Огляд і тестування звукової панелі LG SoundPlate LAP340

Щасливі покупці сучасних телевізорів нерідко зауважують, що якість вбудованої акустики дуже часто не відповідає рівню картинки. Адже в струнких корпусах нових ТВ мало місця для великих динаміків: виробнику важливіше «здавити» телевізор ще на пару міліметрів, аніж працювати над якістю звуку. Чому? Можливо, тому, що для багатьох користувачів характеристика «товщина корпусу ТВ» набагато зрозуміліша, аніж «нерівномірність АЧХ». Відповідно, продати перше набагато легше, ніж друге.

Більш вибагливі до якості звуку покупці в підсумку зустрічаються з проблемою вибору зовнішньої акустики. Тут їх чекає величезний асортимент різних пропозицій із ціною, що різниться на порядки. Причому вартість не є єдиним чинником, що визначає покупку. Не менш важливим є й розмір акустики. Парадоксально, але слухати якісний звук хочуть усі, а от виділити для нього достатньо місця у своєму житлі готовий далеко не кожен.

Є й інший варіант, коли люди купують комплекти акустики для домашнього кінотеатру масою у чверть тонни й ціною, як у новенької іномарки. Зрозуміло, що в цю крайність також впадати не обов'язково. Що робити, якщо ви хочете поліпшити звук нового ТВ за розумні гроші, при цьому мінімально витрачаючи вільний простір вашого дому?

Можливо, варто звернути увагу на такий клас пристроїв, як звукові панелі. Це рішення класу «усе-в-одному», у єдиному корпусі яких розташовані кілька динаміків, що дозволяють відтворити ефект оточуючого звучання. Не потрібно витрачати час на розташування колонок у приміщенні — компактна звукова панель зазвичай міститься під телевізором, практично не займаючи вільний простір кімнати. Крім динаміків, у корпусі панелі в більшості випадків знаходиться й підсилювальна частина, і ЦАП, і навіть низькочастотні динаміки (відіграють роль сабвуфера). Іноді сабвуфер зібраний окремою колонкою, тоді його можна розташувати в підходящому місці кімнати.

До нас на тестування потрапила звукова панель LG SoundPlate LAP340, яка вміщає в одному корпусі усе необхідне. Мабуть, крім пульта ДК. Знайомство почнемо зі специфікації.

Специфікація

Назва моделі			LG SoundPlate LAP340
Кількість каналів звучання			4.1
Сумарна вихідна потужність, Вт			120
Потужність при КНВ 0,1%, Вт		Фронтальних каналів	40 (2 х 20)
		Тилових каналів	40 (2 х 20)
		Низькочастотних каналів	40
Параметри фронтальних каналів		Показник SPL, дБ	80
		Імпеданс, Ом	8
Параметри тилових каналів		Показник SPL, дБ	80
		Імпеданс, Ом	8
Параметри низькочастотних каналів		Показник SPL, дБ	80
		Імпеданс, Ом	4
Роз’єми, підключення до джерел сигналу			Оптичний вхід S/PDIF, Bluetooth 3.0 для портативних пристроїв і сумісних ТВ
ЦАП			ESS Sabre
Підсилення			Три стереопідсилювачі класу D: Texas Instruments TPA3118
Підтримувані формати аудіо			LPCM, Dolby Digital, DTS 2.0
Рекомендовані параметри телевізора	Маса, кг		До 38
	Діагональ, дюймів		32 – 55
	Розміри підставки, мм		680 х 270
Габарити, мм			700 x 35 x 320
Вага, кг			3,6
Колір			Чорний
Комплектація			Пульт ДК Батарейка для пульта CR2025 Кабель живлення Феритовий сердечник Оптичний кабель S/PDIF Фіксатор кабелю 2 х гвинти 2 х стяжки кабелів
Сайт виробника			Сторінка виробника Сторінка продукту

Упаковка та комплект поставки

До нас звукова панель прибула в коробці не першої свіжості, втім, вона надійно зберегла свій вміст. Не розпаковуючи пристрій, можна довідатися про основні переваги новинки:

• 4.1-канальна конфігурація з динаміками, які оснащені потужними та компактними неодимовими магнітами;
• наявність двох НЧ-динаміків;
• бездротове підключення по Bluetooth;
• підтримка технології LG Sound Sync, за допомогою якої можна регулювати гучність новинки, використовуючи пульт ДК сумісного телевізора LG.

Радує повна комплектація LG SoundPlate LAP340: після розпакування пристрою не доведеться докуповувати, наприклад, оптичний кабель. Присутні й стяжки для кабелів, і феритовий сердечник на кабель живлення для зниження перешкод. Дрібниця, а приємно.

Загальний перелік комплектації виглядає так:

• пульт ДК;
• батарейка для пульта CR2025;
• кабель живлення;
• феритовий сердечник;
• оптичний кабель S/PDIF;
• фіксатор кабелю;
• 2 х гвинти;
• 2 х стяжки кабелів.

Зовнішній вигляд

За формою корпусу цієї звукової панелі стає ясно, що вона розрахована на встановлення під телевізор, який стоїть на власній підставці. Допустима максимальна вага та габарити ТВ зазначені вище в таблиці специфікації. Панель дуже невисока (усього 35 мм). Цікаво, як LG вдалося вмістити в такому просторі два НЧ-динаміки?

Конструктивно LG SoundPlate LAP340 нагадує «бутерброд»: між пластиковими верхньою та нижньою половинками корпусу розташована перфорована смуга, за якою проглядаються чотири динаміки (два фронтальні та два тилові).

Крім динаміків, тут також розташований приймач сигналів пульта ДК і світлодіодний чотирьохколірний індикатор, який сигналізує про перехід пристрою в різні режими.

По лівій і правій стороні ніяких функціональних елементів немає, тільки по одному порту фазоінвертора для кожного із НЧ-динаміків.

Задня панель корпусу надає доступ до всіх роз’ємів і регулювань. У повсякденній експлуатації зручніше буде користуватися пультом ДК.

Чотири клавіші відповідають за ввімкнення пристрою, збільшення/зменшення гучності та перемикання активного джерела сигналу (оптичний S/PDIF, ТВ і Bluetooth).

Правіше ми бачимо роз’єм S/PDIF і перемикач AUTO POWER. При його активації звукова панель буде вмикатися та вимикатися синхронно із ввімкненням телевізора або іншого джерела сигналу, підключеного по S/PDIF. Останнім розташований роз’єм для мережевого кабелю.

Знявши верхню кришку новинки, ми бачимо, що підсилювальна частина разом із ЦАП розташована в окремому відсіку, а два низькочастотні динаміки виведені на нижню грань корпусу. Кожний із них постачений власним фазоінвертором, що поліпшує глибину відтворюваного басу. НЧ-динаміки екрановані. Незважаючи на це, компанія LG не радить використовувати тестований пристрій з телевізорами ЕПТ.

Як бачимо, ключовим елементом схемотехніки виступає SoC-процесор ESS Ensemble II+, який належить до третього покоління фірмових рішень і спеціально розроблений для використання в подібних звукових панелях. У своєму складі він має 32-бітний RISC-процесор і 64-бітний медіапроцесор. Разом з ним працює 64 Мбіт SDRAM-пам'яті (EtronTech EM638165TSA-6G) на частоті 166 МГц.

У якості підсилювачів виступають три мікросхеми TI TPA3118. Вони належать до класу D і забезпечують вихідну потужність на рівні 30 Вт кожна. А за керування звуком відповідає чіп ROHM BD3460FS, який підтримує максимум 6 каналів.

Пульт ДК

Комплектний пульт ДК надає наступні можливості:

• ввімкнення/вимкнення звукової панелі;
• ввімкнення /відключення функції CINEMA SOUND (збільшення рівня басів і ефекту навколишнього звучання при перегляді фільмів);
• зміна рівня гучності;
• ввімкнення /відключення звуку;
• вибір активного джерела звуку (оптичний вхід S/PDIF, сумісний ТВ або радіоканал Bluetooth).

Прослуховування

Для тестування новинки використовувався наступний тестовий стенд:

Материнська плата	ASUS P9X79 PRO (Intel X79, Socket LGA2011, DDR3, ATX)
Процесор	Intel Core i7-3930K (Socket LGA2011, 3,2 ГГц, 12 МБ кеш-пам'яті)
Кулер для процесора	ZALMAN CNPS12X (Socket LGA2011)
Оперативна пам'ять	2 x DDR3-1333 1024 MБ Kingston PC3-10600
Відеокарта	AMD Radeon HD 6970 2 ГБ GDDR5
Жорсткий диск	Seagate Barracuda 7200.12 ST3500418AS, 500 ГБ, SATA-300, NCQ
Оптичний привід	ASUS DRW-1814BLT SATA
Блок живлення	Seasonic X-660 Gold (SS-660KM Active PF), 650 Вт, 120 мм Fan
Монітор	DELL U2212HMc

У процесі прослуховування з'ясувалося, що найкращі результати звукова панель LG SoundPlate LAP340 показує зі встановленим на неї монітором або телевізором. Причому, чим більшою буде вага цього пристрою (у межах встановлених виробником границь), тим кращий результат буде досягнутий. Особливо це важливо при високих рівнях гучності.

Наприклад, при встановленні монітора DELL U2212HMc (2,7 кг) на тестовану звукову панель, в останньої почала проявлятися небажана вібрація корпусу вже при рівні гучності понад 60%.

Не найбільший діаметр НЧ-голівок трохи компенсується їхнім виведенням на нижню частину корпусу пристрою. Завдяки взаємодії з поверхнею меблів, на які встановлена звукова панель, поліпшується сприйняття басів. Але чуда в цьому випадку не сталося, і на гучності вище 65% у звучанні НЧ-динаміків проявляється хрип. Він частково компенсується встановленням телевізора достатньої маси.

Відзначимо позитивний ефект від ввімкнення режиму CINEMA SOUND: як і заявляє виробник, у цьому режимі краще виражене навколишнє звучання і низькочастотні ефекти відтворюються переконливіше. На додачу мова акторів звучить розбірливіше, що важливо для кіно будь-якого жанру.

Але й без ввімкнення режиму CINEMA SOUND звукова панель відмінно відтворює середні та високі частоти, чим може похвалитися далеко не кожен телевізор.

Висновки

Стриманий і стильний дизайн звукової панелі LG SoundPlate LAP340 буде добре поєднуватися з більшістю сучасних телевізорів, а компактні габарити пристрою стануть перевагою у звичайній житловій кімнаті. При цьому новинка самодостатня й не має потреби ні в зовнішньому сабвуфері, ні в блоці живлення. Звичайно, платою за компактність стала глибина басу та максимальна вихідна потужність, але далеко не всім слухачам вдома потрібні рівні гучності, як на концерті поруч зі сценою.

Відзначимо й можливість бездротового підключення по Bluetooth до будь-яких мобільних пристроїв і сумісних телевізорів, і режим CINEMA SOUND, який поліпшує звучання звукових доріжок у фільмах, і пульт ДК, що дає можливість керування усіма важливими функціями.

Звукова панель LG SoundPlate LAP340 підійде глядачам, які не бажають миритися з посередньою якістю вбудованої акустики своїх телевізорів, і при цьому не готові до витрат на велику систему домашнього кінотеатру та пов'язані з нею турботи (розташування в кімнаті, укладення кабелів, налаштування і т.д.). Вона забезпечує досить високу якість відтворення аудіо за цілком розумною ціною (близько 2500 грн/$200), пропонуючи до того ж стильний дизайн у компактному корпусі.

Переваги:

• універсальний дизайн добре впишеться в будь-який інтер'єр;
• невеликі габарити та малопомітне розташування під ТВ;
• хороша якість звучання на низькій та середній гучності;
• хороша комплектація;
• підтримка Bluetooth;
• прийнятна вартість.

Недоліки:

• наявність корпусних призвуків;
• недостатньо якісне відтворення басу на гучності вище середньої.

Автор: Юрій Гітін
Переклад: Олесь Пахолок

Висловлюємо подяку компанії LG за надану для тестування аудіосистему.

Висловлюємо подяку компаніям AMD, ASUS, Intel, Kingston і Sea Sonic за надане для тестового стенду обладнання.

Все цены на LG+LAP340