Огляд коммуникатора Garmin-Asus nüvifone M20

Велика кількість нових розробок у цифровій індустрії представляється світової громадськості щомісяця. Однак немаловажним фактором будь-якого пристрою є його адаптація до певного регіону продажів. Саме рішення, в яких враховані всі нюанси використання та для яких здійснюється постійна підтримка з боку розробників програмного забезпечення, сьогодні стають домінуючими на ринку. З метою надання максимальної якості, як в апаратної, так і в програмній частині була створена співдружність двох світових гігантів GARMIN та ASUS.

Альянс Garmin-Asus об'єднав ресурси двох компаній для розробки мобільних рішень високого рівня, орієнтованих на послуги LBS. Що «обумовило появу в світі» розробки нової лінійки мобільних пристроїв з новими програмно-апаратними можливостями, одним з перших серед яких є коммунікатор Garmin-Asus nuvifone M20. Безумовно, спільне інвестування досліджень і розробок обох компаній дозволяє скористатися в найкоротший термін нововведеннями, забезпечуючи гарну якість інтегрованих можливостей мобільного пристрою.

І так, представляємо нашому читачу Garmin-Asus Nuvifone M20 для України - інноваційний коммунікатор під керуванням операційної системи Windows Mobile 6.1 Professional, оснащений мобільним веб-браузером Opera і навігаційною системою преміум-класу.

Високий функціонал і багате програмне оснащення поряд з компактним і стильним корпусом - це вагомі плюси цієї моделі. Але завжди є і зворотний бік цих позитивних якостей. Ми постараємося згадати в цій статті всі нюанси використання та повноцінно протестувати nuvifone M20.

Технічні характеристики

Виробник	Garmin-Asus
Модель	nuvifone M20_EU
Стандарт зв'язку	HSDPA DL: 7,2 Мбіт/с, UL: 2 Мбіт/с; UMTS 2100/900
	GSM 900/1800/1900/EDGE/GPRS: Class 10.
Матеріали корпусу	Пластик
ОС	Microsoft Windows Mobile 6.1 Professional
Процесор	Qualcomm 7200A, 528 МГц
Пам'ять	288 МБ (ОЗП); флеш-память 256 МБ + 4 ГБ (вбудована)
Комунікації	WLAN 802.11b+g, Bluetooth 2.0+EDR, USB 2.0
GPS	Qualcomm GPSOne (з підтримкою A-GPS)
Екран	2,8", VGA 480x640, 65K кольорів, TFT, сенсорний
Камера	3 МП з автофокусом і функцією присвоювання геоміток;
	додаткова VGA-камера для відеотелефонії
Інше	вбудований акселерометр
Акумулятор	920 мАч, літі-іонний (2 шт. у комплекті)
Маса	99 м
Час розмови	3G: 3,5 г / 2G: 2,8 г
Час очікування	3G: 250 г / 2G: 260 г
Браузер	HTTP, WAP 1.2. 1/2.0 (Opera Mobile)
Повідомлення	SMS / MMS / Email / MSN / Push E-mail
Мультимедіа	Відтворення та запис відео, відеотелефонія
	Фотозйомка, відтворення та запис звуку
Сайт виробника	http://www.garminasus.com/

Все цены на Garmin-Asus nuvifone M20

Ось така чудова картина вимальовується. Дуже значний набір можливостей і функцій. Все заявлене лише підігріває зацікавленість до дії. Але почнемо все по черзі.

Упаковка та комплектація

Звісно, у пристрої з таким потенціалом можливостей повинні бути враховані всі дріб'язки, які впливають на враження покупця про нього.

Чорний глянець щільної коробки одразу привертає увагу своїми вишуканими переливами тонів, від темно чорного до сірого, що підкреслює назва лінійка та сама модель пристрою. Центральна та бічна сторони своїм чорнувато-пустельним глянцем підкреслюють різні ракурси зображень даної моделі нанесені на них. Якість поліграфії явно на висоті, бачимо всі подробиці зображень.

На звороті центральну частину займає наклейки з технічною інформацією. Трохи праворуч є прапор України, що говорить про призначення даної моделі для нашого ринку. Нижня частина заповнена короткою інформацією про основні можливості та підтримувані стандарти даної моделі. Вона представлена на шести мовах, включаючи українську, а ось російської тут не опинилося, що ще раз підтверджує орієнтацію даного продукту на український ринок.

Комплектація

Всередині коробки нас зустріло велике наповнення елементами комплектації, покликаної врахувати практично всі потреби експлуатації КПК користувачем. Опишемо склад комплекту поставки:

• Garmin-Asus nuvifone M20;
• стілус;
• провідна стерео гарнітура;
• чохол;
• два акумулятора;
• зарядний пристрій від мережі 220 В;
• зарядний пристрій від мережі автомобіля;
• USB-кабель для синхронізації з ПК;
• автомобільне кріплення;
• паперова серветка для протирання корпусу пристрою;
• посібник користувача та один диск з ПЗ.

Одразу бачемо якісний підхід виробника в оснащенні додатковими елементами. Враховано все до дріб'язків. Саме цим і славляться всі іміджеві моделі продукції від цього виробника. Користувачу не доведеться замислюватися про досить необхідні дріб'язки,  проте не явні з першого погляду, які забезпечують якість і зручність спілкування з продукцією копанні ASUS.

В окремому пакетику лежать два диски та трохи паперової документації. Невелика інструкція ознайомлення розповість користувачу про особливості першого знайомства з коммунікатором і нюанси його обслуговування.

Тут же приділена увага роботі в режимі навігації. Розказані основні принципи та можливості.

Всі елементи комплектації цілком стандартні згідно своїм характеристикам та виконанню. В комплекті є якісний на дотик, виконаний з гарної штучної шкіри невеликий чохол. Цей стильний аксесуар дозволить захистити коммунікатор від можливих «потрясінь і лихої долі». Такий елемент дасть можливість носити КПК у кишені, не сильно піклуючись про його пошкодження, а корисні елементи, що не закриваються чохлом, такі як керування, роз’єм для підключення гарнітури та зарядки, дозволять користуватися деякими функціями без обов'язкового витягу КПК назовні.

Звернемо увагу і на провідну гарнітуру. Все-таки її виконання та функціонал буде цікавий для необізнаного читача.

Гарнітура одержала одну чорну клавішу керування (пуск/стоп) на передній частині. Посередині є група отворів мікрофона, а на боці коліща регулятора гучності. Просто, якісно та функціонально. І не менш важливим залишається те, що вона складається з двох частин. Це дозволить власнику замінити навушники на більш якісні, не піклуючись про проблему сумісності. Є в комплекті і два запасних поролонових ущільнювачі на мікрофони.

Присутній тут автомобільний тримач цілком стандартний по своїй конструкції для комплектів поставки приладів від компанії Garmin. За допомогою такої багатопозиційної «руки» можна прикріпити навігатор до лобового скла автомобіля, використовуючи присоску, а пластикова рамка надійно обхопить коммунікатор, не дозволяючи йому довільно вийти із зачеплення. Тут же є зарядний пристрій для живлення від бортової мережі 12 В. Особливістю даної моделі ще можна вважати той факт, що при підключенні до зарядки її проведення стає одночасно і антеною, що поліпшує прийом. Зокрема це дуже актуально при русі в автомобілі в місцях слабкого сигналу.

Зовнішнє виконання та дизайн

Продукція, зроблена компанією ASUS, завжди радувала покупця якісним дизайном і зручною ергономікою керування. Дане рішення увібрало в себе багаторічний досвід виробництва ноутбуків та остаточно підігнану концепцію, відточену на ряді попередніх моделей КПК. Згідно класичному стилю виконання мобільних пристроїв, розробники все-таки привнесли в цю модель свою родзинку дизайну, що по-справжньому виділяє і підкреслює її індивідуальність. Так який саме ідеал КПК повинен вразити погляд спокушеного споживача, на думку дизайнерів співдружності компаній Garmin-Asus?

Ось він результат багаторічних праць. Рішення, що повинно казати про якість стилю та вишуканість смаку його власника. Дотримуючись строгих класичних форм, з добірно виконаними кутами та загальним темним кольором корпусу зі сріблястими вставками, розробники досягли ідеального сполучення класики з вишуканістю стилю. Головними особливостями у вкладеній у цю модель концепції дизайну стали строгість, помірність і невід'ємна якість реалізації кожного дріб'язку. Лише тільки кілька незначних особливостей, що виявилися через деякий час експлуатації псують цю гармонію стилю та краси.

Якість виконання пластикового корпусу на висоті. Всі деталі підігнані практично ідеально. Матово-чорні пластикові панелі нижньої та бічної частини корпусу, з нанесеним на них покриттям soft touch, підкреслять строгість кольору та перешкодять мимовільному вислизанню пристрою з рук власника.

Збалансованість виконання спостерігається практично в будь-якому оснащенні даного КПК. Розміри та вага зразка, який розглядаємо, можна назвати самими зручних та оптимальними для пристроїв цього призначення. Останні характеристики дають користувачу максимальний комфорт при роботі з рук і легко дозволять коммунікатору поміститися в кишені штанів, або завдяки своїй невеликій товщині не будуть сковувати руху власника при носінні його в чохлі на поясі.

Явною перевагою ергономіки тут стала наявність двох великих клавіш у нижній частині та чотирохпозиційного джойстика керування з великою центральною клавішею. Вагомим аргументом до зручності керування став сенсорний екран зі спеціально розробленим інженерами компанії центральним і допоміжним меню керування з великими кнопками/значками.

Кнопками джойстика користуватися дуже зручно при серфінгу по меню або сторінкам. Плавність натискання теж збалансована на грані нормального комфорту та захисту від випадкового натискання на клавішу. По обидва боки від центрального чотирьохпозиційного джойстика знаходяться дві великі клавіші прийому та відбою виклику. Клавіша відбою також виконує функції включення та відключення коммунікатора. Глянсовий пластик клавіш зливається з глянцем екрану, що надає ілюзію цілісності та в перший момент навіть здавалося, що ці клавіші теж сенсорні, але це не так. Більше того, після нетривалого використання став помітний прогин клавіш у центрі та невелике підняття по краях, що трохи псує загальну картину гладкості та ідеальності лицьової частини коммунікатора. Також на зображеннях помітний невеликий прогин пластику екрану, поруч з кнопкою джойстика. Це теж імовірно викликано інтенсивним використанням. Але, швидше за все, цей невеликий дефект залишиться непоміченим для більшості користувачів. В цілому клавіатурний блок дуже сподобався та залишив приємне враження турботи про користувача і його зручність.

Наявність величезних можливостей даного коммунікатора ніяк не могло вміститися в цьому малому блоці керуючих клавіш. Іншу ергономіку керування виробник переніс на не дуже великий, але і не дуже маленький сенсорний дисплей з діагоналлю 2.8", що займає практично все вільне місце, яке залишилося.

У верхній частині розташована вузька смужка голосового динаміка з вставкою металевого кольору, що підкреслює чорно-сріблясті контрасти дизайну цієї моделі. Праворуч від неї схований традиційний для ASUS єдиний світлодіодний системний індикатор. Він сигналізує про роботу бездротових каналів зв'язку та стан зарядки батареї. А поруч розташувалася невід'ємна частина 3G відеодзвінків, фронтальна камера.

Ліву сторону розробники «озброїли», дотримуючись загальноприйнятих стандартів ергономіки, клавішею «качалкою» регулювання звуку.

В цілому, чіткість та витонченість часом функцій керуючих елементів звеличує ергономіку даної моделі на більш високий рівень простоти та зручності. Праворуч клавіші регулювання звуку розташувався роз’єм підключення живлення при встановленні коммунікатора в затискач автомобільного тримача. Наявність трьох контактів лише підтверджує запевняння виробника про підключення разом з живленням та антени, що забезпечує більш якісний прийом у місцях поганого сигналу.

Правий бік ще менш навантажений цікавими елементами. У центральній частині є паз для надійної фіксації в затискачі автомобільного тримача, а ліворуч знаходиться режимна кнопка перемикання стану коммунікатора. У нижньому її положенні відбувається блокування кнопок і дисплея. Знизу видніється гніздо для стілуса.

Цей головний елемент керування в коммунікаторах з сенсорним екраном одержав залізну центральну частину з хромованим покриттям, а на початку та наприкінці має пластикові насадки. Він дуже збалансований по вазі та розміру. Невелике округле плічко якісно фіксує його в корпусі КПК, а маленький прапорець на іншому кінці дозволяє легко, без особливих зусиль, витягати стілус зі свого гнізда.

Верхня сторона ідеально порожня, що дозволяє звернути увагу на витонченість дизайну, що не обтяжений брутальністю функціоналу. Але, якщо серйозно, то велика концентрація різних видів бездротових комунікацій просто зобов'язала розробників віддати верхню частину коммунікатора під їх модулі та антени, що і позбавило її додаткових елементів розширень.

Нижня сторона хоч і не насичена, але теж цілком задіяна розробниками. Тут є вушко для ремінця, отвір мікрофона, інтерфейсний роз’єм miniUSB стандарту USB 2.0, він же гніздо для підключення гарнітури, і з правого боку проглядається вже описаний нами раніше стілус.

Практично всю задню сторону займає кришка акумуляторного відсіку. Закривається вона щільно, без будь-якого люфту. У верхній частині цієї кришки розташована невелика чорна металева площадка із сіткою отворів системного динаміка. На цій площадці розробники розташували об'єктив 3 Мп камери, який не закривається, з маленькою непомітною ніжкою трохи вище хромованої вставки, що повинна перешкоджати появі подряпин.

Під кришкою акумуляторного відсіку розташувалася досить велика Li-Ion батарея. Над нею є слот для SIM-карти. Тут же є досить інформативна наклейка специфікацій і додаткової технічної інформації про дану модель.

Вгорі, трохи праворуч сіточки системного динаміку, розташоване гніздо для підключення зовнішньої GPS антени. Розробники не передбачили в даній моделі можливості підключення до даного гнізда, воно повністю закрито задньою кришкою. Сам роз’єм малий та досить тендітний, так що поводитися з ним, якщо він дійсно знадобиться, користувачу доведеться дуже обережно. І останній елемент, який розташований у нижній частині корпусу під кришкою акумуляторного відсіку, вартий уваги нашого читача, це отвір кнопки «RESET», відповідальної за гаряче перезавантаження КПК.

Підводячи підсумки загальному опису зовнішнього вигляду коммунікатора Garmin-Asus nuvifone M20, можна резюмувати про якісно зручну та продуману ергономіку даної моделі. Дизайнерський підхід у виконанні корпусу спрямований на класичний стиль і припаде до душі строгій та практичній людині, яка цінує свою індивідуальність і привабливість дорогих речей. Можна сміло похвалити дизайнерів компанії за вміле сполучення зручного практичного покриття пластику корпусу з його загальною вишуканістю стилю та хромованих вставок. Парочка зауважень у нашому причепливому аналізі все-таки знайдеться. Є невеликий вигин пластику клавіш виклику та скидання того, хто дзвонить, та нерівність пластини, яка закриває верхній динамік, що майже не помітно.

Основні елементи продуктивності

 Внутрішня начинка цієї моделі поза всякими сумнівами сама технологічна та передова. Встановлений у неї процесор Qualcomm 7200A з частотою 528 МГц дозволяє цілком комфортно працювати з різними додатками. Так, можна сміло стверджувати, що тут досягається максимум швидкодії в середовищі операційної системи Windows Mobile 6.1 Professional. Однак казати про миттєву реакцію на кожне натискання все-таки не доводитися. Часом навіть звичайне відкриття провідника затримує користувача на декілька секунд.

 

Але, все-таки, підкреслимо, що продуктивність цієї моделі гідна поваги.

 

 

З наданою кінцевому користувачу пам'яттю все ще більш цікаво. Згідно заявленій специфікації дана модель має 256 MБ ПЗП та 288 MБ ОЗП пам'яті, але там нічого не сказано, а скільки ж «відхапає» під себе операційна система та засоби службового резервування самого пристрою. І на ділі в нас залишається 182,2 МБ оперативної пам'яті та 86,31 МБ користувальницької, котру ми і можемо задіяти під програми та свої файли. Але навіть це гарний результат, хоча і не зовсім логічний на перший погляд. Відзначимо, що модель, яка потрапила до нас на огляд, укомплектована додатковою Flash пам'яттю об'ємом 4 ГБ, що з лишком компенсує користувачу всі незручності в плані зберігання програм і необхідних особистих файлів.

Дисплей і звук

Навіть при першому знайомстві з цією моделлю, а згодом і при практичній оцінці габаритних розмірів дисплея, ми впевнено можемо завірити покупця про досягнення єдино оптимального та правильного співвідношення зручності використання та інформативності встановленої в модель nuvifone M20 TFT-матриці з діагоналлю 2.8". Такий підхід не став новий у сучасному світі виробництва коммунікаторів, більшість яких вже одержують дисплеї діагоналлю 2.8". Але тут явно видно оптимальне співвідношення габаритів пристрою з величиною та роздільною здатністю екрана, що безперечно вагомий аргумент. Роздільна здатність VGA 480 x 640 пікселей більш ніж прийнятна для такого універсально та багатофункціонального пристрою.

Передача кольору дисплея досить якісна та комфортна для читання його в несильно освітленому приміщенні. Кути огляду з будь-якої сторони близькі до максимуму. Зниження якості зображення не спостерігається з жодною зі сторін. Рівень яскравості вибирається з восьми значень. Максимального рівня цілком вистачає при використанні в яскравий час доби, однак при влученні на екран прямих сонячних променів можуть виникнути невеликі труднощі з читанням тексту на ньому.

Звук, видаваний системним динаміком, дійсно гідний поваги. Його цілком можна порівнювати з не дуже голосними динаміками деяких ноутбуків. Маючи цілком якісне відтворення звукового потоку, модель nuvifone M20 складно не почути при вхідному дзвінку телефону. Навіть при розташуванні КПК на поверхні стола падіння гучності звукового сигналу нами не спостерігалося. Тут є маленькі хитрості, вже використані розробниками ASUS для минулих моделей. Одна округла ніжка, описана нами вище, над декоративною панеллю, під якою ховається камера, запобігає повному приляганню корпусу до столу та вільно випускає звук у навколишній простір. Вібродзвоник також не розчарував наші очікування, він цілком ефективний практично в будь-яких ситуаціях. Регулювання звуку, включення та відключення вібродзвоника здійснюється через великий екранний регулятор, що викликається бічними клавішами, він досить великий для керування їм пальцями рук.

Якість гарнітури, що поставляє в комплекті, не можна назвати найкращою, але користувач завжди може вибрати цей аксесуар в іншого добре виробника акустичних систем. Таке перетворення дозволить перетворити модель nuvifone M20 у першокласний Flash MP3 плеєр.

Комунікації і їх можливості

Ми, нарешті, дійшли до головних технічних можливостей випробуваного зразка. Адже саме можливості бездротових технологій зв'язку і дозволили КПК зайняти новий рівень еволюційного розвитку. Технологічне оснащення модулями бездротових комунікацій цієї моделі можна назвати повністю відповідне вимогам останніх рішень. Тут є підтримка популярної технології Wi-Fi, що постійно вдосконалюється, та підтримуються специфікації IEEE802.11g і IEEE802.11b. Однак використання такого модуля сильно позначається на часі автономної роботи, хоча і має максимальну дальність серед бездротових рішень. А ось Bluetooth V2.0+EDR був спеціально розроблений для індивідуальних і не вимогливих до дальності передачі сигналу мереж. Головною його особливістю стало низьке споживання енергії, що і необхідно для автономних рішень. Централізоване керування бездротовими рішеннями здійснюється за допомогою вбудованої утиліти.

До її особливостей можна віднести налаштування автоматичного відключення за часом кожного з бездротових інтерфейсів, включаючи телефонний модуль.

Апаратно Bluetooth-стік заявлений версії 2.0+EDR, але всю його функціональність визначають вбудовані в операційну систему Windows Mobile 6.1 Professional драйвера від Microsoft. Якість програмного забезпечення і їх можливості стали на щабель вище, у порівнянні з попередниками, однак повного функціоналу все-таки вони не одержали. Рішення від компанії Broadcom все ще залишаються більш універсальними та простими в налаштуванні.

 

 

 

Налаштування Wi-Fi модуля стандарт 802.11b/g просте та цілком стандартне для операційних систем цього типу. Ніяких особливих нюансів у налаштуванні та використанні ми не виявили. Вбудована утиліта Wi-Fi Менеджер дозволяє швидко та просто підключитися до Wi-Fi мереж.

 

 

 

 

 

З'єднання працює досить стабільно, але порівнювати дальність роботи цього модуля навіть з самими неефективними USB Wi-Fi адаптерами для стаціонарних ПК не вийде. «Далекобійність» Wi-Fi сигналу в рішень такого класу дуже мала, хоча робота модуля змушує сильно нагріватися сам КПК.

Підводячи підсумки використання каналу Wi-Fi, скажемо, що швидкість його роботи не можна назвати кращою, а тим більше порівнювати зі швидкістю роботи повногабаритних пристроїв і бездротових рішень Wi-Fi стандартів IEEE802.11b/g. Однак для ніші КПК-пристроїв і мобільних засобів зв'язку, враховуючи їх оснащення компактними та менш енергоємними реалізаціями вбудованих модулів, можна стверджувати про цілком якісне оснащення моделі nuvifone M20 засобами бездротової передачі даних.

Провідним рішенням для передачі даних тут став MiniUSB роз’єм, який забезпечує роботу по протоколу USB 2.0, що цілком стане ще однією перевагою цієї моделі. Таке рішення можна зі зручністю використати для перекачування великого об'єму даних. Швидкості передачі в 480 Мбіт/с цілком повинно вистачити для будь-яких операцій, а тим більше для простої синхронізації КПК з настільним комп'ютером. MiniUSB можна задіяти і для зарядки коммунікатора від блоку живлення і по шині USB. Крім того, цей же роз’єм застосовується для підключення КПК як змінний накопичувач та в нього ж включається гарнітура.

Захопившись вище описаним достатком бездротових рішень, ми забули про основне призначення пристрою як мобільного телефону, до класу яких і відніс дану модель розробник. Але і тут користувач одержує повний комплект підтримки мобільних стандартів, в основу яких ліг GSM 850/900/1800/1900 МГц, а верхівкою «айсберга» стала підтримка останніх рішень мобільного зв'язку третього покоління стандартів UMTS 900/2100 МГц. Швидкість передачі даних для HSDPA пристроїв у своєму максимумі рівна: вхідна швидкість передачі 7,2 Мбіт/с; вихідна швидкість передачі 2 Мбіт/с. Є реалізація та проміжні рішення, настільки популярних ще в нашому середовищі протоколів GPRS і EDGE. Не можна сказати про повну універсальність перерахованого оснащення. У різних регіонах нашої земної кулі буває і повна перевага CDMA-мереж та технологій. Вибираючи цю модель, покупець повинен визначитися з регіоном її використання, підібравши саме той стандарт, що йому дійсно необхідний. В свою чергу повністю універсальне рішення, оснащене всіма можливими модулями мобільних стандартів, буде невиправдано дорогим і не популярним. Хоча і такі пропозиції вже є на ринку. Набагато популярніше та вигідніше для розробника та споживача саме моделі з вузьконаправленим оснащенням для певного регіону збуту.

 

 

Повне керування функціоналом телефону забезпечує стандартний додаток "Телефон". Його виклик здійснюється натисканням кнопки прийому виклику або з меню програм. Цифрова клавіатура, яка з'явилася на екрані, дозволить користувачу, використовуючи сенсорні можливості екрана коммунікатора, легко набрати потрібний номер.

Підтримка 3G зв’язку обумовлена наявністю налаштувань для відеотелефонії.

 

Додержуючись вже сформованих принципів зручності роботи мобільних рішень, виробник забезпечив дану модель програмним забезпеченням, що контролює профілі роботи коммунікатора, з можливістю вибору мелодії та режимів сигналізації вхідного виклику.

 

 

 

GPS-приймач

Сучасні супутникові навігаційні технології вже досить розповсюджені в оснащенні. Це досить стара розробка армії США - GPS (Global Positioning System), яка сьогодні одержала пік своєї популярності. Універсальне рішення від Garmin-Asus використовує не звичний всім чіп SiRFStar III, а інтегрований у платформу Qualcomm - gpsOne. Швидкість знаходження супутників в gpsOne така ж, як в SiRFStar III, точність позиціювання збігається до метрів. Такий підхід ще цікавий малим енергоспоживанням, що особливо актуально в цьому випадку. Однак розробники не стали покладатися на внутрішню реалізацію антени та надали користувачу вибір у підключенні зовнішньої, що сильно розширює можливості та кількість місць застосування даної послуги. Такий підхід підвищить точність визначення місця розташування при низькому рівні сигналу. А відмінно спроектований і зручний у використанні штатив, що є в комплекті, допоможе знайти оптимальне місце розташування nuvifone M20 в салоні автомобіля та підключить антену/живлення до нього.

Безперечно, головною особливістю даної моделі можна вважати спеціалізоване безкоштовне навігаційне ПЗ з картою України в комплекті. Безліч передустановлених утиліт і сервісів цілком знадобляться не тільки на початку використання, але і можуть стати гарною підмогою у повсякденному житті дома, в шляху та на роботі. Через особливості кожного конкретного регіону збуту, компанія Garmin-Asus недарма представила дану модель в Україні із затримкою майже в півроку. Весь цей час велися розробки та вдосконалення карт, інтернет сервісів, нагромадження пунктів місцевості та багато чого іншого спрямоване на забезпечення повного функціоналу даної моделі в нашому регіоні. Не можна казати про досягнення ідеалу, але про певний результат, що дозволяє одержати 80-90% готовності, можна стверджувати прямо зараз. Звісно, доукомплектування картами прямо вплинуло на загальну вартість КПК, але цей сервіс з великою базою суспільних і спеціалізованих місць сучасного життя по-справжньому важливий та актуальний в наш час. Ми, в свою чергу, постараємося звернути увагу читача на наявні на борті стандартні для nuvifone M20 можливості програмного забезпечення.

Першим пунктом даного меню стали деталі маршруту. Це зроблено для швидкого та зручного ознайомлення з ними під час руху автомобіля.

Далі іде сама карта. Вона дуже докладна та досить точна. Хоча згідно запевнянню розробників доробка та випуск оновлень карт і пунктів на ній ідуть постійно. Оновлення для користувачів nuvifone M20 будуть доступні безкоштовно.

Дуже цікавий сервіс під заголовком «Де я?» допоможе власнику зорієнтуватися в просторі. А також він допоможе знайти найближчу лікарню, відділення міліції або заправку. А встановлене програмне забезпечення проводить вас по вулицях до обраного вами пункту призначення.

 

Кнопка «Керув. даними» дає доступ до ще одного меню, де можна вибрати Обрані пункти.

Меню керування маршрутами допоможе переглянути поточний маршрут, зберегти активний маршрут, створити новий маршрут.

У розділі треки користувач може зберегти, завантажити або встановити параметри поточного треку маршруту (послідовність пунктів, що складають лінію переміщення).

І нарешті, можна вибрати одну із передустановлених карт місцевості. Або додати свою карту.

Ще є так званий «лічильник руху», що увібрав в себе функції спідометра, підрахунку кількості пройденого шляху, часу до наступного повороту та відстані до нього.

Є меню, відповідальне за деталі маршруту та вікно стану, що вказує, супутників на обрії, силу сигналу від них, висоту над рівнем моря, координати та швидкість руху.

 

Натискання на зелений прямокутник з текстом нагорі екрану дасть вам можливість переглянути поїздку поворот за поворотом з приблизним часом прибуття до кожного повороту. Перерахування маршруту відбувається дуже швидко, якщо ви збилися з курсу.

 

Присутня можливість задати інший маршрут об'їзду він буде розрахований і запропонований досить швидко. У навігаційному режимі масштабування відбувається автоматично з урахуванням дальності до найближчого повороту, але завжди можна змінити масштаб. Всі перехрестя, повороти дороги вказуються на зображенні та сигналізуються голосом завчасно (100-50 м).

Ця непогана функція дуже допомагає на перехресті швидко зорієнтуватися та правильно відреагувати на дорожню ситуацію в незнайомій обстановці і вона не дасть вам помилитися на складній ділянці дороги.

Недавно обрані місця автоматично зберігаються. Список недавно відвідпних місць легко можна очистити або відредагувати через меню.

Сигнал про наближення працює добре, наприклад він завжди показує, що ви наближаєтеся до дорожньої камери, навіть якщо ви не перевищуєте швидкість. І сигнали про наближення завжди звучать по черзі, ніколи не накладаються.

 

 

Враховуючи суб'єктивність аналізу роботи всіх пристроїв радіопередачі сигналу, роботу самого приймача можна описати як цілком адекватну і якісну. Перший старт відбувався при невеликій хмарності та без використання зовнішньої антени, що зайняло в nuvifone M20 до декількох хвилин. Однак надалі дорікань на роботу більше не було. Точність позиціювання GPS-модуля без зовнішньої антени не виходила за межі погрішності та була гідно висока. При цьому можна відзначити стабільний зв'язок з супутниками та швидке поновлення прийому у випадку обриву з'єднання при виникненні перешкод на шляху сигналу. Однак при яскравому сонці розглянути показання було не так просто, але це вже особливості дисплея цієї моделі.

Камера

Як технологія GPS стала невід'ємною частиною мобільного цифрового супутника людини, так і оснащення вбудованою камерою вже обов'язкове для універсального помічника. І це вже не тільки модно, при гарній роздільній здатності, а практично та зручно. Завжди можна швидко сфотографувати потрібний документ і не замислюватися щодо його переписуванням, а також просто зафіксувати якусь подію чи логотип. Обмін візитками вже давно став на рівні цифрової передачі даних, але якщо вас, все-таки, обрадували паперовим її варіантом, то завжди можна швидко і якісно зафіксувати її знімок на згадку вашого цифрового помічника.

У випробуваному зразку встановлене не саме останнє досягнення цифрової індустрії. Камера в 3 мегапікселя з автофокусом це цілком якісне та зручне, але і не найкраще рішення. Сучасні мобільні телефони вже доросли до 12 мегапікселей і все частіше оснащуються спалахами або підсвічуваннями зображення. На неприкрите вічко будуть впливати механічні фактори та затемнення різного роду плямами, якими так часто покривається глянсова поверхня скла.

Запускається камера з меню, що досить швидко та дуже зручно. Екран, як і має бути в таких пристроях, одразу стає видошукачем. Керування можливе великими та зручними для натискання кнопками на екрані, що дуже вигідно виділить модель nuvifone M20 у польових умовах зйомки та дуже важливо для швидкого і якісного знімку. Налаштування камери досить прості та дозволять користувачу легко і швидко адаптувати камеру до одержання найкращого результату.

З основних режимів присутні:

• Стандартний режим фотозйомки;
• Режим відеокамери;
• Фотозйомка з прив'язкою до координат місця розташування;
• Фотозйомка для відправлення в ММС повідомленні;
• Відеозйомка для відправлення в ММС повідомленні;
• Фотозйомка з накладенням передустановленого фону знімка або рамки.

Відзначимо основні особливості налаштувань фото режиму.

• Є можливість збільшення цифровим зумом.
• Можлива роздільна здатність: 2048х1536; 1600х1200; 1024х768; 640х480; 320х240; режим ММС (640х480 або 320х240).
• З режимів зйомки залишився тільки макро.
• Таймер автозйомки: відключений, 5 або 10 секунд.

 

Є ще налаштування, заховані в програмному забезпеченні камери. Хоча доступ до них і не настільки простий, як до попередньої, але вони теж можуть знадобитися за певних умов зйомки. Тут знаходяться: налаштування якості знімка, параметри файлу, що зберігається, уточнення балансу білого, вибір режиму виміру експозиції та регулювання компенсації експозиції.

 

 

Ось ми, нарешті, і підійшли до самого головного. Безпосередньо тестові знімки повинні показати нам повну картину можливостей камери.

Перевірка автоматичного балансу білого при світлі ламп накалювання.

Зйомка на відстані 10 см.

Автоматичний режим.

Якість зйомки звичайного текстового документу.

Звіно, очікувати відмінних знімків від камери такого компактного розміру не доводиться, але спробуємо охарактеризувати їх як середні по якості для подібних пристроїв. Варто звернути увагу, що точність роботи автоматики істотно залежить від освітленості об'єкта. При недостатньому висвітленні виникають помилки автофокусу, що приводить до нечітких фотографій. У яскравий сонячний день знімки виходять цілком відмінної якості та особливих дорікань не викликають. Якісно порадував режим макрозйомки. На відстані в 10 см чіткість картинки і її детальність вам забезпечені.

Налаштування відео.

 

Можлива роздільна здатність: 352х288; 176х144; режим ММС (176х144 або 128х96). Є режим макрозйомки.

Зйомка відеоролика теж не вигідний «коник» даної моделі. При записі використовується одна з двох роздільних здатностей 352х288 або 176х144, що дозволить користувачу одержати досить стерпну чіткість. Але з особливостей можна відзначити можливість роботи цифрового зума в режимі відеозйомки. Отримані файли мають формати запису - 3gp та MP4.

Тестування продуктивності

Багатьох покупців при покупці комп'ютера, навіть маленького, в першу чергу цікавить його обчислювальна потужність і швидкісні характеристики роботи. Як вже говорилося, nuvifone M20 оснащене потужним мобільним процесором Qualcomm 7200A, що працює на частоті 528 МГц. При досить великій роздільній здотності встановленого екрану 640х480, така основа цілком забезпечить відмінну швидкість обробки інформації.

По суб'єктивному враженню швидкість реакції на дії користувача досить висока, але і не можна її назвати миттєвою - частенько з'являється диск очікування, але всього лише на кілька секунд. Все, звісно, залежить від складності операції, але навіть простий виклик менеджера зв'язку іноді відбувається протягом помітного часу.

Однак спробуємо обґрунтувати наші запевняння в реальних тестових додатках. Тестування відбувається в автоматичному режимі для більшої повторюваності результатів. Відкриє нашу гонку тестовий пакет SPB Benchmark.

По сумарному коефіцієнту загальної продуктивності наш випробуваний не став лідером, але далі буде набагато цікавіше.

Результати тестування процесора nuvifone M20 виводять його на перше місце. Але далеко не все так добре з підсистемою пам'яті. Саме ця частина і псує загальну картину тестування - серйозна недоробка з боку розробників компанії. Швидкодія графічної підсистеми nuvifone M20 звісно стала цілком і повністю заслугою платформи Qualcomm 7200A, що обумовило просто видатні результати.

В таблиці наведений повний цифровий аналіз отриманих результатів тестування пакетом SPB Benchmark.

Але ми не стали зупинятися на одному пакеті тестування. Дуже непогані порівняльні результати можна досягти і завдяки додатку JBenchmark. Ось що в нас вийшло.

Сумарно можна казати про дуже гідну заявку на високі швидкості роботи. Але в «бочці меду є ложка дьогтю». Через встановлений тут швидкий процесор ми одержуємо дуже високі результати по швидкодії графічної підсистеми. Однак робота з пам'яттю в даної моделі не одержить таких високих похвал. Тут є над чим подумати розробникам.

Швидко і якісно обробляти потрібну користувачу інформацію це ще не все, що потрібно від сучасного цифрового помічника. Він повинен не підводити також в тяжких умовах відсутності можливості підзарядити батарею і якісно заощаджувати її заряд, який залишився. У наступних тестах ми постараємося «розкрити» тривалість автономної роботи даної моделі в різних режимах навантаження.

Час автономної роботи

Потужність швидкодії завжди погано позначалася на часі автономної роботи цифрових пристроїв. Однак взятий за основу процесор Qualcomm 7200A з малим енергоспоживанням і цілком ємний акумулятор повинні сприятливо сприяти загальній автономності. Стежачи за мобільними рішеннями компанії ASUS, ми не можемо сказати про якісь проблеми з автономністю в попередників моделі nuvifone M20, але безпосередньо голі факти повинні розкрити нам всю картину.

Живлення коммунікатора здійснюється від змінного літі-іонного акумулятора ємністю 3,7 В, 920 мАч. Ми вирішили перевірити час автономної роботи цієї моделі в практично ідеальних умовах експлуатації «повна економія»- при мінімумі дзвінків і розмов (10-15 хв у добу) і без використання додаткового функціоналу. В такому режимі телефон може проробити 3-4 дня. Але при стандартному використанні nuvifone M20, задіявши його багатий функціонал, однієї батареї може не вистачити навіть на одну добу. Якщо ж використати по повній «енергопоглинаючі» засоби зв'язку Wi-Fi, GPS та в меншій мірі Bluetooth (як заощаджуюче рішення в цьому плані) то коммунікатор може не прожити і 3-4 години.

Перейдемо ж до реально отриманим нами результатам тестів автономної роботи. Щоб не бути голослівними ми провели тестування в запропонованому початково додатку SPB Benchmark.

Графік часу автономної роботи в режимі програвання стандартного відеоролика.

Графік часу автономної роботи в режимі програвання стандартного mp3 файли з повністю виключеним дисплеєм.

Залишилося тільки звернути увагу на зарядний пристрій, що підключає до роз’єму mini-USB та забезпечує струм заряду в 0,9 А при напрузі 5 В, що становить потужність в 4,5 Вт. Він компактний за розмірами і забезпечує заряд повністю вирядженої батареї протягом години.

Підводячи підсумки можна сказати, що тривалість автономної роботи, хоча і не вражає своїми досягненнями, все-таки знаходитися на гідному для пристроїв цього класу рівні. Отже, коммунікатор призначений для швидких та досить інформаційних потоків міського світу з його повноцінною інфраструктурою, виходить, проблем з підзарядкою в користувача не виникне, тим більше що вона можлива як від комп'ютера, так і від бортової мережі автомобіля, не кажучи вже про стандартну електричну мережу.

Додаткові сервіси, цікаві особливості меню

Маючи у своїй основі досить потужну та універсальну операційну систему Microsoft Windows Mobile 6.1 Professional, користувач одержує і непоганий, але, все-таки, стандартний набір передустановлених додатків. Але в цьому розділі ми постараємося звернути увагу читача на ті додаткові сервіси та зміни меню, які стали індивідуальні для тестуємого зразка.

 

 

В меню пуск можна знайти досить зручний пункт «Приступаючи до роботи». В ньому зібрані посилання на всі основні функції КПК, які можуть знадобитися користувачу, як у перші хвилини знайомства, так і надалі. Так, їх можна знайти і в налаштуваннях самої операційної системи, але такий підхід набагато зручніше пошуків по дереву системних функцій.

Який же цифровий помічник без стандартних офісних додатків. Тут є «Excel Mobile», «OneNote Mobile», «PowerPoint Mobile», «Word Mobile». Такий набір забезпечить користувачу роботу з практично будь-якими офісними документами.

Є і функції звичайного календаря із замітками та нагадуваннями.

Хочеться також звернути увагу нашого читача на екранну клавіатуру. Її клавіші настільки великі, що ними з певним ступенем зручності можна користуватися навіть без стілуса.

Головним придбання програмного забезпечення даної моделі, звичайно ж, став веб-браузер Opera. Його можливості, зручність використання та функціонала повністю відповідають розмірам та ергономіці сенсорного екрану nuvifone M20. Гнучке сполучення спливаючих кнопок, зручного масштабування та серфінгу по сторінці дозволять користувачу легко скористатися всіма благами інтернет ресурсів.

 

Є тут і цілком стандартний по функціоналу і забезпечуваних можливостей поштовий клієнт.

Дуже зручною функцією може виявитися сервіс Ciao! за допомогою якого ви в реальному часі можете повідомляти обраному колу друзів де ви знаходитеся. Цю інформацію сервіс Ciao! одержує з вашого пристрою nuvifone і передає в інші соціальні мережі з функцією передачі географічних даних. Ви можете визначати, кому та коли можна показувати дані про ваше місце розташування, задаючи налаштування в самому додатку Ciao! і в мережному сервісі. Ви можете вибрати опцію автоматичного відновлення даних про ваше місце розташування або вказувати ці дані вручну. Ви можете припинити роботу цього сервісу, вибравши опцію "Відключити Ciao!" в меню сторінки конфіденційності в додатки Ciao!.

Присутній і досить оригінально оформлений медіаплеєр. Він також адаптований під керування без стілуса, що дуже зручно у використанні.

Переглядач зображень теж не викликає дорікань - маємо повний функціонал для зручного серфінгу по вашій бібліотеці фотографій.

Nuvifone M20 підтримує ряд послуг, що підключаються, які використовують інформацію про місце розташування та підключення передачі даних. Ці послуги надають користувачу більше корисної інформації про те або інше місце, ніж є на пристрої за замовчуванням. Ці послуги діляться на базові та преміальні. Преміальні послуги доступні безкоштовно протягом 30 днів тестового використання. По закінченню цього періоду їх можна купити через обліковий запис myGarmin або придбати в рамках тарифу вашого оператора. Деякі послуги можуть бути недоступні в деяких регіонах і країнах. Нижче наведений перелік потенційно доступних послуг.

Базові послуги - такі послуги є на всіх телефонах, але для їх роботи необхідне підключення передачі даних:

• Google Local
• Погода
• Panoramio
• Ciao!
• Статус рейсів
• Конвертор валюти

Преміальні послуги - для доступу до цих послуг необхідні преміальна підписка та підключення передачі даних:

• Трафік
• Камери безпеки
• Ціни на пальне
• Адресний довідник
• Афіша
• Розклад кіно
• "Жовті сторінки" (залежить від оператора)

Багато послуг, пов'язані з певним місцем розташування, можна знайти в меню пошуку.

Як приклад наведемо безкоштовний сервіс виведений кнопкою в головному меню Погода.

Висновки

В даному огляді допитливому читачу був представлений перший екземпляр, що ввібрав в себе все краще придбане роками досліджень і розробок двох світових лідерів, які склали співдружність Garmin-Asus. Модель nuvifone M20 поряд зі своєю вдалою ергономікою та відмінним функціоналом одержала від розробників вагому продуктивність і значні комунікаційні характеристики. Так, можна сміло сказати, що весь потенціал універсальної платформи цієї моделі був задіяний по максимуму.

Головними особливостями що дозволяють казати про nuvifone M20 як про революційне рішення в світі цифрових технологій стали сервіси на основі місця розташування. Ці ключові особливості серії пристроїв Garmin-Asus nuvifone мають повний набір навігаційних функцій з підтримкою голосових покрокових інструкцій, що добре зарекомендували себе на портативних навігаційних пристроях компанії Garmin класу high-end. Немаловажний і той факт, що дані пристрої поставляються в конкретний регіон з картами його місцевості. У нашому випадку Garmin-Asus nuvifone M20 має на борті докладні карти України, на які нанесені тисячі об'єктів (POI), що дозволяє швидко знайти потрібну адресу, уточнити назву організації або виконати пошук пункту призначення по відповідній категорії. Крім того, nuvifone M20 забезпечує швидкий пошук об'єктів через Internet.

Garmin-Asus nuvifone M20 має відмінно спроектований дизайн, якісний та зручний, що повноцінно показує оточуючим вишуканість стилю та вимогливість його власника до високоефективних рішень. Відрізняє це рішення ідеально збалансований форм-фактор самого пристрою: його габаритні розміри та вага дозволять потенційному власнику на практиці відчути повну взаємодію між людиною та його високотехнологічним цифровим помічником у роботі та бізнесі. Поліпшений і перетворений інтерфейс сенсорного екрану дозволить дивно легко та швидко вирішувати поставлені завдання на цьому коммунікаторі. Дбайливо покладена в досить об'ємну коробку повноцінна комплектація та присутнє в самому КПК додаткове програмне забезпечення повинні повністю забезпечити користувача зручним сервісом використання купленого їм продукту. Вкладена в цьому невеликому корпусі рекордно продуктивна графічна та обчислювальна підсистема обумовлена швидким процесором. Таке сполучення дозволить дуже ефективно працювати з графічними додатками та зокрема з картографією для GPS-навігації. Проте, зі швидкодією підсистеми оперативної пам'яті та пам'яті програм користувача у моделі nuvifone M20 не все так гладко як хотілося б. Відзначається і не зовсім якісна робота автофокусу вбудованої камери в умовах поганого висвітлення. Ще можна звернути увагу на «вогкуватість» програмного забезпечення в області керування та комутації засобами Bluetooth, але дана вада цілком може бути виправленою з виходом більш нового погромного забезпечення.

Підводячи підсумки згідно вищевикладеному, дозволимо собі конкретизувати всі плюси та мінуси даної моделі.

Позитивні якості:

• Легкий і компактний корпус;
• Наявність передустановленої докладної карти з великою базою пунктів;
• Зручне та просте у використанні навігаційне програмне забезпечення;
• Гарний набір додаткових інформаційних сервісів;
• Витончений дизайн з матовим чорним та сріблястим кольорами корпусу;
• Якісне покриття пластику;
• Повноцінна комплектація з урахуванням всіх потреб користувача;
• Гарна якість та оглядовість дисплея розміром 2,8 дюйми;
• Зручне для керування перероблене меню та функціональні клавіші;
• Продуктивний процесор;
• Повне оснащення технологіями зв'язку;
• Гідне оснащення додатковим програмним забезпеченням;
• mini-USB роз’єм стандарту USB 2.0.

Недоліки:

• Пластиковий корпус, не саме надійне та довговічне рішення;
• Нетривала автономна робота від батареї;
• Слабка швидкість і дальність роботи модуля Wi-Fi;
• «Вогкуватість» програмного забезпечення в області керування та комутації засобами Bluetooth;
• Не стабільна робота авто фокусу вбудованої камери в умовах поганого висвітлення;
• Не дуже швидка робота з пам'яттю;
• Відсутній приймач карт пам'яті.

Автор: Валерій Паровишник
Переклад: Анна Смірнова

Висловлюємо подяку Українському представництву ASUS за наданий для тестування коммунікатор.