Пошук по сайту

up
::>Джерела живлення >2015 > Corsair RM650i

Огляд і тестування блока живлення Corsair RM650i

17-10-2015

Улітку цього року компанія Corsair розширила й без того немаленький модельний ряд високоефективних блоків живлення, додавши нову лінійку під назвою «Corsair RMi». Багато хто вважає, що представники цієї серії побудовані на базі пристроїв Corsair RM і відрізняються від них тільки використанням більш прогресивного цифрового інтерфейсу Corsair Link (раніше він мав аналогову реалізацію). Але ця думка помилкова, оскільки в основу блоків живлення Corsair RMi лягла повністю нова платформа, якість компонентної бази була переведена на більш високий рівень, а система охолодження обзавелася тихим вентилятором на FDB-підшипнику. Навіть гарантійний термін з п'яти років збільшився до семи, що, погодьтеся, також говорить багато про що.

А завдяки використанню вдосконаленого інтерфейсу Corsair Link у користувача з'явилася можливість не тільки відслідковувати стан блока живлення, але й здійснювати безпосереднє керування деякими його параметрами.

Corsair RM650i

Тобто незважаючи на схожість назв, представники серії Corsair RMi є зовсім новими моделями, одну з яких нам вдалося роздобути на тестування – Corsair RM650i. На момент написання огляду вона ще не встигла надійти на вітчизняний ринок комплектуючих, тому важко сказати про її точну вартість у нас. Можемо лише повідомити про ціну в закордонних інтернет-магазинах − приблизно $140, що, на наш погляд, не так вже і багато, враховуючи її заявлені можливості.   

Специфікація:

Модель

Corsair RM650i

Тип

ATX12V v2.4 / EPS12V v2.92

Номінальна потужність, Вт

650

Потужність по каналу 12В, Вт

648

Потужність ліній +3,3В і +5В, Вт

130

Кількість ліній +12В

1

Виходи, А

+3,3В

25

+5В

25

+12В

54

-12В

0,8

+5Vsb (чергова лінія живлення)

3

Вхідна напруга живлення, В

100 − 240

Частота, Гц

47 − 63

Вхідний струм, А

5 – 10

ККД, %

92

Сертифіковано 80 PLUS

Gold

Коефіцієнт потужності (PF), %

> 90

Метод компенсації коефіцієнта потужності

Активний

Конфігурація системи вихідних кабелів

Повністю модульна

Кількість роз’ємів PCIe

4 (6+2-контактні)

Тип охолодження

Напівпасивне (135-мм вентилятор)

Підтримка енергозберігаючих станів C6 / C7 (Intel Haswell Ready)

Так

Захисти

OVP, UVP, OPP, SCP, OCP, OTP

Розміри, мм

160 х 150 х 86

Гарантія, років

7

Сайт виробника

Corsair

Сторінка продукту

Corsair RM650i

Упаковка та комплект поставки

Corsair RM650i

Блок живлення Corsair RM650i постачається в барвистій картонній упаковці з хорошим інформаційним наповненням: крім основних характеристик пристрою тут також можна виявити відомості про конфігурацію системи його кабелів, рівень ККД при різних навантаженнях і роботу системи охолодження.

Corsair RM650i

До слова, остання носить гібридний характер. Тобто до певного моменту (згідно із представленим графіком, до позначки в 260 Вт) вентилятор не обертається, а блок живлення функціонує в повністю беззвучному режимі.

Corsair RM650i

Corsair RM650i

У комплект поставки моделі Corsair RM650i включені всі необхідні компоненти, які можуть знадобитися користувачу під час її експлуатації, а саме:

  • мережевий шнур живлення;
  • набір від’єднуваних кабелів для підключення комплектуючих;
  • набір кабелів для використання інтерфейсу Corsair Link;
  • гвинти для кріплення блока живлення усередині корпусу;
  • комплект одноразових стяжок;
  • сумочка для зберігання невикористовуваних кабелів;
  • наклейка з логотипом компанії.

Зовнішній вигляд

Corsair RM650i

Тестований блок живлення зовні дещо відрізняється від своїх аналогів: використана інша форма корпусу, а також встановлена нестандартна решітка вентилятора. Однак це ніяк не вплинуло на його розміри. Вони як і раніше становлять 160 х 150 х 86 мм, тому з розташуванням моделі Corsair RM650i усередині комп'ютера не повинно виникнути ніяких проблем.

Corsair RM650i

Тим більше що тут застосовується повністю модульна конфігурація кабелів, яка значно полегшує складання системи. Усього ж для підключення комплектуючих призначені дев'ять роз’ємів. Нижче наводиться призначення кожного з них:

  • 18-контактний і 10-контактний («24PIN ATX») − для живлення материнської плати;
  • чотири 6-контактні («Peripheral & SATA») − для живлення периферії;
  • три 8-контактні («6+2 PCI-E & 4+4 CPU») − для додаткового живлення процесора та відеокарт.

Також на задню панель винесені роз’єми (4-контактний C-LINK і mini-USB) для реалізації фірмового інтерфейсу Corsair Link. Це унікальна розробка компанії Corsair, про яку варто розповісти детальніше.

Технологія Corsair Link являє собою програмно-апаратний комплекс, який дозволяє не тільки стежити за основними параметрами системи, але й керувати їхніми значеннями. Зокрема, присутня можливість спостереження за температурними показниками усіх встановлених комплектуючих і автоматичного регулювання швидкості обертання використовуваних у ПК вентиляторів.

Але оскільки в даному огляді мова йде про блок живлення, то й цікавлять нас у першу чергу його функціональні можливості. Для їхньої реалізації більше не потрібно купувати окремий модуль Corsair Link (аналогово-цифровий комутатор), оскільки тепер Corsair RM650i можна приєднувати прямо до ПК за допомогою USB-кабелю. Від користувача потрібно лише встановити відповідне програмне забезпечення, доступне на офіційному сайті.

Corsair RM650i

Після чого власнику системи надається унікальна можливість стежити за показниками вхідної та вихідної споживаної потужності, швидкістю обертання вентилятора, станом вихідних напруг на стороні блока живлення, рівнем його ефективності і, найголовніше, споживаним навантаженням через кожен роз’єм. Усе це робить модель Corsair RM650i прекрасним помічником під час тестування та розгону комплектуючих. Крім того, утиліта дозволяє розбивати 12-вольтову лінію на кілька віртуальних, встановлювати межу спрацьовування захисту за струмом (OCP) на кожному каналі або ж зовсім його відключати. Знову ж, пригодиться під час оверклокінгу, особливо з використанням екстремальних систем охолодження.

Corsair RM650i

Також на задній панелі розташована маленька клавіша з позначкою «FAN TEST», натискання на яку приведе до короткочасного запуску вентилятора – така собі своєрідна можливість перевірки працездатності активної частини системи охолодження.

Corsair RM650i

Що стосується конфігурації вихідних кабелів, то тут також немає ніяких дорікань. Мало того, що всі провідники належать до модульного типу, так більшість із них ще й зроблені у вигляді гнучких шлейфів. Це значно спрощує їхнє укладання усередині корпусу й дозволяє позбутися скупчення незадіяних кабелів. У результаті й збірка виглядатиме більш охайною, і циркуляція повітря покращиться.  

Основні конектори живлення представлені 20+4-контактним роз’ємом ATX і 4+4-контактним ATX12V (обидва є розбірним). Для додаткового ж живлення відеокарт передбачені відразу чотири 6+2-контактні роз’єми PCIe, що дозволить використовувати Corsair RM650i у складі продуктивних геймерських конфігурацій, які включають у себе кілька відеокарт. Ось що означає впевненість виробника в можливостях свого продукту.

Доступних роз’ємів SATA і PATA також цілком достатньо для приєднання усієї необхідної периферії: при бажанні без проблем можна буде створити файл-сервер на вісім накопичувачів і обвішати його з усіх боків вентиляторами (природно, без залучення сторонніх перехідників).

Повна специфікація системи вихідних кабелів моделі Corsair RM650i наведена нижче в таблиці:

Типи роз’ємів

Кількість

Довжина проводів до роз’єму (роз’ємів), см

Кабелі, виведені прямо з корпусу

20+4-контактний роз’єм живлення ATX

1

61

4+4-контактний роз’єм живлення ATX12V

1

65

два 6+2-контактні роз’єми PCIe

2

60 + 15

чотири роз’єми SATA

1

40 + 10 + 10 + 10

чотири роз’єми SATA

1

55 + 10 + 10 + 10

три роз’єми PATA

1

45 + 10 + 10

чотири роз’єми PATA

1

45 + 10 + 10 + 10

перехідник PATA-FDD

2

10

кабель Corsair Link (для підключення через аналоговий інтерфейс Corsair Link)

1

80

USB-кабель (для підключення через цифровий інтерфейс Corsair Link)

1

80

Corsair RM650i

Перш ніж перейти до аналізу апаратної платформи, пропонуємо поглянути на електротехнічні характеристики блока живлення, зазначені на етикетці. Його номінальна потужність становить 650 Вт. При цьому канал +12В виконаний у вигляді однієї лінії й розрахований практично на таке ж навантаження – 648 Вт або 99,7% від загальної потужності, що є найбільш оптимальним варіантом для сучасних комплектуючих, особливо якщо передбачається їхній розгін. Сумарна потужність каналів +3,3В і +5В рівна 130 Вт, чого також буде цілком достатньо для підведення живлення до периферійних пристроїв у рамках настільної конфігурації.

Модель Corsair RM650i здатна працювати в широкому діапазоні вхідних напруг (100 – 240 В), тому в умовах нестабільної електромережі можна буде обійтися без зовнішніх стабілізаторів живлення.

Внутрішнє обладнання

Corsair RM650i Corsair RM650i

В основу тестованого пристрою лягла одна з останніх розробок компанії CWT, де головний перетворювач побудований за високоефективною резонансною схемою (LLC), а низьковольтна частина являє собою синхронний випрямляч із DC/DC-конвертерами напруг +3,3В і +5В. Навіть не вдаючись у такі подробиці, одного тільки погляду на щільне компонування внутрішнього простору та відмінну якість розпаювання друкованої плати достатньо, щоб зрозуміти, що ми маємо справу із блоком живлення топового рівня.

Corsair RM650i

Пасивна частина системи охолодження Corsair RM650i представлена трьома товстими алюмінієвими радіаторами у високовольтній частині та кількома невеликими пластинами в низьковольтній. Нехай вас не бентежать розміри останніх, оскільки для формування вихідних напруг використовуються високоефективні транзисторні збірки з дуже низьким опором відкритого каналу. Усе це «добро» обдувається 135-мм вентилятором Corsair NR135P (2,64 Вт), основаним на гідродинамічному підшипнику (FDB), який, як відомо, має найкраще співвідношення шуму та надійності.

Corsair RM650i

Нагадаємо, що в Corsair RM650i система охолодження може функціонувати в гібридному режимі. Причому момент старту вентилятора і його швидкість не прив'язані жорстко до споживаної потужності, а залежать від нагрівання внутрішніх компонентів. Відповідний термодавач закріплений на радіаторі в низьковольтній частині. 

Corsair RM650i

Як і належить якісним рішенням, на вході встановлений повноцінний фільтр електромагнітних перешкод (варистор, два дроселі, пара X- і дві пари Y-конденсаторів) і модуль активної корекції коефіцієнта потужності (APFC). Ємність накопичувального конденсатора обрана з дуже великим запасом (680 мкФ), а сам він виготовлений японською компанією Rubycon і розрахований на підвищені робочі температури (до 105°С). Усе це гарантує його найвищу якість і дозволяє розраховувати на тривалий термін служби.

Corsair RM650i

Керування головним перетворювачем здійснюється за допомогою контролера Infineon ICEHS01G, а за коректну роботу модуля APFC відповідає чіп CM03X. Маркування ж силових ключів розглянути не вдалося. Відразу ж за силовим трансформатором розташована дочірня плата, де за допомогою чотирьох транзисторних збірок формується напруга +12В

Corsair RM650i

Corsair RM650i

Corsair RM650i

Інші номінали (+3,3В і +5В) виходять із +12В за допомогою DC/DC-перетворювачів (4 х M3006D, 2 x M3004D), які також винесені на окрему друковану плату. Там же розташована й більша частина елементів фільтрів вихідних напруг. До слова, стабілізація тут носить роздільний характер, а для згладжування пульсацій використовуються винятково японські конденсатори (переважно твердотільного типу) з високотемпературних серій (до 105°С).

Corsair RM650i

Інтерфейс Corsair Link і всі надавані ним можливості реалізовані за допомогою окремого модуля на основі чіпа із сімейства Microchip PIC32MX. Згідно зі специфікацією, у тестованому блоці живлення передбачений повний перелік необхідних захистів:

  • захист від підвищеної напруги (OVP);
  • захист від зниженої напруги (UVP);
  • захист від короткого замикання (SCP);
  • захист від перевантаження за потужністю (OPP);
  • захист від перевантаження за струмом кожного каналу (OCP);
  • захист від перегрівання (OTP).

Відповідний контролер представлений мікросхемою Weltrend WT7502.

Тестування

Крос-навантажувальні характеристики

Згідно з нормами стандарту ATX12V, допустимий діапазон відхилень напруг для всіх ліній живлення становить ±5% від їхнього номіналу.

Corsair RM650i

Corsair RM650i

Corsair RM650i

Під час крос-навантажувальних тестів на основних лініях живлення були зафіксовані наступні відхилення напруг:

  • лінія +3,3В: від -2% до +1%;
  • лінія +5В: від -1% до +1%;
  • лінія +12В: від +1% до +2%.

Вузол стабілізації напруги живлення без проблем впорався зі своїм завданням: у всіх випадках напруга коливалася в набагато вужчих межах, аніж того вимагають норми стандарту ATX12V. Особливо вразив стан лінії +12В, де напруга жодного разу не просіла нижче її номіналу.

Шуми та пульсації у всьому діапазоні напруг

Для стандарту ATX12V передбачені наступні допустимі норми, які стосуються рівня пульсацій (peak-to-peak):

  • лінії +3,3В і +5В: 50 мВ;
  • лінія +12В: 120 мВ.

Corsair RM650i

Corsair RM650i

Corsair RM650i

Відмінні результати були отримані й під час вимірювання пульсацій на виходах блока живлення: у переважній більшості випадків вони не перевищували 25 мВ і лише при високих значеннях споживаної потужності по лініях +3,3В і +5В зміщалися в діапазон 25 – 50 мВ.

Чергова лінія живлення +5Vsb

Corsair RM650i

Залежно від навантаження напруга на черговій лінії живлення (+5Vsb) змінювалася від 5,07 до 4,98 В, що свідчить про хорошу роботу даного вузла.

PFC

Таблиця, що показує зміну PFC залежно від завантаження джерела живлення:

Навантаження, Вт

60

130

200

280

320

400

450

650

Навантаження*, %

9

20

31

43

49

62

69

100

PFC

0,77

0,92

0,95

0,97

0,98

0,98

0,99

0,99

Навантаження* − навантаження у відсотковому відношенні до номінальної потужності блока живлення.

Модуль APFC блока живлення без проблем справляється зі своїм завданням. При споживаній потужності всього лише 130 Вт коефіцієнт PFC уже досягнув позначки 0,92, максимальне ж значення (0,99) було зафіксоване при навантаженнях понад 450 Вт.

ККД

Corsair RM650i

Тест реальної ефективності при різній споживаній потужності підтвердив відповідність моделі Corsair RM650i стандарту 80 PLUS Gold для напруги 230 В: при навантаженнях 20%, 50% і 100% ККД блока живлення перевищував 88%, 92% і 88% відповідно. Відзначимо, що й при дуже малих навантаженнях (60 Вт або 9% від номінальної потужності) цей показник залишався досить високим і становив близько 81%.

Система охолодження та температурний режим

Побічно оцінити рівень шуму пристрою можна за швидкістю обертання вентилятора при різній величині навантаження. Інтервал часу, після якого проводилося вимірювання швидкості обертання й наступне збільшення потужності, становив близько двадцяти хвилин. Результати вимірювання відзначені точками на графіку. При цьому температура навколишнього середовища для джерела живлення становила приблизно 27°С. Варто відзначити, що повітря усередині корпусу комп'ютера може бути куди гарячішим, зокрема, температура 40°С є цілком допустимою. У той же час саме навантаження, створюване комп'ютерною системою, носить змінний характер, що полегшує температурний режим джерела живлення.

Corsair RM650i

Ще при описі коробки ми звертали увагу на те, що при малих навантаженнях (до 260 Вт) модель Corsair RM650i повинна працювати в повністю пасивному режимі й не видавати ні єдиного звуку. Як показала практика, момент запуску вентилятора можна легко змістити, просто встановивши блок живлення в корпус з хорошою вентиляцією. У нашому випадку він дав про себе знати, лише коли споживана потужність на виході досягнула позначки 400 Вт, що рівно 61,5% від номінальної потужності. І то, «дав про себе знати» − надто голосно сказано, оскільки ледь помітний шум з'явився тільки після подолання значення 500 Вт. Із цього можна зробити висновок, що використовувана система охолодження не просто налаштована добре, але ще і є досить адаптивною до зовнішніх умов експлуатації.

Corsair RM650i

При цьому не на шкоду ефективності самого охолодження. Як видно з діаграми, після тривалої роботи блока живлення при максимальних навантаженнях нагрівання компонентів і близько не підібралося до критичних значень.

Сторонні шуми під час роботи блока живлення

На всьому діапазоні навантажень Corsair RM650i не видавав ніяких сторонніх шумів у вигляді дратівного писку дроселів або характерного гудіння трансформатора.

OverLOAD

Експериментально було встановлено, що захист від перевантаження (OPP) спрацьовує на позначці 765 Вт, що відповідає майже 18%-ому збільшенню до номінальної потужності. При цьому вихідні напруги не залишали меж, визначених стандартом ATX12V. На наш погляд, досить солідний результат, який прекрасно характеризує рівень використовуваної тут платформи і якість елементної бази.  

Практичні випробування на реальній конфігурації

Для побудови реальної комп'ютерної системи був задіяний потужний 6-ядерний процесор Intel Core i7-4960X, розігнаний до частоти 4,4 ГГц, і відеокарта ZOTAC GeForce GTX 480 AMP! (сумарний рівень TDP такого зв'язування знаходиться на рівні 400 – 450 Вт). Метою даного експерименту є відтворити реальні навантаження продуктивного ПК і перевірити, як при цьому поводиться блок живлення на практиці.

Материнська плата

ASUS P9X79 PRO (Socket LGA2011, Intel X79 Express)

Процесор

Intel Core i7-4960X @ 4,4 ГГц

Кулер

Thermalright TRUE Spirit 120M

Оперативна пам'ять

4 x DDR3-1333 4096 MБ Transcend PC3-10600

Відеокарта

ZOTAC GeForce GTX 480 AMP!

Жорсткий диск

WD Caviar Blue 1 ТБ (WD10EALX)

Корпус

Spire SwordFin SP9007B із двома 120-мм вентиляторами

Ватметр

Seasonic PowerAngel

Мультиметр

MASTECH MY64

Вимірювання проводилися у двох режимах: «Простій» і «Максимальне завантаження», яке створювалося утилітами Linpack і FurMark 1.10.4. Під час тестування загальне енергоспоживання системи вимірювалося за допомогою приладу Seasonic PowerAngel, напруга на лініях живлення +12В, +5В і +3,3В фіксувалася за допомогою мультиметра MASTECH MY64.

У результаті вимірювання напруги живлення на вихідних лініях були отримані наступні значення:

 

Corsair RM650i

CHIEFTEC GDP-650C

Seasonic G-650

Режим

Величина, В

Відхилення, %

Величина, В

Відхилення, %

Величина, В

Відхилення, %

+12В

Idle

12,30

+2,5

12,20

+1,7

12,27

+2,3

Burn

12,33

+2,8

12,18

+1,5

12,29

+2,4

+5В

Idle

5,08

+1,6

5,12

+2,4

5,13

+2,6

Burn

5,11

+2,2

5,10

+2,0

5,15

+3,0

+3,3В

Idle

3,32

+0,6

3,40

+3,0

3,39

+2,7

Burn

3,37

+2,1

3,39

+2,7

3,40

+3,0

 

Вхідне енергоспоживання, Вт

Idle

138

136

134

Burn

594

594

572

Блок живлення без проблем упорався із запропонованою потужною ігровою конфігурацією, до складу якої увійшли досить-таки «ненажерливі» комплектуючі. Незалежно від характеру навантаження, на жодній із ліній напруга живлення не просідала нижче свого номіналу. Враховуючи цю обставину, а також результати попередніх тестів, можна зробити висновок, що модель Corsair RM650i відмінно підійде для побудови ігрової конфігурації з однією або двома відеокартами.

Енергоспоживання в простої й у вимкненому стані комп'ютера

 Блоки живлення

Енергоспоживання в режимі, Вт

Sleep

Power Off

Corsair RM650i

7

3

CHIEFTEC GDP-650C

8

3

Seasonic G-650

7

3

Енергоспоживання Corsair RM650i у вимкненому стані комп'ютера й у сплячому режимі відповідає значенням, зафіксованим в інших моделей аналогічної потужності, які уже встигли побувати в нашій тестовій лабораторії.

Висновки

Блок живлення Corsair RM650i не обманув наших очікувань і повністю виправдав аванси, видані йому у вступній частині огляду. Це дійсно цілком нове рішення, у якому не тільки усунуті дрібні недоліки його аналога із серії Corsair RM (Corsair RM650), але й реалізовано багато додаткових технологій, що у свою чергу позитивним чином позначилося на вихідних характеристиках блока живлення. Так, при номінальній потужності в 650 Вт він без проблем упорався з перевантаженнями, які досягають значення 765 Вт, забезпечуючи при цьому мінімальні відхилення вихідних напруг. Особливо сподобався стан 12-вольтової лінії: ніяких осідань, незалежно від споживаної потужності, і рівень пульсацій в 2-3 рази нижчий норми. Додамо до цього високу навантажувальну здатність каналу +12В та наявність усіх видів захистів і одержимо прекрасну основу для створення продуктивної ігрової системи з однією-двома відеокартами й з можливістю їх подальшого розгону.

До речі, в останньому випадку дуже пригодиться інтерфейс Corsair Link, за допомогою якого користувач може відслідковувати різноманітні показники на стороні блока живлення, а також здійснювати керування деякими з них. Відзначимо, що в моделі Corsair RM650i дана технологія має цифрову реалізацію й не вимагає використання зовнішнього аналогово-цифрового комутатора. Достатньо просто приєднати блок живлення до ПК за допомогою USB-кабелю та встановити відповідне програмне забезпечення, і ви відразу ж одержуєте доступ до всіх додаткових функціональних можливостей пристрою.    

Описуючи Corsair RM650i, не можна не згадати про його високі споживчі якості. Особливо сподобалася реалізація системи охолодження, яка носить гібридний характер і є надзвичайно адаптивною до зовнішніх умов експлуатації. У нашому випадку запуск вентилятора відбувався аж на позначці в 400 Вт. Але навіть при максимальному навантаженні шум від пристрою був дуже низьким і не виділявся на тлі інших компонентів ПК.

Одним словом, чекаємо появи даної моделі на вітчизняному ринку блоків живлення. Впевнені, що ентузіасти комп'ютерної техніки й просто любителі якісних комплектуючих не зможуть пройти повз такий пристрій.

Переваги:

  • високий ККД (відповідність стандарту 80 PLUS Gold);
  • великий запас за потужністю (до +18%);
  • передова схемотехніка і якісна елементна база;
  • наявність виділеного каналу +12В з навантажувальною здатністю до 54 А;
  • чудовий стан напруги на лініях живлення +12В, +5В і +3,3В під великим навантаженням;
  • наявність усіх видів захистів, у тому числі й від перегрівання;
  • роздільна система стабілізації живлення;
  • можливість роботи в широкому діапазоні мережевої напруги;
  • повністю модульна система кабелів;
  • більшість проводів зроблені у вигляді гнучких плоских шлейфів, що значно полегшує їхнє укладання;
  • наявність чотирьох 6+2-контактних роз’ємів PCIe;
  • гібридна система охолодження, завдяки якій блок живлення при низьких і середніх навантаженнях працює в пасивному режимі;
  • система охолодження є досить адаптивною, при цьому не втрачає своєї ефективності;
  • навіть при максимальних навантаженнях вентилятор працює дуже тихо;
  • підтримка цифрового інтерфейсу Corsair Link, який дозволяє відслідковувати параметри блока живлення (у більшості випадків унікальні), а також виконувати керування деякими з них;
  • хороший комплект поставки;
  • 7 років гарантії.

quality-award_250x250_en.gif

Автор: Сергій Мещанчук
Переклад: Олесь Пахолок

Висловлюємо подяку компанії Corsair за наданий для тестування блок живлення.

Висловлюємо подяку компаніям ASUS, Intel, Thermalright, Transcend, Western Digital і ZOTAC за надане для тестового стенду обладнання.

Стаття прочитана раз(и)
Опубліковано : 17-10-2015
Підписатися на наші канали
telegram YouTube facebook Instagram