Огляд мультимедійного жорсткого диска Verbatim MediaStation Pro

Компанія Verbatim добре відома багатьом користувачам своїми якісними оптичними дисками і деякими іншими засобами зберігання інформації. І дійсно, у цій сфері компанія помітно успішна. Крім різних компакт-дисків, в асортименти компанії входять флеш-накопичувачі і портативні жорсткі диски. Крім того, менш відомими продуктами цієї компанії є різні мультимедіа та периферійні пристрої, а також додаткові складові для принтера.

З одним серед, здавалося б, не профільних продуктів Verbatim ми і познайомимо вас в цьому огляді. Справа в тому, що нещодавно в нас з'явилася можливість випробувати у справі бездротовий мережний мультимедійний жорсткий диск Verbatim MediaStation Pro, що призначений для зручного підключення до телевізора і транслювання на ньому, в першу чергу, звичайних «комп'ютерних» відеофайлів. Фактично, такий пристрій заміняє нам касетний відеомагнітофон, дозволяючи зручно зберігати та дивитися фільми (музику, зображення), скачані з мережі, де їх знаходиться безліч.

Заради справедливості, варто відзначити, що в асортименті продуктів Verbatim є дві версії мультимедійних мережних дисків: MediaStation і MediaStation Pro. Основна, і, мабуть, єдина відмінність між цими пристроями полягає у відсутності та наявності бездротового Wi-Fi контролера, що забезпечує велику свободу для Pro-версії.

Специфікація:

Виробник	Verbatim
Модель	MediaStation Pro
Номер продукту	47531
Ємність жорсткого диску	500 ГБ
Тип HDD	3,5" SATA HDD
Файлова система HDD	NTFS/FAT32
LAN	10/100 Мбіт/с LAN ( RJ-45)
Бездротова мережа	54 Мбіт/с IEEE802.11g, 5dBi
Функції	Зберігання мультимедійних файлів всіх типів, у тому числі музики, відеозаписів і фотографій, та їх відтворення на телевізорі або системі домашнього кінотеатру. Можливість прийому сигналів інтернет-радіо по протоколу Shoutcast або Icecast, а також прямої передачі даних з комп'ютера по домашній бездротовій мережі. Бездротове підключення Підтримка протоколу IEEE 892.11g (54 Мбіт/с), антена з коефіцієнтом підсилення 5 дБі, що забезпечує високу якість бездротових підключень. Інтернет-радіо Підтримка протоколів Shoutcast і Icecast. Простий доступ до радіосерверів в Інтернеті, що дозволяє прослуховувати сотні інтернет-радіостанцій з цифровою якістю. HDMI (High Definition Multimedia Interface) Передача цифрового аудіо- і відеосигналу (1080р). Функція файлового сервера FTP Забезпечення мережного доступу до сховища даних. Можливість підключення до інших комп'ютерів у мережі або відтворення мультимедійних файлів прямо. Функція концентратора USB 2.0 Підключення флеш-накопичувачів, пристроїв читання карт пам'яті і переносних жорстких дисків. Формат Digital Audio 5.1 Підключення до систем домашнього кінотеатру з підтримкою систем об'ємного звуку Dolby Digital і DTS. Інтерфейс користувача жорсткого диску MediaStation Pro Проста робота з файлами і папками. Конфіденційність Захист обраних даних за допомогою пароля.
Підтримка відеоформатів	MPEG 1, 2, 4/MP4/divx 3, 4, 5, 6 (AVI)/ HD-MPEG2/ SD-MPEG2/Xvi (крім GMC, включаючи підтримку Qpel)/WMV9 (WMV)/TS/TP/TRP/ISO/IFO/VOB
Підтримка аудіоформатів	MP3/WMA/WAV/OGG Vorbis/AAC
Підтримка графічних форматів	JPG/JPEG/PNG/BMP
Відео виходи	Композитний, S-Відео, HD компонентний (Y, Pb, Pr), HDMI
Тип TV-Out	NTSC/PAL
Аудіо виходи	Стерео L-R, коаксіальний і оптичний S/PDIF
Комплект поставки	Бездротовий мережний мультимедійний жорсткий диск MediaStation Pro Пульт дистанційного керування (з батарейкою) HDMI-кабель Композитний кабель для передачі відеозображення та стереозвуку Компонентний відеокабель USB-кабель Зовнішній мережний адаптер Підставка Короткий посібник користувача
Сумісні ОС	USB сумісність: Windows 2000/XP/Vista, Mac OS 9.0 вище, Linux 2.4 вище
Живлення	12 В / 3 А (зовнішній мережний адаптер)
Робочі температури	0°С - 60°С
Розмір	48 х 150 х 210 мм
Сайт виробника	http://www.verbatim.ru/

Упаковка мультимедійного жорсткого диску Verbatim MediaStation Pro відносно габаритна і невишуканою вона точно не виглядає. Оформлення виконано досить стильно, хоча і у сильно похмурих тонах. На сторонах упаковки представлений зовнішній вигляд пристрою і відзначено, що об'єм вбудованого жорсткого диску становить 500 ГБ.

На бічній стороні упаковки зазначені всі функціональні можливості MediaStation Pro і пояснено призначення всіх роз’ємів панелі вводу-виводу. На іншій стороні наведена майже повна специфікація пристрою та перераховані всі підтримувані відео, аудіо і графічні формати файлів.

Приємно здивувало наявність короткого опису пристрою на зрозумілій російській мові. Тут же даний перелік всіх компонентів у комплекті .

Комплектація мультимедійного жорсткого диску Verbatim MediaStation Pro повністю збігається з переліком на упаковці, вона складається з:

• CD-диск з повною версією посібника користувача;
• Короткий друкований посібник користувача;
• Композитний відео/аудіо кабель;
• Коаксіальний кабель SPDIF;
• Покомпонентний відеокабель;
• Кабель HDMI;
• Кабель USB;
• Кабель живлення AC;
• Блок живлення 12 В, 3 А;

• Підставка;
• Антена бездротової карти;

 

• Пульт дистанційного керування.

А ось дизайн мультимедійного жорсткого диску Verbatim MediaStation Pro не дуже відрізняється оригінальністю, хоча непомітний чорний пластиковий корпус з білим написом виглядає досить стильно. У такому вигляді на підставці накопичувач може легко сполучатися із зовнішнім виглядом інший аудіо і відеоапаратури.

Зверху та знизу мультимедійного жорсткого диску зроблені вентиляційні отвори, які будуть слугувати для провітрювання вбудованої електроніки та самого накопичувача. Ускладнювати доступ повітря до вентиляційної сітки вкрай небажано, бо ніяких активних елементів у системі охолодження не передбачено, що дозволяє Verbatim MediaStation Pro працювати безшумно.

На лицьовій панелі Verbatim MediaStation Pro розміщені невеликі кнопки, що полегшують роботу з накопичувачем:

• Включення пристрою;
• Пуск і пауза програми відтворення;
• Перемотування назад;
• Перемотування вперед;
• Вихід з програми.

Також тут розташовуються невеликі світлодіодні індикатори:

• Роботи пристрою;
• Передачі по мережі;
• Звертання до жорсткого диску.

Аж унизу знаходиться ІК приймач, що забезпечує керування пристроєм за допомогою дистанційного пульта.

 На інтерфейсній панелі розташовуються наступні роз’єми:

• Роз’єм живлення;
• Роз’єм мультимедійного інтерфейсу високої чіткості HDMI;
• S-Video вихід;
• Коаксіальний S/PDIF;
• Оптичний S/PDIF;
• Компонентний HD-відеовихід (Y, Pb, Pr);
• Роз’єм для підключення антени;
• Композитний аудіо-відео вихід;
• Роз’єм Mini-USB;
• Мережний RJ-45 інтерфейс 10/100 Мбіт/з;
• Два USB для підключення зовнішніх пристроїв.

Меню налаштування Verbatim MediaStation Pro виконано в синіх тонах і розрахунком на відносно досвідченого користувача - налаштувань небагато, маємо практично все саме необхідне, але не все інтуїтивно зрозуміле і добре роз'яснено. Тут можна зробити налаштування аудіо і відео виходів, провідного і бездротового з'єднань, але давайте про все по-порядку...

Почнемо з того, що екземпляр, який потрапив на тестування, Verbatim MediaStation Pro відзначився дуже тривалим часом завантаження. Тобто після включення «медіастанції» у мережу, вона включала світлодіоди, причому індикатор активності жорсткого диску як би дуже часто блимав, але більш нічого не відбувалося - ні які відео і аудіо інтерфейси не дозволяли щось побачити або почути. Ми навіть почали думати, що до нас потрапив не робочий пристрій, тому, залишивши його у включеному стані, сіли за поруч розташований комп'ютер та почали шукати в інтернеті інформацію про можливі проблеми. Пошук, взагалі, нічого не дав перші хвилин 15-20 і, найімовірніше тестування не відбулося, якби раптом на екрані телевізора (у ролі якого виступав монітор з вбудованим ТВ-тюнером Samsung SyncMaster T200HD) не з'явилося вітання Verbatim MediaStation Pro. Забігаючи вперед, відзначимо, що практично всі наступні включення вимагали приблизно 15 хвилин на запуск пристрою, що спричиняло деяку незручність. Щоправда, якщо MediaStation Pro один раз налаштувати і не відключати від мережі, забезпечуючи пристрою постійний режим «онлайн», не тільки як для медіаплеєра, але і як для постійно готового до роботи мережного сховища, то занадто довгий старт не буде спричиняти незручності.

Що стосується інтерфейсів, то сигнал не надходить одночасно на всі відеовиходи, тому при першому запуску, після тривалого очікування, доведеться обрати потрібний відеовихід за допомогою кнопки «TV OUT» на пульті дистанційного керування. А для того, щоб задіяти інший тип відеовиходу, наприклад покомпонентний HD вихід, варто встановити потрібне налаштування у розділі «Video Out».

Якщо ви помилково вирішите використовувати не той інтерфейс або оберете не підтримуваний телевізором режим, то нічого страшного. Змінивши необхідну опцію, програма налаштування чекає підтвердження, не одержавши якого вертається до вихідних налаштувань.

Найбільш перспективне використання інтерфейсу HDMI, для якого можна визначити найбільш відповідному екрану роздільну здатність. При цьому і аудіосигнал буде передаватися по тому ж кабелі, що скорочує кількість проводів і прискорює підключення та налаштування.

Мультимедійний жорсткий диск Verbatim MediaStation Pro підтримує формат Digital Audio 5.1 і підключення до систем домашнього кінотеатру з підтримкою систем об'ємного звуку Dolby Digital і DTS.

Для наповнення MediaStation Pro медіафайлами крім звичного інтерфейсу USB, коли пристрій на ПК визначається як звичайний знімний накопичувач, можна використовувати і мережні з'єднання. Налаштування провідної мережі проводиться досить просто. За замовчуванням пропонується режим автовизначення параметрів по DHCP, з використанням якого не виникло ніяких проблем. При необхідності або при відсутності підтримки DHCP у мережі можна скористатися ручним режимом визначення мережної адреси і маски підмережі для мережного накопичувача.

Але більш цікаво і перспективно використовувати бездротове мережне підключення, що позбавить вас від зайвих проводів. При цьому є можливість налаштувати Verbatim MediaStation Pro як клієнт мережі, у якій є активний пункт доступу, або ж включити режим прямого з'єднання з іншими бездротовими пристроями. Але, в жодному разі, доведеться знати ази налаштування бездротових мереж, бо в автоматичному режимі MediaStation Pro бездротову мережу «підхоплювати» відмовилася. При цьому особливо незручно виявилося обирати режим безпеки (шифрування) і потім вводити паролі, перебираючи всю таблицю символів кнопками «вверх» та «вниз» для кожної позиції. У цьому ж пункті недосвідченого користувача може спантеличити автоматична пропозиція випадкового пароля, що створює враження інтелектуального визначення параметрів мережі. Але коли ви налаштуєте бездротовий канал, то зможете повністю оцінити вільні можливості, що ним надаються (наприклад, ми перенесли телевізор і накопичувач в іншу кімнату та без проблем дивилися фільми з комп'ютерів у мережі).

Якщо ви зберігаєте на Verbatim MediaStation Pro файли, які небажано щоб всі бачили та дивилися, то можна скористатися функцією Конфіденційної папки, доступ до якої буде забезпечуватися за допомогою пароля. Повністю процес створення такої папки покроково описаний у посібнику користувача, але там же відзначено, що захист забезпечується тільки на перегляд і програвання файлів на MediaStation Pro, а по мережі або при підключенні пристрою до ПК по USB обрані файли будуть повністю доступні всім бажаючим.

Багатообіцяючий пункт налаштування індикаторів теж не несе якихось дійсно важливих функцій - можна тільки вмикати та вимикати світлодіоди.

А ось налаштування графічного браузера виявляться трохи корисніше. Тут можна вказати час затримки показу наступного зображення в режимі слайдшоу, а також обрати різні ефекти при зміні. Цікавим моментом є можливість програвання фонової музики під час перегляду зображень - цю функцію можна включити в пункті BGM (попередньо створивши на диску папку «music» і помістивши туди необхідні музичні файли).

Описуючи інтерфейс, ми тільки зараз добралися до пункту Language, хоча після включення Verbatim MediaStation Pro це був перший обстежений пункт - інтерфейс мультимедійного жорсткого диску багатомовний, але російську мову, не кажучи вже про українську, він поки не підтримує.

У наступних пунктах можна налаштувати масштабування зображення під екрани зі співвідношенням сторін 4:3 або 16:9 і включити функцію автоматичного початку відтворення файлу з того моменту, на якому відбулася зупинка при вимиканні мультимедійного накопичувача.

Крім відтворення медіафайлів, Verbatim MediaStation Pro може приймати трансляції інтернет радіостанцій, але для цього спочатку треба налаштувати доступ до інтернет.

Даний пункт виявився дуже каверзним - при налаштуванні, як у ручному, так і у автоматичному режимах, виклик процедури тестування з'єднання практично завжди призводив до відмови всіх мережних інтерфейсів, працездатність яких можна було відновити тільки відключивши і заново включивши MediaStation Pro.

Можливо це проблема поточного прошивання або проблеми сумісності з обладнанням D-Link, що використовується в нашій мережі, але даний факт, враховуючи проблеми з запуском накопичувача, залишив неприємне враження та у бажаючих слухати музику прямо з мережі може викликати негативне відношення до даного пристрою.

Проте, якщо таки повезе змусити Verbatim MediaStation Pro працювати в інтернеті, то у пункті i-RADIO можна буде налаштувати додаткові параметри відповідного плеєра, такі як кількість відображуваних одночасно серверів у списку та час буферизації.

Для тих, кому не до вподоби інтерфейс MediaStation Pro у пункті Skins буде надана можливість змінити зовнішній вигляд оболонки. У наступному пункті меню зібрані всі інші другорядні налаштування, наприклад відключення звуку привітання і т.ін.

Окремо варто згадати про пункти Protocol і FTP, які обізнаним користувачам дозволять налаштувати доступ до мультимедійного жорсткого диску по мережі (локальній дротовій або бездротовій). Після цього на комп'ютері можна буде налаштувати FTP-клієнти відповідно до певного у інтерфейсі накопичувача налаштуваннями та працювати з ним віддалено.

Після того, як всі налаштування почнуть задовольняти користувачів, можна почати перегляд відео і прослуховування музики. При будь-якому наступному включенні користувачу потрібно буде визначитися з джерелом медіаданих, яким може бути локальний жорсткий диск, підключені накопичувачі USB, мережні диски на комп'ютерах у мережі або інтернет (для радіо).

Мультимедійний жорсткий диск Verbatim MediaStation Pro підтримує практично всі популярні на сьогоднішній день відео кодеки і формати: MPEG 1, 2, 4; MP4; divx 3, 4, 5, 6 (AVI); HD-MPEG2; SD-MPEG2; XviD (крім GMC, включаючи підтримку Qpel); WMV9 (WMV); TS; TP; TRP; ISO; IFO; VOB. Звукові доріжки або музика можуть бути у форматах: MP3, WMA, WAV, OGG Vorbis, AAC. Плеєр може надати досить повну інформацію про всі відтворені файли.

Приємною особливістю є можливість запам'ятовування того місця, на якому був закінчений перегляд фільму в попередній раз.

А ось з підтримкою російських назв файлів, як по мережі, так і локально, справи маємо кепські - побачити їх поки не є можливим. Але, незважаючи на це, файли з незрозумілими назвами можна без проблем переглядати і програвати.

В цілому, навігація по джерелам медіаданих і керування програванням виконані досить зручно, хоча сам пульт дистанційного керування здається надто компактним.

А ось можливість прийому сигналів інтернет-радіо згідно протоколу Shoutcast або Icecast залишила ще одну порцію неприємних вражень. Навіть якщо цю функцію вдалося налаштувати, то нею ще потрібно спробувати скористатися. Зрештою плеєр таки зміг знайти радіостанції і досить якісно почав їх відтворювати, але ось вийти з плеєра назад у меню після цього стало неможливо.

Імовірно, всі проблеми приховані у «неповноцінній» прошивці, і оновлені версії firmware зможуть виправити їх, але на сайті www.verbatim-europe.com/support ми поки не змогли знайти не тільки більш нових версій прошивань, але і взагалі хоч будь-яку.

Тестування

Звичайно, основним тестуванням Verbatim MediaStation Pro можна вважати досвід роботи з цим пристроєм, але для повноцінного розуміння ми перевірили швидкісні можливості інтерфейсів цього пристрою.

Після підключення накопичувача по USB ми змогли довідатися про те, що всередині MediaStation Pro встановлений жорсткий диск Western Digital WD5000AVVS, молодша модель з серії WD AV-GP CE Hard Drives, що оптимізована саме для використання в різних зовнішніх системах зберігання медіаданих.

При такому способі підключення можна розраховувати на швидкість передачі даних до 30 МБ/с, що є досить гарним показником.

А ось при спробі працювати з Verbatim MediaStation Pro по мережі швидкість обміну даними виявилася суттєво менше. Ми спробували різні налаштування та різних клієнтів, але одержати швидкість передачі даних вище 3 МБ/с не змогли, причому незалежно від інтерфейсу, по якому MediaStation Pro підключався до мережі. Взагалі, такій швидкості буде цілком достатньо для програвання будь-яких файлів по мережі, проте на копіювання десятків гігабайт медіаданих буде витрачено досить багато часу.

Підсумки

Verbatim MediaStation Pro - це цікавий, універсальний і досить зручний мережний мультимедійний накопичувач, що забезпечує відтворення всіх популярних на сьогодні форматів мультимедійних файлів без необхідності завантажувати повноцінний ПК. При цьому Verbatim MediaStation Pro працює зовсім безшумно, бо у накопичувачі немає активних елементів охолодження, а встановлений у нього жорсткий диск Western Digital WD5000AVVS спеціально оптимізований для тихої роботи в складі пристроїв цього класу. Безсумнівними плюсами MediaStation Pro є сучасні інтерфейси: бездротовий Wi-Fi для віддаленого обміну даними і повноцінний HDMI для передачі відео високої чіткості та якісного звуку на сучасні телевізори і домашні кінотеатри.

Але не обійшлося і без недоліків, більша частина яких, найімовірніше, пов'язана з недосконалим прошиванням, використаним у накопичувачі, який потрапив на тестування. Так, до найбільш суттєвих мінусів варто віднести дуже тривале завантаження пристрою, що у нас займало до 20 хвилин. При цьому налаштування доступу в інтернет, як і робота вбудованого програвача інтернет-радіо, найчастіше вимагали перезавантаження MediaStation Pro. А відсутність підтримки інтерфейсом накопичувача російської або української мовами перешкоджало зручності і зрозумілості налаштування. Цілком можливо, що з більш новими версіями firmware проблем буде менше, але поки ми змушені відзначити ці недоліки як мінуси, які викличуть невдоволення споживача.

Ще одним недоліком Verbatim MediaStation Pro є відносно повільна робота у мережі, що потребує досить багато часу при копіюванні на цей мережний жорсткий диск великих обсягів даних.

Автори: Олександр Черноіван, Дмитро Масюк
Переклад: Анна Смірнова

Висловлюємо подяку компанії "Квазар-Мікро" і фірмі ТОВ ВФ Сервіс (м. Дніпропетровськ) за надане для тестування обладнання.