Пошук по сайту

up
::>Відеокарти >2014 > MSI GTX 980 GAMING 4G

Огляд і тестування відеокарти MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

11-12-2014

Компанія MSI, один із головних партнерів NVIDIA, звичайно ж, не могла обійти боком таку важливу подію, як реліз флагманської відеокарти NVIDIA GeForce GTX 980, представивши кілька власних варіантів. Одним із них є модель MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G, з якою ми й познайомимося ближче в даному огляді. Виробник позиціонує її в якості відмінного варіанту для любителів комп'ютерних ігор. Вона зможе подарувати їм високу якість відтворення графіки віртуального світу, а також порадує продуктивною та тихою системою охолодження.

Відзначимо, що новинка основана на мікроархітектурі NVIDIA Maxwell, з основними особливостями якої ви можете ознайомитися в окремому матеріалі. Тому, не втрачаючи часу, ми відразу ж перейдемо до більш докладного вивчення даного графічного адаптера.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Таблиця специфікації відеоприскорювача MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G:

Модель

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Графічне ядро

NVIDIA GM204-400-A1 (Maxwell)

Кількість універсальних шейдерних процесорів (CUDA-ядер)

2048

Підтримувані API і технології

DirectX 12 (Shader Model 5.0), OpenGL 4.4, NVIDIA 3D Vision Surround, NVIDIA PhysX, NVIDIA TXAA, NVIDIA FXAA, NVIDIA MFAA, NVIDIA 3D Vision, NVIDIA Adaptive Vertical Sync, NVIDIA SLI, NVIDIA CUDA, NVIDIA GPU Boost 2.0, NVIDIA GameWorks, NVIDIA GameStream

Номінальна/динамічна частота графічного ядра, МГц

Режим «Silent»

1140 / 1241

Режим «Gaming»

1190 / 1291

Режим «OC»

1216 / 1317

Частота пам'яті (ефективна), МГц

1753 (7010)

Обсяг пам'яті, ГБ

4

Тип пам'яті

GDDR5

Ширина шини пам'яті, біт

256

Пропускна здатність пам'яті, ГБ/с

224,4

Тип шини

PCI Express 3.0 x16

Максимальна роздільна здатність

Цифрова - до 4096 x 2160

Аналогова - до 2048 x 1536

Інтерфейси виведення зображення

1 x DVI-I

1 x HDMI

3 x DisplayPort

Підтримка HDCP і декодування HD-відео

Є

Мінімальна потужність блока живлення, Вт

500

Додаткові роз’єми живлення PCIe

2 x 8-контактні

Розміри з офіційного сайту (виміряні в нашій тестовій лабораторії), мм

279 х 140 x 36 (280 x 141)

Драйвери

Свіжі драйвери можна завантажити із сайту компанії MSI або сайту виробника GPU

Сайт виробника

MSI

Компанія MSI приділила багато уваги поліпшенню еталонної відеокарти, адже, по суті, у спадщину від референсного рішення новинці дісталося винятково графічне ядро та підсистема відеопам'яті. Судіть самі, у її складі є: оригінальна друкована плата, фірмовий кулер, посилена підсистема живлення й досить цікава можливість перемикання між трьома режимами роботи, що дозволить вам гнучко керувати продуктивністю й енергоспоживанням залежно від поточних завдань.

Упаковка та комплектація

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Оформлення упаковки MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G виконане в характерному для серії MSI GAMING дизайні: переважають червоний і чорний кольори, а також присутній логотип серії (стилізований дракон). Крім найменування відеокарти та компанії-виробника, варто відзначити наявність логотипа «OC Edition», що вказує на заводський розгін ключових параметрів.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Уся важлива інформація розмістилася на звороті коробки. Більшу частину вільного простору займає опис ключових переваг відеокарти, а саме:

  • Gaming App – у комплекті з графічним адаптером постачається фірмове ПЗ, за допомогою якого реалізована функція швидкого перемикання між трьома різними режимами роботи графічного адаптера: «Silent», «Gaming» і «OC». Кожний із них буде актуальний залежно від поточних завдань користувача.
  • Torx Fan – нова технологія виробництва вентиляторів, що прийшла на зміну Propeller Blade. Вона забезпечує на 19% більший повітряний потік, на 75% вищу міцність конструкції, а також на 5% менший рівень шуму в порівнянні з кулерами Twin Frozr IV. При цьому в конструкції використовуються два ряди лопатей з різним дизайном, завдяки чому вдалося досягнути настільки значних результатів.
  • SuperSU Pipe – використання чотирьох мідних теплових трубок (двох 6-мм і двох 8-мм) з підвищеною на 40% ефективністю відведення тепла.
  • Hybrid Frozr – дана технологія дозволяє керувати частотою обертання вентиляторів незалежно один від одного. В автоматичному режимі швидкість обертання кожної вертушки залежить від розташованих на друкованій платі температурних датчиків.

Також відзначимо ряд переваг, опис яких не помістився на упаковці:

  • Military Class 4 – при виробництві новинки використовується високоякісна елементна база з високим рівнем ефективності та надійності (феритові дроселі, твердотільні й танталові конденсатори).
  • Twin Frozr V – нова фірмова система охолодження, яка забезпечує більш низький рівень шуму, а також більш ефективне охолодження в порівнянні з еталонним кулером.
  • Zero Frozr – вентилятори системи охолодження припиняють обертатися при температурі GPU нижче 50 градусів, що дозволяє виключити виникнення навіть мінімального рівня шуму під час простою або при низьких навантаженнях, а також суттєво продовжити термін служби вертушок.
  • Dual 10 cm Fans – вентилятори діаметром 10 см генерують менший рівень шуму при аналогічній температурі, аніж 8- і 9-см аналоги, а також забезпечують більш низьку температуру при аналогічній швидкості обертання.
  • Predator – за допомогою фірмової утиліти ви можете зберігати будь-який ігровий процес у повноекранному режимі. Компанія MSI позиціонує свою утиліту Predator як безкоштовну альтернативу досить популярній програмі Fraps, за ліцензійну версію якої вам доведеться заплатити близько 37 доларів США.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Список системних вимог до комп'ютера, у який планується встановлення MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G, також розташований на звороті упаковки. Виходячи із цих рекомендацій, блок живлення повинен мати потужність не менше 500 Вт (з навантажувальною здатністю лінії +12В на рівні 42 А або вище), а також підтримувати два 8-контактні кабелі живлення PCIe.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

У коробці з відеокартою ми виявили не тільки стандартну інструкції й диск із ПЗ, але й перехідник із DVI на D-Sub, а також перехідник кабелю живлення (з 6- на 8-контактний роз’єм). Звичайно, можна було б причепитися до відсутності другого аналогічного перехідника, адже новинка вимагає підключення двох 8-контактних кабелів. Однак вона належить до сегменту преміум-класу й навряд чи буде експлуатуватися в парі з відверто бюджетним джерелом живлення. Тим більше що більшість актуальних блоків підходящої потужності комплектуються мінімум двома 6+2-контактними роз’ємами PCIe.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Для виведення зображення на графічному адаптері передбачений еталонний набір відеовиходів:

  • 1 х DL DVI-I;
  • 1 х HDMI;
  • 3 х DisplayPort 1.2.

Підтримуються наступні роздільні здатності:

  • Цифрова - до 4096x2160;
  • Аналогова - до 2048x1536.

Зовнішній вигляд і елементна база

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Відеокарта MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G виконана на оригінальній друкованій платі чорного кольору з матовим покриттям. Незважаючи на велику ширину, сама логіка розташування ключових компонентів залишилася незмінною: усі чіпи пам'яті розпаяні на лицьовій стороні навколо графічного ядра, а компоненти підсистеми живлення розташовані по праву від нього сторону.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Живлення тестованого відеоприскорювача виконане за посиленою десятифазною схемою (вісім фаз для GPU і дві для мікросхем пам'яті). Нагадаємо, що еталонний дизайн використовує лише п'ять фаз (чотири фази в колі живлення GPU і одну в колі живлення відеопам'яті). Елементна база набрана відповідно до фірмової концепції Military Class 4 і включає до свого складу винятково високоякісні компоненти: феритові дроселі (SFC), танталові (Hi-C) і твердотільні (Solid) конденсатори з підвищеною ефективністю та збільшеним терміном служби.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Підсистема живлення ядра реалізована на цифровому ШІМ-контролері NCP81174 виробництва ON Semiconductor, який має ряд захистів від подачі надмірної напруги, а також підвищену енергоефективність. Оскільки він підтримує керування максимум чотирма фазами, то для регулювання восьми фаз GPU без подвоєння не обійшлося.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Крім слоту PCI Express х16, живлення новинки забезпечується через два додаткові 8-контактні роз’єми. Нагадаємо, що еталонна відеокарта має два 6-контактні роз’єми.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Для забезпечення роботи технології NVIDIA SLI на MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G використовуються два конектори для підключення відповідних містків. Вони дозволяють поєднувати від двох до чотирьох відеоприскорювачів для спільних розрахунків графічних ефектів.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Зворотна сторона друкованої плати примітна хіба що кріпильними гвинтами системи охолодження й кількома компонентами підсистеми живлення. На одному із гвинтів міститься спеціальна наклейка, тому зняти кулер без втрати гарантії не вийде.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

В основі новинки лежить графічний чіп NVIDIA GM204-400-A1, який виготовлений за 28-нм техпроцесом. Він складається з 2048 ядер CUDA, 128 текстурних блоків і 64 блоків растеризації. У номінальному режимі роботи (яким є режим «OC») базова частота графічного ядра була підвищена з еталонних 1126 до 1216 МГц, а завдяки підтримці розглянутим продуктом технології NVIDIA GPU Boost 2.0 у турборежимі його швидкість в середньому становить 1317 МГц замість 1216 МГц, як у референсному зразку.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Пам'ять тестованої відеокарти, загальним обсягом 4 ГБ, набрана за допомогою восьми чіпів Samsung K4G41325FC-HC28 ємністю 512 МБ кожний. Згідно з документацією, їхня номінальна ефективна частота становить 7000 МГц. Обмін даними між графічним ядром і пам'яттю здійснюється через 256-бітну шину, яка здатна пропускати 224,4 ГБ інформації за секунду.

Система охолодження

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Новинка зі встановленою системою охолодження MSI Twin Frozr V займає два слоти розширення й має загальну довжину 279 мм згідно з офіційним сайтом компанії MSI (280 мм згідно з вимірами в нашій тестовій лабораторії).

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Безпосередньо сам кулер складається з досить великого радіатора, набраного із 56 алюмінієвих нікельованих пластин, двох вентиляторів з дизайном Torx Fan і діаметром лопатей 96 мм, а також із пластикового кожуха, який накриває всю конструкцію зверху.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Самі вертушки виготовлені компанією Power Logic і мають маркування «PLD10010S12HH». Вони побудовані на основі підшипників ковзання з підвищеним терміном служби. Їхня номінальна робоча напруга становить 12 В, а сила струму – 0,4 А.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

Для підвищення ефективності теплообміну використовуються чотири теплові трубки: дві 8-мм і дві 6-мм. Вони покриті шаром нікелю, який застосовується для мінімізації падіння ефективності роботи внаслідок окиснення міді. Як бачимо, контакт теплових трубок з мідною основою поліпшений за допомогою припою. Також він використовується в місцях контакту трубок із ребрами радіатора.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

У складі кулера використовуються й два додаткові радіатори. Перший служить для охолодження чіпів відеопам'яті, тоді як другий відводить тепло від польових транзисторів підсистеми живлення.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

При автоматичному регулюванні швидкості обертання лопатей вентиляторів, у режимі максимального навантаження, графічне ядро нагрілося до 59 градусів, а кулер, судячи з показів моніторингу, працював при цьому всього на 12% від своєї максимальної потужності. Рівень шуму при цьому за суб'єктивними відчуттями можна охарактеризувати як «дуже тихий». Він абсолютно не виділяється на тлі інших комплектуючих і жодним чином не зашкодить вам у процесі використання відеокарти. Радує, що помічений при тестуванні моделі MSI GeForce GTX 970 GAMING 4G високочастотний писк дроселів тут практично був відсутній.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

У режимі максимальної частоти обертання лопатей вентиляторів температура GPU опустилася до 49 градусів. При цьому рівень шуму можна охарактеризувати як «нижчий середнього». Він був цілком прийнятним для повсякденного використання.

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

При відсутності навантаження частоти роботи графічного ядра та пам'яті автоматично знижуються, дозволяючи знизити енергоспоживання й тепловиділення відеоприскорювача в цілому. У такому режимі температура GPU не перевищує 42 градусів, оскільки вентилятори взагалі перестають обертатися, і система охолодження працює в повністю пасивному режимі. Саме тут і проявляється згадана вище технологія MSI Zero Frozr, яка забезпечує безшумний режим роботи відеокарти при низьких навантаженнях.

У цілому система охолодження MSI Twin Frozr V проявила себе з найкращого боку, забезпечивши не тільки комфортні температурні показники, але й продемонструвавши дуже низький рівень шуму навіть при максимальній швидкості обертання вентиляторів.

Тестування

Під час тестування використовувався Стенд для тестування Відеокарт №4

Процесор AMD Ryzen 9 5900X (Socket AM4, 12/24 x 3,7 – 4,8 ГГц, 105 Вт TDP) / Intel Core i7-8700K (Socket LGA1151, 3,7 ГГц, L3 12 МБ) @4,7 ГГц/ Intel Core i7-980X Extreme Edition (Socket LGA1366, 3,33 ГГц, L3 12 МБ) @ 4,1 ГГц
Материнська плата MSI MEG X570 GODLIKE (AMD X570, Socket AM4, DDR4, ATX) / ASUS TUF Z370-PRO GAMING (Socket LGA1151, Intel Z370, DDR4, ATX)/ MSI Big Bang-XPower (Socket LGA1366, Intel X58 Express, DDR3, ATX)
Кулер be quite! SILENT LOOP 2 240mm / Scythe Mugen 3 Rev. B PCGH Edition (Socket LGA1155, 40,17 CFM, 6 мм, 10,7 дБ) / Deepcool NEPTWIN V2
Оперативна пам'ять 2 x16 ГБ DDR4-4000 G.SKILL TridentZ Neo F4-4000C18D-32GTZN / 2 x 8 ГБ DDR4-3200 Patriot Viper Elite PVE416G280C6KBL/ 3 x 2 ГБ Kingston DDR3-2250 (KHX2250C9D3T1FK3/6GX)
Накопичувачі GOODRAM Iridium Pro 240 ГБ; Patriot Burst Elite 2 ТБ / HyperX Savage SSD 480 GB / HDD WD Caviar Green 3 ТБ (WD30EZRX), HDD WD VelociRaptor 1 ТБ (WD1000DHTZ) / SSD Transcend SSD370 256 GB, HDD Samsung HD154UI
Блок живлення be quite! DARK POWER 12 1200 Вт / Seasonic X-1050 Gold (SS-1050XM Active PFC) / Seasonic SS-1200XP Active PFC F3, 1200 Вт
Корпус be quiet! DARK BASE PRO 900 Orange rev.2 / CHIEFTEC LF-01B (Middle Tower) / Cooler Master COSMOS SE
Монітор ASUS PB287Q, 4K Ultra HD / 3 x Dell UltraSharp U2212HM Black (E-IPS, Full HD)
Операційна система Microsoft Windows 10 64-bit / Microsoft Windows 7 64-bit SP1
Мишка + килимок та клавіатура Razer Imperator 2012 + Razer Goliathus Speed Edition, Razer BlackWidow
Порівняти GeForce GTX 980 4GB GDDR5 MSI GAMING 4G з
Огляд GeForce GTX 780 Ti 3GB GDDR5 ASUS MATRIX PLATINUM
Огляд GeForce GTX 970 4GB GDDR5 MSI GAMING 4G
Огляд Radeon R9 290X 4GB GDDR5 GIGABYTE WINDFORCE
Futuremark 3DMark Vantage Futuremark 3DMark 11 Aliens vs. Predator DX11 Benchmark, Maximum Quality, fps Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, fps Lost Planet 2 Benchmark LuxMark Scene: Luxball(test: 262K triangles) Futuremark 3DMark 2013 1.00 Basic, test FIRE STRIKE Unigine Heaven Benchmark 4.0, DirectX 11, Ultra Quality, AA4x, Fps Sniper Elite V2 Benchmark, DirectX 11,  Maximum Quality, Fps Far Cry 3, DirectX 11, Ultra Quality, fps The Elder Scrolls V: Skyrim, DirectX 11, AA8x/AF16x,Ultra Quality, fps Borderlands 2 Benchmark, DirectX 11,Maximum Quality, AF16x, Fps Crysis 2 v1.9 Benchmark, DirectX 11,AA4x, Extreme Quality, fps Batman Arkham City Benchmark, DirectX 11,FXAA-Hi,Tesselation-Hi, Extreme Quality, fps Colin McRae: DiRT 3, DirectX 11, Very High Quality, MSAA8x, fps Battlefield 3, DirectX 11, Ultra Quality, fps Assassin_s Creed 3, DirectX 11, Maximum Quality, fps		Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, AA4x / AF4x, fps System's Power Consumption, W

Коментувати продуктивність відеокарт на основі NVIDIA GeForce GTX 980 дуже просто й приємно, оскільки на теперішній момент вони є найпродуктивнішими одночіповими рішеннями на ринку. Не стала виключенням і модифікація компанії MSI, яка перевершила всіх представлених конкурентів.

Говорячи про порівняння з іншими моделями від NVIDIA, а саме про NVIDIA GeForce GTX 780 Ti і NVIDIA GeForce GTX 970, варто відзначити перевагу MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G у середньому на 3% і 13% відповідно.

Що ж стосується двох флагманських відеокарт від компанії AMD, то AMD Radeon R9 290 і AMD Radeon R9 290X поступилися героїні нашого огляду в середньому на 25% і 19% відповідно.

У підсумку варто відзначити відмінну продуктивність новинки, а також невисокий, особливо в порівнянні з моделями компанії AMD, рівень енергоспоживання, що робить її досить вдалим вибором для складання ігрових систем ТОП-рівня.

Розгін

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G

За допомогою утиліти MSI Afterburner версії 4.0.0 і підняття напруги на 44 мВ щодо номінальних 1218 мВ нам вдалося розігнати графічний процесор з 1216 до 1381 МГц (приріст 13,6%). Якщо ж порівнювати досягнутий кінцевий результат з еталонними 1126 МГц, то приріст склав 22,6%.

Відеопам'ять при цьому вдалося прискорити з 1753 МГц до 2010 МГц (приріст 14,7%), що також є дуже хорошим показником, враховуючи початкове високе значення.

Оцінити приріст продуктивності новинки внаслідок ручного розгону можна в таблиці нижче:

Тестовий пакет

Стандартні частоти

Розігнана відеокарта

Приріст продуктивності, %

Futuremark 3DMark Vantage

Performance Score

43895,0

48288,0

10,0

GPU Score

50294,0

56317,0

12,0

Futuremark 3DMark 11

Performance Score

15401,0

17102,0

11,0

Unigine Heaven Benchmark 4.0, DirectX 11, Ultra Quality, AA4x, Fps

1920x1080

74,0

85,9

16,1

Sniper Elite V2 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, Fps

 1920x1080, AA4x/AF16x

92,8

103,9

12,0

5760x1080, Noaa/AF4x, Multi monitor

69,0

76,6

11,0

Borderlands 2 Benchmark, DirectX 11,Maximum Quality, AF16x, Fps

 1920x1080

291,5

320,8

10,1

Crysis 2 v1.9 Benchmark, DirectX 11,AA4x, Extreme Quality, fps

 1920x1080

116,8

132,9

13,8

5760x1080, Multi monitor

44,5

50,4

13,3

Batman Arkham City Benchmark, DirectX 11,FXAA-Hi,Tesselation-Hi, Extreme Quality, fps

 1920x1080

167,0

189,0

13,2

5760x1080, Multi monitor

87,0

100,0

14,9

Colin McRae: DiRT 3, DirectX 11, Very High Quality, MSAA8x, fps

 1920x1080

182,2

204,5

12,2

Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, AA4x / AF4x, fps

5760x1080, Multi monitor

39,8

44,6

12,1

В остаточному підсумку нам вдалося досягнути в середньому 12,4% приросту частоти зміни кадрів в ігрових додатках, що є хорошим результатом і дозволяє MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G ще збільшити відрив від конкурентів.

Висновки

Відеокарту MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G можна сміливо назвати однією із найбільш цікавих і вдалих модифікацій NVIDIA GeForce GTX 980. Компанії MSI вдалося поліпшити й без того відмінне і високопродуктивне рішення, яке одержало не тільки можливість вибору одного із трьох режимів роботи, що дозволить вам гнучко керувати продуктивністю та рівнем шуму, але й хороший заводський розгін, а також відмінний оверклокерський потенціал. Звичайно ж, не варто забувати й про фірмову систему охолодження Twin Frozr V, яка навіть при максимальній швидкості обертання вентиляторів не потривожить вас зайвим рівнем шуму, а також відмінно впорається з охолодженням розігнаної відеокарти. До того ж вона дозволяє регулювати частоту обертання вентиляторів окремо (технологія MSI Hybrid Frozr) і навіть переходити в пасивний режим при незначних навантаженнях (технологія MSI Zero Frozr).

Додатково відзначимо високоякісну елементну базу Military Class 4, у якій використовуються феритові дроселі, танталові й твердотільні конденсатори. Усі вони характеризуються підвищеною ефективністю, стабільністю та надійністю роботи. Варто виділити й посилену підсистему живлення, яка включає до свого складу п'ять додаткових фаз для більш точної й ефективної подачі живлення до графічного процесора та пам’яті.

У підсумку відеокарта MSI GeForce GTX 980 GAMING 4G буде відмінним вибором для складання висококласного ігрового ПК. Її сміливо можна радити до купівлі.

Переваги:

  • висока продуктивність;
  • посилена цифрова підсистема живлення;
  • оригінальна друкована плата;
  • наявність заводського розгону;
  • якісна елементна база, відповідна до фірмової концепції Military Class 4;
  • продуктивна та тиха система охолодження MSI Twin Frozr V з рядом важливих поліпшень (MSI Hybrid Frozr, MSI Zero Frozr, MSI SuperSU Pipe);
  • наявність у комплекті корисного й функціонального ПЗ (MSI Predator, MSI Afterburner, MSI Gaming App);
  • відмінний розгінний потенціал.

excellent-cooling_250x250_en.gif

Автори: Костянтин Шорохов
Переклад: Олесь Пахолок

Висловлюємо подяку компанії MSI за надану для тестування відеокарту.

Висловлюємо подяку компаніям CHIEFTEC, G.Skill, GIGABYTE, Intel, Razer, Scythe, Sea Sonic і Western Digital за надане для тестового стенду обладнання.

Все цены на MSI+GTX+980+GAMING+4G
Стаття прочитана раз(и)
Опубліковано : 11-12-2014
Підписатися на наші канали
telegram YouTube facebook Instagram