Пошук по сайту

up

Вибір процесора. Перша половина 2013 року

11-03-2013

Приблизно місяць тому на нашому ресурсі був опублікований матеріал, присвячений вибору персонального комп'ютера в зимовий період. Звичайно, у рамках однієї статті неможливо описати все «залізо», представлене на ринку України, тому ми розглядали тільки оптимальні конфігурації з погляду показника «ціна/можливості». Але бувають ситуації, коли перед комп'ютером ставляться більш конкретні завдання: наприклад, користувач не збирається грати в ігри, але при цьому він часто працює з растровими або векторними зображеннями. У такому випадку логічно, що краще взяти відеокарту подешевше, а заощаджені кошти вкласти в більш потужний процесор або збільшити об'єм оперативної пам'яті. Так, такі ситуації не настільки масові і носять скоріше епізодичний характер, але вони однаково є. Тому було вирішено кожній групі комплектуючих присвятити окремий матеріал. У цих статтях ми більш детально розглянемо всі актуальні моделі, представлені на ринку України, а також проаналізуємо цінову політику, яку дотримуються компанії, що займаються роздрібною торгівлею комп'ютерною технікою.

Intel vs AMD

Відкривати даний цикл статей буде матеріал, присвячений вибору процесора в першій половині 2013 року.

Процесори Intel

Intel CPU

На сьогоднішній день на ринку присутні три сімейства процесорів Intel - Sandy Bridge, Ivy Bridge і Sandy Bridge-E. Перші два встановлюються в процесорний роз’єм Socket LGA1155, для Intel Sandy Bridge-E передбачене роз’єм Socket LGA2011. Давайте спочатку розберемося з архітектурою самих процесорів Intel, а потім вже поговоримо і про процесорні роз’єми.

Друге покоління Intel Sandy Bridge є більш старим, але саме в ньому відбувся революційний стрибок у розвитку процесорів Intel. В першу чергу, звичайно ж, мова іде про об'єднання на одному кристалі обчислювальних блоків, графічного ядра і системного агента, що включає контролери пам'яті та шини PCI Express. До того ж більші зміни торкнулися і самої архітектури. Так, тут з'явилася кеш-пам'ять нульового рівня L0, або як її ще називають, кеш декодованих мікрооперацій, що дозволяє збільшити продуктивність і енергоефективність.  

Intel CPU

Другою значною зміною є відмова від звичайної перехресної топології, коли кожне ядро мало своє власне підключення до загальної кеш-пам'яті (L3), на користь кільцевої міжкомпонентної шини. Продуктивність кільцевої шини оцінюється на рівні 96 Гбайт/с на з'єднання при тактовій частоті 3 ГГц, що фактично в чотири рази перевищує показники процесорів Intel попереднього покоління. Крім того, це спрощує розведення і значно поліпшує можливості масштабування. Тобто фактично інженери компанії одержали технологію, за допомогою якої спрощується метод нарощування кількості ядер у процесорі.

Вдосконалювалася і кеш-пам'ять третього рівня L3 (Last Level Cache), яка тепер працює на частоті процесорних ядер. При цьому кеш-пам'ять L3 розбита на рівноправні сегменти об'ємом 2 МБ, кожний з яких закріплений за своїм ядром. Але в архітектурі Intel Sandy Bridge кеш-пам'ять L3 розподілена не тільки між процесорними ядрами, але, завдяки кільцевій шині, також між графічним ядром і системним агентом, що знову ж, позитивно позначається на швидкості роботи компонентів процесора. Особливо це актуально для вбудованого графічного ядра, яке в ролі відеопам'яті використовує «повільну» оперативну пам'ять DDR3.

Intel CPU

Оскильки ми згадали про вбудовану графіку, то, мабуть, варто розповісти про неї більш детально. У процесорах Intel Sandy Bridge застосовуються відеоядра Intel HD Graphics 2000/3000. Між собою вони вирізняються кількістю виконавчих модулів: у молодшій версії Intel HD Graphics 2000 їх шість, у старшій Intel HD Graphics 3000 - дванадцять. Таким чином, теоретично різниця в піковій швидкодії Intel HD Graphics 3000 і 2000 може доходити до двох разів.

Intel CPU

Якщо ж порівнювати графіку Intel HD Graphics 2000/3000 з попереднім поколінням, то бачимо, що практично нічого не змінилося. З нововведень можна відзначити підтримку DirectX 10.1, OpenGL 3.0, апаратне транскодування відео різних форматів за допомогою технології QuickSync, поява можливості передачі стереозображення за допомогою HDMI 1.4 на пристрій відображення для перегляду Blu-Ray 3D, авторазгін ядра до частоти 1350 МГц. Фактично збільшення швидкодії графіки Intel HD Graphics 2000/3000 стало можливим завдяки зміні загальної архітектури процесора.

Закінчуючи опис архітектури Intel Sandy Bridge, хочеться згадати про ще одне, на наш погляд, дуже серйозне нововведення, якому більшість не надають особливого значення. Мова іде про впровадження набору інструкцій AVX (Advanced Vector Extensions), який працює з 256-бітовими векторними операціями і потенційно здатний помітно прискорити роботу з різного роду даними. Згідно заяві компанії Intel, швидкість роботи деяких алгоритмів з використанням нового набору інструкцій AVX може збільшитися на 90%. Так що, черга тільки за розробниками програмного забезпечення.

Ми приділили стільки уваги аналізу мікроархітектури Intel Sandy Bridge недаремно. Справа в тому, що наступне покоління процесорів Intel Ivy Bridge використовує практично ту ж саму архітектуру, лише з незначними вдосконаленнями. Нагадаємо, що випуск поколінь процесорів Intel здійснюється по, так званій, схемі «тік-так». На «тік» здійснюється перехід на новий техпроцес без зміни архітектури, а на «так» - зміна архітектури.

Intel CPU

Така стратегія в Intel спостерігається протягом вже декількох років, і, схоже, компанія не збирається від неї відмовлятися. Випуск процесорів Intel Ivy Bridge потрапив на «тік», тобто відбувся перехід з 32-нм техпроцесу на 22-нм техпроцес. Але відмінності між Intel Sandy Bridge і Intel Ivy Bridge, нехай невеликі, але все-таки, є. В першу чергу це стосується вбудованого відеоядра. Щоб краще зрозуміти, про що мова іде, давайте глянемо на фотографії кристалів обох процесорів.

Intel CPU

На першому знімку представлений кристал 4-ядерного процесора сімейства Intel Sandy Bridge, а на другому - 4-ядерного процесора сімейства Intel Ivy Bridge. Обидві фотографії зроблені в однаковому масштабі. Як бачимо, відеоядро в Intel Ivy Bridge, яке одержало назву Intel HD Graphics 4000, збільшилося в розмірах. Тепер воно нараховує шістнадцять виконавчих модулів, замість дванадцяти в Intel Sandy Bridge. Крім того, до версії 2.0 оновилося апаратне перекодування відео QuickSync, що повинно демонструвати подвоєну швидкість роботи, додалася підтримка бібліотек DirectX 11, OpenGL 3.1, OpenCL 1.1 ( цього разу — апаратна, а не емуляція на x 86-ядрах), роздільна здатність до 4096×4096, а також можливість виводу зображення на три екрани.

Збільшилася і загальна кількість використовуваних транзисторів. У самої складної версії чіпа Intel Sandy Bridge налічувалося 995 млн. транзисторів при площі кристала 216 кв. мм., тоді як у Intel Ivy Bridge - 1,4 млрд. транзисторів при площі кристала 160 кв. мм.

Зменшення площі кристала зіграло злий жарт з новими процесорами. Незважаючи на багатообіцяючу енергоефективність 22-нм техпроцесу, гріються вони досить сильно. Як наслідок, розгінний потенціал в Intel Ivy Bridge вийшов не такий великий, як у Intel Sandy Bridge. Дійсно, менша площа кристала дозволяє розсіювати пропорційно меншу кількість енергії, тому що питома теплопровідність кремнію на одиницю перетину не змінилася.

Intel CPU

Процесор Intel Sandy Bridge з знятою теплорозподільною кришкою

Intel CPU

Процесор Intel Ivy Bridge з знятою теплорозподільною кришкою

Другою причиною підвищеного нагрівання є використання для контакту кристала з кришкою процесора термоінтерфейса з меншою теплопровідністю. На даних фотографіях добре помітно, що в Intel Sandy Bridge застосовується безфлюсова пайка металу, а в Intel Ivy Bridge - термопаста. Причому, як пізніше з'ясували оверклокери, термопаста далеко не кращої якості. Єдине розумне пояснення такої ситуації - економія при виробництві. Але, справедливості заради варто відзначити, що на штатних частотах температура процесора Intel Ivy Bridge залишається в межах норми, підвищене нагрівання спостерігається тільки при розгоні.

Якщо розглядати зміни в архітектурі процесора, то, як ми вже казали вище, їх практично не спостерігається. Звичайно, є вдосконалення на рівні регістрів, а також прискорення виконання деяких операцій. Ми вважаємо, що їх простий перелік навряд чи буде цікавий більшості читачів, оскільки не цікава низькорівнева структура роботи процесора. Тому лише відзначимо, що в більшості випадків приріст у швидкодії процесора сімейства Intel Ivy Bridge є, а ось наскільки він великий і як помітний у конкретних додатках, ви зможете довідатися з другої частини статті. 

Intel CPU

Розглянуті вище процесори Intel Sandy Bridge і Intel Ivy Bridge є масовими рішеннями, тому що переважно саме вони встановлюються на платформи Intel. Але в модельному ряді Intel є сімейство процесорів Sandy Bridge-E (під Socket LGA2011), яке можна охарактеризувати не інакше як «топ-рівень» або «екстрим рівень». Технічні характеристики процесорів Sandy Bridge-E ріднять їх, скоріше з серверними моделями, ніж з настільними. Хоча, якщо глянути на архітектуру Intel Sandy Bridge-E, то це все той же Intel Sandy Bridge, щоправда, з деякими доробками.

Intel CPU

Основна відмінність полягає у відсутності вбудованого відеоядра. Чесно кажучи, у процесорі такого рівня воно і не особливо потрібно. Дійсно, купуючи CPU вартістю 350 - 1000 доларів, навряд чи у користувача не найдеться грошей на дискретну відеокарту. Збільшився і об'єм кеш-пам'яті третього рівня L3. У старших 6-ядерних моделях він може досягати 15 МБ, тоді як в «звичайних топових» Intel Core i7 всього лише 8 МБ. І останньою істотною відмінністю є наявність у Intel Sandy Bridge-E 4-канального контролера пам'яті, тоді як всі процесори під роз’єм Intel LGA1155 підтримують тільки 2-канальну пам'ять.

Intel CPU

Все це позначилося на розмірах кристала і самого процесора зокрема. Всі моделі CPU Intel Sandy Bridge-E використовують однаковий кристал, розміром 434 кв. мм., що складається з 2,27 мільярда транзисторів. Для порівняння, 4-ядерні моделі Sandy Bridge складаються з 995 мільйонів транзисторів і їх розмір - 216 кв. мм., у той час, як 4-ядерні CPU Ivy Bridge містять у собі більше 1,4 мільярди транзисторів, а їх розмір становить 160 кв. мм.

Головним недоліком процесорів Intel Sandy Bridge-E є збільшений тепловий пакет. У старшій 6-ядерній моделі він дорівнює 150 Вт. Але, знову ж, віриться з труднощами, що у користувачів, що віддають перевагу платформі Intel LGA2011, не найдеться зайвих 50-80 доларів на гарний процесорний кулер.

Процесори AMD

AMD CPU

У порівнянні з Intel у компанії AMD спостерігається трохи інша стратегія розвитку в галузі процесорів. Так, тут прослідковується чіткий поділ модельного ряду на дві частини: з інтегрованим відеоядром і без. Сукупність процесорних роз’ємів також більш різноманітно - Socket AM3, Socket AM3+, Socket FM1, Socket FM2. Перед більш детальним аналізом кожного сімейства CPU, одразу варто відзначити, що у компанії AMD немає аналога процесорам Intel Sandy Bridge-E (Socket LGA2011) у плані продуктивності. Тобто при складанні екстремального комп'ютера топ-рівня у користувача просто немає альтернативи платформі Socket LGA2011.

AMD CPU

Зате в масовому сегменті ринку у AMD є досить багато моделей. Почнемо аналіз модельного ряду AMD з процесорів без вбудованого відеоядра. На сьогоднішній день цьому критерію відповідають дві платформи: Socket AM3 і Socket AM3+. Процесори під роз’єм Socket AM3 по комп'ютерним міркам з'явилися досить давно, ще на початку 2009 року, як відповідь першому поколінню CPU Intel Core i7/i5/i3. Потрібно визнати, що відповідь в AMD вийшов досить відчутним, як у плані вартості, так і продуктивності. Недарма ж ці процесори ще продаються і сьогодні, у той час як перше покоління Intel Core i7/i5/i3 повністю зникло з прилавків крамниць, поступившись місцем Intel Sandy Bridge / Ivy Bridge.

AMD CPU

Завдяки платформі Socket AM3 компанія AMD зробила великий крок вперед у розвитку процесорів. В першу чергу відбувся повністю перехід на новий 45-нм техпроцес (колись використовувався 65-нм). Це дозволило помітно збільшити кількість транзисторів (з 450 до 758 мільйонів), разом з тим зменшивши площу кристала з 285 кв. мм до 258 кв. мм. У «топових» моделей був збільшений об'єм кеш-пам'яті третього рівня L3 з 2 МБ до 6 МБ, правда вона як і раніше залишалася загальною для всіх ядер. Також додалася підтримка пам'яті DDR3, збільшилася тактова частота, було покращене пророкування розгалужень і оптимізоване виконання деяких інструкцій.

Все це дозволило значно збільшити продуктивність процесорів, побудованих на архітектурі K10.5, у порівнянні з попереднім поколінням CPU. До того ж впровадження меншого техпроцесу і використання вдосконаленої технології енергозбереження Cool'n'Quiet 3.0 позитивним чином позначилося на енергоспоживанні процесора, як у роботі, так і у простої. Це в свою чергу, збільшило його розгінний потенціал.

AMD CPU

Крім того, інтерес з боку оверклокерів і простих користувачів до платформи Socket AM3 підсилився після випусків триядерних моделей. Мало того, що такі процесори самі по собі мають відмінний показник у плані «ціна/можливості», так ще завжди є ймовірність вдало розблокувати 4-е ядро та досконале безкоштовно одержати більшу продуктивність. Плюс в обмеженому об'ємі випускалися 2-ядерні моделі, які можна було перетворити в 4-ядерні, а також 1-ядерні, що мають друге сховане ядро.  

Ще одним не менш важливим фактором, що вплинув на таку популярність процесорів з архітектурою K10.5, була їх більша «апгрейдопринадність». Вони без проблем (у деяких випадках після простого оновлення BIOS) працюють на платформах Socket AM2+/ Socket AM3 / Socket AM3+. Це дало користувачам можливість поступово поліпшувати своє «залізо», а не одразу змінювати всю систему при черговому апгрейде.

Але з випуском 6-ядерних AMD Phenom II X6, потенціал процесорів сімейства K10.5 був фактично вичерпаний. Наступним кроком у розвитку платформи Socket AM3 стала поява платформи Socket AM3+ і нових процесорів під неї.

AMD CPU

На сьогоднішній день під роз’єм Socket AM3+ на ринку представлені процесори з двома типами архітектури: Bulldozer і Piledriver. Причому з технологічної точки зору саме архітектура Bulldozer для компанії AMD стала більшим кроком вперед, а Piledriver, по суті, являє собою просто трохи покращену версію Bulldozer. Чи не правда це дуже нагадує ситуацію з виходом процесорів Intel поколінь Sandy Bridge / Ivy Bridge? Але давайте про все по черзі.

AMD CPU

Процесори AMD Zambezi (кодова назва CPU, заснованих на архітектурі Bulldozer) виконані вже по 32-нм техпроцесу, який на даний момент є самим прогресивним для компанії AMD. Інженери вирішили відмовитися від самостійних ядер, на користь двоядерних модулів. До складу такого модуля входять два обчислювальні блоки x86 з загальними ресурсами, такими як блок попередньої вибірки, декодер інструкцій, FPU і кеш-пам'ять другого рівня L2 (по 2 МБ на модуль). Таке технічне рішення дозволило зменшити кількість транзисторів, використовуваних для ефективної роботи одного ядра. До того ж зменшилася площа кристала і його енергоспоживання. Як наслідок всього цього, у модельному ряді Zambezi з'явилися 4-, 6- і 8-ядерні процесори. Причому, у компанії AMD одразу ж заявили, що 2-ядерний модуль забезпечить 80% продуктивності двох повноцінних ядер. Здавалося б, у процесорів Intel немає шансів, тим більше, що і коштують AMD Zambezi дешевше ніж аналоги у конкурента.

Але перші результати одразу ж показали, що заяви представників AMD на рахунок продуктивності були, м'яко кажучи, занадто оптимістичними. Два ядра Bulldozer працювали як одне повноцінне Intel Sany Bridge і то не у всіх додатках. «Топовий» 8-ядерний AMD FX-8150 програвав по продуктивності 4-ядерному Intel i5-2500K, причому навіть у таких завданнях, де, здавалася б, більша кількість ядер повинна зіграти свою роль. 

Також були розчаровані і геймери. Майже у всіх іграх (особливо сучасних) системи на основі процесорів Intel показували на 30-50% FPS (кадрів за секунду) більше, ніж порівнянні за вартістю аналоги від AMD. В інженерних розрахунках двоядерні модулі також проявили себе не кращим чином. Навіть «діди» AMD Phenom II X4 965 BE і AMD Phenom II X6 1045T у різних CAD-додатках не особливо відстають від AMD Zambezi.

Але якщо забути на хвилиночку про результати тестів, то інженерами була виконана дійсно велика робота. Крім нових двоядерних модулів всі процесори AMD Zambezi обзавелися кеш-пам'яттю третього рівня L3 об'ємом 8 МБ, підтримкою модулів пам'яті DDR3-1866 у двоканальному режимі, технологією динамічного розгону TurboCore. Також була впроваджена підтримка інструкцій AVX, SSE 4.2 і AES-NI і додані власні набори FMA4 і XOP. Але як вже було сказано вище, все це не принесло бажаного результату.

AMD CPU

По ідеї, ситуація повинна була змінитися з виходом процесорів AMD Vishera (кодова назва для процесорів, викогнаних по архітектурі Piledriver), які надійшли в продаж буквально два-три місяці назад. Але чуда не сталося, можна сказати навіть навпаки. Приріст швидкодії в 10% у порівнянні з попереднім поколінням AMD Zambezi - це явно не те, на що розраховували шанувальники торговельної марки AMD. Крім того, ніяких кардинальних змін в архітектурі не відбулося. Так, були додані нові інструкції F16C і FMA3, так, збільшилася швидкість виконання якихось базових операцій. Але все це навряд чи можна назвати таким голосним словосполученням як «нова архітектура», скоріше відбулася оптимізація колишньої архітектури.

У тієї ж Intel поява сімейства CPU Ivy Bridge було значно більшим проривом з технічної точки зору, оскільки крім приросту продуктивності був здійснений перехід на менший техпроцес. На фоні цього випуск процесорів AMD Vishera виглядає блякло.

Хоча не варто передчасно «ховати» компанію AMD. Не будемо забувати, що процесори AMD Zambezi і AMD Vishera коштують дешевше, ніж схожі по технічним характеристикам моделі з табору конкурентів. Ціна - саме той фактор, який найчастіше може стати вирішальним при виборі комп'ютера, особливо в нашій країні. Якщо звернутися до статті «Вибір компьютера. Зима 2013», то очевидно, що на основі платформи Socket AM3/AM3+ можна скласти цілком конкурентоспроможну конфігурацію middle-end класу. 

AMD CPU

Також до масових рішень можна віднести і серії гібридних процесорів (APU) AMD Llano і AMD Trinity під роз’єм Socket FM1 і Socket FM2 відповідно. Основна відмінність концепції APU від CPU - розміщення на одному кристалі крім обчислювальних блоків потужного вбудованого відеоядра і північного мосту.

AMD CPU

Спочатку розглянемо архітектуру Lynx (на ній засновані APU Llano). Як бачимо, ідея розмістити на одному кристалі обчислювальні ядра, північний міст і графічний процесор - не нова. Схожа схема застосовується і в Intel Sandy Bridge, з тою лише різницею, що під інтегровану графіку в AMD Llano приділяється більше транзисторів.

AMD CPU

Особливо даний факт стає помітним, якщо глянути на знімок кристала процесора AMD Llano. Дійсно, досить більшу його частину займає графічний процесор. Архітектура обчислювальної частини APU AMD Llano сильно нагадує ту, що використовувалася в процесорах під платформу Socket AM3, особливо що стосується ядер. Але є і відмінності - в AMD Llano повністю прибрана кеш-пам'ять третього рівня L3, зате трохи збільшена кеш-пам'ять другого рівня L2 (1 МБ на ядро). Скажемо прямо - далеко не рівноцінна заміна, яка в майбутньому позначилася на швидкодії процесора. Швидше за все, на цей крок AMD довелося піти саме для забезпечення належної компактності обчислювальної частини нового процесора.

Як би компанія AMD не рекламувала гібридний процесор AMD Llano, але змусити користувачів відмовитися від зовнішнього відеоприскорювача не змогла. Вбудоване відеоядро, хоч і обганяло своїх інтегрованих конкурентів, але до дискретної відеокарти в плані продуктивності йому було ще дуже далеко.

AMD CPU

Зовсім недавно відбувся вихід другого покоління гібридних процесорів Trinity, які засновані на самій передовій архітектурі AMD - Piledriver. Архітектуру Piledriver ми описували трохи вище, тому більш детально розглянемо тільки інтегровану графіку. Відзначимо лише, що, як і в APU Llano, в APU Trinity відсутня кеш-пам'ять третього рівня L3, що знову ж сильно позначилося на продуктивності в порівнянні з повноцінними процесорами AMD Vishera. Відеоядро APU Trinity ще трохи збільшилося в розмірах і тепер займає половину площі кристала. Також додалася повноцінна підтримка DirectX 11, OpenCL 1.1 і DirectСompute 11. Крім того, завдяки використанню технології Eyefinity є можливість підключення чотирьох пристроїв виводу зображення. Ну і нарешті, найголовніше, на чому неодноразово акцентують увагу представники компанії AMD - режим Dual Graphics, що дозволяє об'єднати потужності інтегрованого і дискретного відео. Але реальна користь від такого режиму невелика, оскільки і приріст продуктивності від його застосування мінімальний, і підтримується він тільки з застарілим поколінням графічних процесорів AMD Radeon HD 6000-ї серії (і то ще не з усіма моделями).

Але, в остаточному підсумку - все це однаково не дозволяє наблизитися до швидкодії дискретних відеоадаптерів. Адже ефективність відео визначається не тільки кількістю графічних «движків», текстурних/растрових блоків, але і частотою роботи відеопроцесора і швидкістю пам'яті. Нагадаємо, що в останньому випадку використовується порівняно повільна DDR3, у той час як на більшості сучасних відеоприскорювачах - GDDR5. Хоча, для тих, кому не потрібна краса Battlefield 3 або Far Cry 3, а спектр ігор обмежується всесвітом World of Warcraft, Lineage II, Starcraft 2 і іншими схожими продуктами, то гібридні процесори підійдуть як най краще. Особливо якщо дивитися з погляду кінцевої вартості комп'ютера.

Також на ринку присутні і версії процесорів AMD Llano і AMD Trinity з відключеним відеоядром. Коштують вони порівняно недорого і можуть бути використані в бюджетних системах. Одразу обмовимося, що розблокувати відеоядро не можливо. 

Продуктивність процесорів у різних додатках

У другій частині статті ми подивимося, які результати показують процесори в тих або інших завданнях, щоб більш обґрунтовано зробити рекомендації. Мабуть, спочатку потрібно сказати декілька слів про представлені тут таблиці і графіку. У них фігурують тільки ті процесори, які можна знайти в українському роздробі, причому не в одиничному екземплярі. Звичайно, дістати результати продуктивності абсолютно всіх моделей немає можливості, але і тих, що є, цілком вистачить, щоб визначити загальну тенденцію, яка склалася на ринку процесорів.

Ми відмовилися від чисто синтетичних тестів, таких PCMark, wPrime чи SuperPi, тому що вони хоч і найбільш об'єктивні, але найменш зв'язані з роботою реальних додатків. Навряд чи багато звичайних користувачів оцінить, що його процесор зміг порахувати число Pi з точністю до 1000-го знака на пару сотих секунди швидше, ныж інший. А ось те, що відео кодується на 10% швидше або в грі кількість FPS (кадрів за секунду) зросло на 20%, ми упевнены, набагато більше зацікавить читача.

Всього було виділено шість різних груп завдань:

  • робота в тривимірних додатках; 
  • робота в додатках, де задіяні математичні і інженерні розрахунки;
  • упаковка і розпакування даних;
  • робота в графічних пакетах;
  • кодування відео; 
  • ігри.    

Також для процесорів з вбудованим відеоядром представлений окремий графік, де демонструються порівняльні можливості інтегрованої графіки.

У ролі так званого «нульового рівня» був обраний процесор Intel Pentium Dual-Core G620. На сьогоднішній день це досить популярна модель, яка може забезпечити більш-менш комфортну роботу в сучасних додатках. На жаль, але одноядерні Intel Celeron G440 або AMD Sempron 145 уже ніяк «не тягнуть» на цю роль і годяться тільки для офісних «друкарських машинок».

Крім приросту продуктивності процесора, немаловажним фактором є і його ціна. Тому графіки складалися таким чином, щоб продемонструвати залежність приросту продуктивності від ціни. Це дозволить вибрати оптимальний процесор для тих або інших завдань при мінімальних витратах.

Відзначимо також, що тут зазначена усереднена вартість по всій Україні, у вашому регіоні ціна може трохи відрізнятися в той чи інший бік. Спочатку приводимо зведену таблицю всіх результатів, починаючи з робочих завдань, а потім вже ті ж дані будуть подані у вигляді графіків.

Модель процесора

Приріст продуктивності

Ціна, дол

в 3 D-додатках, %

 при математичних і інженерних розрахунках, %

 при упаковці і розпакуванні даних, %

у графічних пакетах, %

 при кодуванні відео, %

Процесори Intel

Celeron G460

-57.1

-37.2

-37.2

-41.1

-55.3

42

Celeron G440

-70.1

-50.4

-47.9

-51.9

-68.2

45

Celeron G550

-3.9

-3.9

-7.4

-1.6

-2.4

47

Celeron G540

-7.8

-7.0

-10.7

-5.4

-5.9

48

Pentium Dual-Core G840

+7.8

+7.0

+6.6

+7.8

+7.1

73

Pentium Dual-Core G620

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

73

Pentium Dual-Core G640

+7.8

+4.7

+4.1

+7.0

+5.9

74

Pentium Dual-Core G870

+18.2

+17.1

+14.9

+19.4

+17.6

88

Core i3-2100

+46.8

+17.1

+18.2

+26.4

+37.6

118

Core i3-2120

+55.8

+26.4

+24.8

+34.1

+45.9

120

Core i3-3220

+61.0

+31.8

+27.3

+40.3

+54.1

124

Core i3-3240

+66.2

+34.9

+28.9

+45.7

+60.0

147

Core i5-3330

+135.1

+33.3

+38.0

+51.2

+111.8

188

Core i5-3450

+158.4

+47.3

+49.6

+68.2

+131.8

191

Core i3-2130

+61.0

+29.5

+27.3

+38.8

+49.4

195

Core i5-3470

+164.9

+50.4

+52.9

+73.6

+135.3

197

Core i5-2300

+110.4

+17.8

+24.8

+33.3

+89.4

197

Core i5-3550

+172.7

+53.5

+55.4

+77.5

+142.4

208

Core i5-2500

+154.5

+45.0

+51.2

+65.9

+109.4

223

Core i5-3570K

+180.5

+58.1

+62.8

+82.9

+148.2

237

Core i7-3770

+251.9

+62.0

+80.2

+95.3

+162.4

307

Core i7-3820

+236.4

+53.5

+75.2

+84.5

+149.4

308

Core i7-2600

+223.4

+50.4

+68.6

+79.1

+135.3

333

Core i7-3930K

+346.8

+57.4

+89.3

+95.3

+180.0

607

Core i7-3960X

+363.6

+62.0

+98.3

+100.0

+191.8

1020

Core i7-3970X

+371.4

+65.9

+108.3

+103.1

+198.8

1060

Процесори AMD

Sempron 145

-62.3

-34.9

-34.7

-43.4

-62.4

38

A4-3300

-33.8

-30.2

-27.3

-35.7

-34.1

42

A4-3400

-28.6

-25.6

-23.1

-31.0

-29.4

46

Athlon II X2 270

-14.3

-14.7

-14.0

-21.7

-16.5

54

A4-5300

-29.9

-20.2

-7.4

-15.5

-24.7

55

A6-3500

-7.8

-28.7

-19.0

-31.8

-16.5

68

A6-5400K

-24.7

-12.4

-0.8

-10.1

-20.0

74

Athlon II X4 740

+31.2

-4.7

+12.4

+7.0

+30.6

79

A6-3650

+42.9

-17.8

-6.6

-11.6

+27.1

82

Athlon II X4 651

+61.0

-8.5

+2.5

-1.6

+40.0

82

Athlon II X4 750K

+39.0

+1.6

+19.0

+14.0

+38.8

84

A6-3670K

+48.1

-15.5

-4.1

-8.5

+30.6

84

A8-3850

+55.8

-11.6

0.0

-3.9

+36.5

95

Phenom II X4 955 BE

+71.4

-3.1

+12.4

+2.3

+42.4

97

A8-3870K

+61.0

-8.5

+2.5

-1.6

+40.0

99

FX-4200

+35.1

-6.2

+24.8

+3.9

+40.0

103

Phenom II X6 1045T

+105.2

+7.0

+22.3

+14.0

+56.5

107

FX-4100

+31.2

-7.8

+24.0

+1.6

+31.8

110

A8-5500

+31.2

-6.2

+13.2

+3.9

+29.4

110

FX-4130

+36.4

-7.0

+18.2

+3.9

+35.3

111

A8-5600K

+45.5

+0.8

+17.4

+14.7

+43.5

111

FX-6100

+64.9

-3.1

+30.6

+10.9

+56.5

121

FX-4300

+53.2

+4.7

+33.1

+20.2

+48.2

130

A10-5700

+39.0

-1.6

+17.4

+10.9

+36.5

131

A10-5800K

+51.9

+3.9

+24.0

+19.4

+49.4

134

FX-6200

+85.7

+3.1

+37.2

+20.2

+76.5

139

FX-6300

+92.2

+10.1

+46.3

+33.3

+74.1

139

FX-8120

+87.0

+0.8

+38.8

+19.4

+70.6

155

FX-8150

+119.5

+8.5

+48.8

+31.0

+97.6

186

FX-8350

+157.1

+20.2

+63.6

+51.2

+118.8

210

Робота в 3D-редакторах 

До найбільш популярних тривимірних пакетів належать Autodesk 3DS Max, Autodesk Maya і Lightwave. У цьому випадку враховувалася швидкість фінального рендерінгу сцен, так що, по ідеї, процесори з більшою кількістю ядер повинні показувати кращі результати. Але це ствердження слушне, тільки в тому випадку, якби всі процесори використовували приблизно однакову архітектуру.

Intel vs AMD

Якщо розглядати ціновий сегмент до 150 доларів, процесори від AMD по показнику «продуктивність/ціна» помітно краще своїх конкурентів. Особливо хочеться виділити гібридні процесори з відключеним відеоядром AMD Athlon II X4 651 і AMD Athlon II X4 750K, які при вартості близько 80 доларів показують приріст в 40-60% у порівнянні з Intel Pentium Dual-Core G620 (надалі ми це уточнення будемо опускати, оскільки всі процесори порівнюються саме з Intel Pentium Dual-Core G620). Для порівняння Intel Core i3-3220 показує такий же приріст (на рівні 60%), але коштує помітно дорожче - 124 долара.

Як і раніше, видатні результати показують «діди» AMD Phenom II X4 955 AMD Phenom II X6 1045T. Останній взагалі можна вважати кращим вибором у ціновому діапазоні до 150 доларів, при вартості в 107 доларів він має приріст продуктивності в 105%.

Intel vs AMD

Якщо розглядати ціновий сегмент 150 - 350 доларів, то позиції AMD вже не такі впевнені, як у попередньому випадку. Процесори Intel Core i5-3ххх складають гідну конкуренцію «топовому» AMD FX-8350. Але ось, що стосується моделей з серії Intel i7-xxxx, то в даному сегменті компанія AMD нічого їм протиставити не може. Відзначимо також, що молодший процесор під платформу Socket LGA2011 Intel Core i7-3820 з погляду продуктивності поступається Intel Core i7-3770 (Socket LGA1155).

Intel vs AMD

Старші моделі під платформу Socket LGA2011 прогнозоване показали помітно кращий результат. Щоправда, виправданість покупки «топових» Intel Core i7-3960Х и Intel Core i7-3970Х за понад 1000 доларів викликає більші сумніви. Оскільки Intel Core i7-3930K має тільки трохи нижче продуктивність, зате коштує на 400 доларів менше.

Робота в додатках, де задіяні математичні та інженерні розрахунки

Дане порівняння, в першу чергу, буде цікаве тим, хто працює у важких CAD-системах (SolidWorks, Autodesk Maya, Creo Elements), де упор робиться на тривимірне проектування і розрахунки фізичних властивостей моделей. Другою групою програмного забезпечення в цій категорії виступають математичні пакети типу Matlab і Mapple, які націлені на роботу з складними рівняннями, включаючи диференціальні.

Intel vs AMD

У ціновому діапазоні до 150 доларів спостерігається явна перевага процесорів Intel. Незаперечними лідерами з погляду показника «продуктивність/ціна» є процесори Intel Core i3-2120, Intel Core i3-3220 і Intel Core i3-3240, забезпечуючи приріст в 26%, 32% і 35% відповідно. Кращий результат в AMD продемонстрував тільки AMD FX-6300 - приріст в 10% при вартості майже 140 доларів.

Intel vs AMD

У ціновому сегменті 150 - 350 доларів ситуація та ж. «Топовий» AMD FX-8350 зумів показати приріст тільки на рівні 20% при вартості 210 доларів. За приблизно ті ж кошти можна купити процесор Intel Core i5-3470 або Intel Core i5-3550 і одержати приріст в 50 - 54%. Оптимальним, у цьому випадку, буде вибір процесора Intel Core i5-3570K. Тому що моделі від Intel з індексом i7 коштують помітно дорожче, але демонструють не набагато більший приріст, а в деяких випадках навіть менший.

Intel vs AMD

Якщо розглядати «топові» процесори від Intel, то їх покупка для роботи в описаних вище програмних пакетах, виглядає, м'яко кажучи, безглуздою. Зайві пари відсотків приросту продуктивності точно не заслуговують доплати в 300 або 700 доларів.

Упаковка і розпакування даних

Результати даного тестування засновані на показниках роботи двох найбільш популярних програм-архіваторів WinRAR і 7-Zip.

Intel vs AMD

У ціновому сегменті до 150 доларів спостерігається приблизний паритет двох компаній. Більш-менш помітний відрив у результатах демонструють 6-ядерні процесори AMD FX-6200 і AMD FX-6300 при досить демократичній ціні близько оцінки в 140 доларів.

Intel vs AMD

На відрізку 150 - 350 доларів продукцію компанії AMD також можна вважати лідером по показнику «продуктивність/ціна». Причому дане ствердження слушне для всіх 8-ядерних AMD FX, як з сімейства Zambezi, так і Vishera. Так, ще непогані результати демонструє Intel Core i7-3770. Але знову ж, з погляду кінцевої вартості, покупка AMD FX-8350 виглядає більш виправданою.

Intel vs AMD

Розглядаючи відрізок до 200 до більш 1000 доларів, знову мимоволі задаєшся питанням про доцільність віддавати 600 або 1000 доларів за незначний приріст у порівнянні з тим же Intel Core i7-3770.

Робота в графічних пакетах

Intel vs AMD

Робота в графічних пакетах - ще одна досить актуальна на сьогоднішній день група завдань. Процес обробки растрових зображень можна зустріти в дуже багатьох сферах діяльності, не завжди навіть зв'язаних прямо з IТ-галуззю. Основними програмними продуктами, обраними для оцінки, були Adobe Photoshop, Corel PaintShop Photo Pro, GIMP и ACDSee PRO.

Intel vs AMD

На відрізку до 150 доларів ситуація трохи змінялася. Тепер процесори Intel по показнику «продуктивність/ціна» випереджають продукцію з табору конкурентів. Лідерами є Intel Core i3-3220 і, як не дивно, Intel Pentium Dual-Core G870. Останній демонструє 20%-й приріст продуктивності при вартості в 88 доларів. Для порівняння такого ж приросту досягають процесори від AMD, але вже при вартості 130 доларів. Intel Core i3-3220 взагалі має приріст в 40% при витрачених 124 доларах.

Intel vs AMD

Схожа тенденція спостерігається і у ціновому сегменті 150 - 350 доларів. AMD FX-8150 і AMD FX-8350 помітно відстають від своїх конкурентів в особі Intel Core i5-3330 і Intel Core i5-3550 відповідно, не кажучи вже про більш «шустрі» Intel Core i5-3570K і Intel Core i7-3770. Цікаво, що Intel Core i7-3820 у який раз ніяк себе не виявив: продуктивність на рівні Intel Core i5-3570K і ціна, як в Intel Core i7-3770 - це явно не те, що ми очікували побачити від молодшого процесора для платформи Socket LGA2011.

Кодування відео   

Кодування відео - досить стандартне завдання для процесорів. Тим більше, з поширенням фільмів в BD-форматі, а також появи можливості навіть недорогими камерами знімати HD-Video, це завдання стає все більш затребуваним.

Intel vs AMD

На відрізку до 150 доларів, результати цілком передбачувані, тому що більшість програмного забезпечення, що взяло участь у кодуванні відео, оптимізоване під багатопоточність. По показнику «продуктивність/ціна» лідерство процесорів AMD не підлягає сумніву. Знову великий приріст показали 6-ядерні моделі AMD FX-6200 і AMD FX-6300.

Intel vs AMD

А ось на діапазоні 150 - 350 ситуація вже не така однозначна. «Топові» AMD FX-8150 і AMD FX-8350 поступаються Intel Core i5-3450 і Intel Core i5-3550 відповідно, причому різниця досить відчутна. Процесор Intel Core i7-3770 хоч і показує кращий результат, ніж той же Intel Core i5-3550, але приріст не такий великий, як би цього хотілося. Нагадаємо, що в Intel Core i7-3770 є технологія Hyper-Threading, завдяки якій задіяно вісім потоків замість чотирьох у Intel Core i5-3550. Але, як бачимо, це не приносить відчутної користі, тим більше на фоні збільшення до ціни порядку 100 доларів.

Intel vs AMD

В «топових» процесорах під платформу Socket LGA2011 приріст продуктивності, звичайно, спостерігається, але і у цьому випадку він не порівнянний з приростом у ціні.

Ігри       

Ігри варто розглядати окремо, тому що вони мають мало спільного з спеціалізованим програмним забезпеченням, описаним вище. Тут представлено не так багато процесорів, як у попередніх випадках, але всі вони оцінені в сучасних іграх при високих налаштуваннях графіки. Так що, це дозволить представити загальну тенденцію і з'ясувати, які ж процесори більш затребувані в ігрових додатках.

Спочатку приводимо порівняльну таблицю, а потім вже і графік залежності приросту продуктивності від ціни. За крапку відліку знову обрана продуктивність процесора Intel Pentium Dual-Core G620.

Модель процесора

Приріст продуктивності, %

Ціна, дол

Процесори Intel

Celeron G530

-10

45

Celeron G550

-4

47

Pentium Dual-Core G2010

+16

69

Pentium Dual-Core G2020

+20

70

Pentium Dual-Core G840

+8

73

Pentium Dual-Core G860

+16

73

Pentium Dual-Core G620

0

73

Pentium Dual-Core G2120

+28

89

Core i3-2100

+50

118

Core i3-2120

+56

120

Core i3-3220

+66

124

Core i3-3240

+70

147

Core i5-3330

+102

188

Core i5-2310

+86

191

Core i5-3450

+106

191

Core i3-2130

+60

195

Core i5-3470

+108

197

Core i5-2300

+82

197

Core i5-3550

+112

208

Core i5-2500K

+100

236

Core i5-3570K

+116

237

Core i7-2600K

+104

313

Core i7-3770K

+122

344

Процесори AMD

Athlon II X2 250

-22

51

Athlon II X2 270

-14

54

Athlon II X3 450

0

70

Athlon II X4 640

+14

83

Phenom II X4 965

+46

107

FX-4130

+34

111

Phenom II X2 565 BE

-4

119

FX-6100

+34

121

FX-6200

+42

139

FX-8120

+38

155

FX-8150

+48

186

Intel vs AMD

Ще до оцінки вартості в 110 доларів невелика перевага спостерігається у процесорів AMD. Але при підвищенні вартості продуктивність процесорів AMD залишається практично на одному рівні (+50%), тоді як в Intel вона продовжує збільшуватися. Якщо підшукувати ігровий процесор з погляду «продуктивність/ціна», то оптимальним вибором будуть моделі Intel Core i5-3330 / 3450 / 3470 / 3550. Їх вартість коливається в межах від 190 до 210 доларів, а приріст - від 100% до 110%. У цьому випадку, на жаль, відсутні нові процесори AMD Vishera, тому що більшість ресурсів чомусь відмовляються тестувати їх разом з продукцією від Intel, а до нас новинка потрапила лише днями і ще не пройшла всі тести. Але знаючи, що в іграх процесори AMD Vishera приблизно на 5% швидше своїх аналогів з сімейства AMD Zambezi, не важко здогадатися, що на загальну картину вони мало вплинуть.

Так що, в ігровому плані процесори AMD як і раніше досить сильно відстають від Intel, і це, мабуть, головна проблема для компанії на сьогоднішній день. На фоні всього вищесказаного, 4-ядерні Intel Ivy Bridge дійсно можна вважати вибором геймера серед процесорів.

Продуктивність вбудованої в процесори графіки

Останні результати, якими ми хочемо поділитися, стосуються інтегрованої графіки.

Модель процесора

Графічне ядро

Приріст продуктивності, %

Ціна, дол

Процесори Intel

Celeron G555

HD Graphics

-5.8

56

Pentium Dual-Core G620

HD Graphics

0.0

73

Core i3-3220

HD 2500 Graphics

+26.1

124

Core i3-3225

HD 4000 Graphics

+94.2

138

Core i3-2125

HD 3000 Graphics

+47.8

182

Core i5-3330

HD 2500 Graphics

+27.5

188

Core i5-3450

HD 2500 Graphics

+39.1

191

Core i5-3570K

HD 4000 Graphics

+110.1

237

Процесори AMD

A4-3400

HD 6410D

+71.0

46

A4-5300

HD 7480D

+92.8

55

A6-3500

HD 6530D

+115.9

68

A6-5400K

HD 7540D

+147.8

74

A6-3650

HD 6530D

+117.4

82

A8-3850

HD 6550D

+173.9

95

A8-3870K

HD 6550D

+178.3

99

A8-5600K

HD 7560D

+200.0

111

A10-5700

HD 7660D

+234.8

131

A10-5800K

HD 7660D

+250.7

134

Intel vs AMD

Результати кажуть самі за себе. Ставка, зроблена AMD на гібридні процесори, повністю себе виправдала. Причому це стосується як першого покоління APU Llano, так і другого APU Trinity. Дивіться самі: процесор в AMD за 55 доларів показує таку ж продуктивність у галузі графіки, як в Intel за 138 доларів. Чесно кажучи результат, що досить вражає. І це при тому, що Intel HD Graphics 4000 - це саме потужне на сьогодні вбудоване відеоядро у компанії Intel, у той час, як у процесорів AMD Radeon HD 7480D - далеко не межа. Ще один дуже виразний приклад: процесор Intel Core i5-3570K  при вартості 237 доларів демонструє приріст в 110%, процесор AMD A10-5800K при вартості в 134 долара - приріст в 250%. Як кажуть, коментарі в цьому випадку зайві, цифри кажуть самі за себе.

У AMD дійсно вийшло випустити «народний» гібридний процесор, у якому сполучається непогана продуктивність, гарна вбудована графіка і прийнятна ціна. Для тих, хто не працює у важких CAD-системах і не «бігає» в Battlefield 3 або Crysis 3, APU Trinity і APU Llano стануть ідеальним вибором.

Плани компаній на 2013 рік

Intel vs AMD

В Intel все зрозуміло, вони додержуються своїй схеми «тік-так» і не збираються від неї відхилятися і у майбутньому. На початок літа намічений вихід сімейства процесорів Haswell з оновленою мікроархітектурою на тому ж 22-нм техпроцесі. Нагадаємо, що раніше анонс нових процесорів був намічений на кінець березня, однією з причин переносу називають наявність на складах занадто великої кількості процесорів Intel Ivy Bridge. По мережі «гуляють» абсолютно різні цифри, що стосуються продуктивності CPU Intel Haswell, тому до офіційного релізу їх озвучувати не має значення. Єдине, що точно можна стверджувати, що під новий процесор розроблений і новий процесорний роз’єм Socket LGA1150, сумісності з Socket LGA1155 не передбачається. Так що перехід на Intel Haswell, швидше за все, потягне за собою і апгрейд материнської плати.

Ще однією знаковою подією має стати вихід процесорів Intel Ivy Bridge-E у третьому кварталі цього року. Вони будуть повністю сумісні з роз’ємом Socket LGA2011, так що власники систем топ-рівня можуть бути спокійні. Згідно чуткам, модельний ряд не тільки оновиться, але і розшириться за рахунок 8-ядерного процесора. Цікаво, яка буде його ціна, якщо 6-ядерний флагман Intel Core i7-3970X на сьогоднішній день коштує близько 1060 доларів.

Intel vs AMD

Перспективи в AMD не такі райдужні, як у її конкурента. Вихід процесорів на ядрі Vishera викликав багато критики з боку фахівців і простих користувачів, особливо коли реальні цифри продуктивності дуже сильно розійшлися з тими, що зазначені в релізі. Швидше за все, це і спонукало компанію AMD перенести випуск нової архітектури під кодовим іменем Steamroller на 2014 рік. Сподіваємося, що інженери відмовляться від ідеї використання двоядерних модулів на користь повноцінних ядер. Тому що, як показують тести, дана архітектура помітно відстає в ресурсномістких додатках, та й мало яка «домашня» програма повноцінно навантажує 6/8 ядер.

Що стосується гібридних процесорів, то тут компанія розвивається семимильними кроками. Не встигнули ще всі моделі APU Trinity потрапити на прилавки вітчизняних крамниць, як AMD вже готує йому заміну в особі APU Richland. Радує, обидва сімейства використовують однаковий роз’єм Socket FM2 і у випадку апгрейда доведеться поміняти тільки процесор.

Підсумки

Наведені практичні і аналітично результати дозволяють сформувати певну картину про можливості сучасних процесорів у тих або інших додатках. Причому, якщо розглядати процесор для комп'ютера middle-end класу, то у компаній Intel і AMD спостерігається паритет. Якщо ж ми говоримо про професійну роботу в конкретному додатку, то покупка процесорів від Intel ббуде раціональнішою. Особливо вдалими моделями є 4-ядерні Intel Core i5-3330 / 3450 / 3470 / 3550. Якщо планується розгін, то ідеальним вибором з погляду «продуктивність/ціна» буде Intel Core i5-3570K. Якщо ж потрібна максимальна продуктивність за помірну ціну, то можна звернути свій погляд на Intel Core i7-3770K.

Придбання процесорів для платформи Socket LGA2011 може бути виправдане, хіба що, якщо потрібна максимальна продуктивність у роботі з 3D-пакетами або при кодуванні відео. В інших випадках приріст продуктивності дуже незначний у порівнянні з тим же Intel Core i7-3770K, а ось збільшення вартості більш ніж помітно. При цьому молодша модель Intel Core i7-3820 під роз’єм Socket LGA2011 виглядає взагалі невдалою. По швидкодії цей процесор порівняний з Intel Core i5-3570K, а коштує на 70 доларів дорожче (але ж ще і материнські плати під Socket LGA2011 трохи дорожче).

Що стосується ігрових додатків, то і тут компанія AMD не зуміла похитнути позиції Intel. 4-ядерні процесори Intel Sandy Bridge / Ivy Bridge як і раніше є вибором геймера, якщо мова іде про сучасні ігри на максимальних налаштуваннях графіки.

Єдине, що може протиставити компанія AMD, так це вартість своєї продукції. Далеко не всім потрібні екстремально швидкі комп'ютери, а в сегменті до 150 доларів, процесори AMD у більшості завдань можуть скласти гідну конкуренцію.

Ще одним козирем в AMD є гібридні процесори. При досить низькій вартості вони сполучають непогану продуктивність обчислювальних ядер і порівняно швидку вбудовану графіку. Звісно, до швидкості дискретних відеокарт ще далеко, але флагманські моделі сімейств APU Llano і Trinity дозволять без проблем грати в сучасні стратегії або шутери літньої давнини на середніх/високих налаштуваннях графіки (залежно від гри). Процесори Intel у цьому випадку нічого протиставити не можуть. Навіть «топове» відеоядро Intel HD Graphics 4000 виглядає набагато слабше, ніж у конкурентів. Та і ціна таких процесорів розрахована явно не на ощадливих користувачів.   

Автор: Сергій Мещанчук
Переклад:
Анна Смірнова

Стаття прочитана раз(и)
Опубліковано : 11-03-2013
Підписатися на наші канали
telegram YouTube facebook Instagram