5 |
178 |
258 |
|
ASUS Radeon HD 5550 1GB GDDR3 |
118 |
166 |
У порівнянні з конкурентами, Sapphire Radeon HD 5670 демонструє набагато нижче енергоспоживання при однаковому, а то і більшому, рівні продуктивності. Це дозволяє назвати рішення на Radeon HD 5670 одними з найбільш продуктивних відеокарт без додаткового живлення.
Висновки
Відеокарта Sapphire Radeon HD 5670, не дивлячись на підтримку технологій DirectХ 11 (Shader Model 5.0) і OpenGL 3.2, навряд чи стане найбільш підходящим вибором для користувача, який шукає відеокарту в першу чергу для ігор при максимальних налаштуваннях якості зображення та у високій роздільній здатності. Однак, якщо ви не часто граєте і згодні підбирати налаштування для прийнятної частоти зміни кадрів, часом жертвуючи якістю зображення, то Sapphire Radeon HD 5670 (11168-00-40R) може стати гарним вибором для домашнього мультимедійного або універсального комп'ютера, особливо якщо до нього планується підключення більше одного монітора. Причому в цьому випадку приємною особливістю виявиться наявність на відеокарті тихої та ефективної системи охолодження від Arctic Cooling.
Переваги:
- Підтримка DirectХ 11 (Shader Model 5.0), OpenGL 3.2;
- Підтримка ATI Eyefinity;
- Гарна комплектація;
- Низький рівень енергоспоживання;
- Ефективна і тиха система охолодження;
Недоліки:
- Недостатня продуктивність для сучасних ігор при максимальних настройках.
Автор: Михайло Шульга
Переклад: Анна Смірнова
Дякуємо представництву компанії Sapphire за надану для тестування відеокарту.
Дякуємо компаніям Coolink-Europe, Noctua, Sea Sonic, Spire, VIZO і ZOTAC за надане для тестового стенда обладнання.
Опубліковано : 28-09-2010
| Підписатися на наші канали | |||||
|
|
|
|
||
